Espagne
Se descubre una campaña para silenciar a los manifestantes sirios - 3 octobre 2011
Un nuevo informe de Amnistía Internacional dice que se ha intimidado y acosado a activistas de Europa y América que llamaban la atención sobre los abusos cometidos en Siria. Image accompagnant le chapeau: Fichiers: Ciudadanos sirios en el extranjero están siendo objeto de ataques por manifestarse de forma pacífica reclamando reformas.سورية: الكشف عن حملة لإسكات المحتجين في الخارج
قالت منظمة العفو الدولية في تقرير موجز جديد اليوم إن المحتجين السوريين في أوروبا والأمريكيتين خضعوا بصورة منتظمة للمراقبة والمضايقات من جانب موظفي السفارات وآخرين يعتقد أنهم يعملون بتكليف من النظام السوري. قالت منظمة العفو الدولية في تقرير موجز جديد اليوم إن المحتجين السوريين في أوروبا والأمريكيتين خضعوا بصورة منتظمة للمراقبة والمضايقات من جانب موظفي السفارات وآخرين يعتقد أنهم يعملون بتكليف من النظامSyria: Campaign to silence protesters overseas revealed
Syrian protesters in Europe and the Americas have been systematically monitored and harassed by embassy officials and others believed to be acting on behalf of the Syrian regime, Amnesty International said today in a new briefing paper. Syrian protesters in Europe and the Americas have been systematically monitored and harassed by embassy officials and others believed to be acting on behalf of the Syrian regime, Amnesty Internatioسورية: الكشف عن حملة لإسكات المحتجين في الخارج - 3 octobre 2011
منظمة العفو الدولية تقول في تقرير جديد إن المحتجين السوريين في أوروبا والأمريكيتين خضعوا للمراقبة والمضايقات. Image accompagnant le chapeau: قالت منظمة العفو الدولية في تقرير موجز جديد اليوم إن المحتجين السوريين في أوروبا والأمريكيتين خضعوا بصورة منتظمة للمراقبة والمضايقات من جانب موظفي السفارات وآخرين يعتقد أنهم يعملون بتكليف من النظام Fichiers: السوريون في الخارج استهدفوا بسبب مشاركتهم في الاحتجاجات السلمية المؤيدة للإصلاحCampaign to silence Syrian protesters overseas revealed - 3 octobre 2011
A new Amnesty International report says that activists in Europe and the Americas highlighting abuses in Syria have been harassed and intimidated. Image accompagnant le chapeau: Syrian protesters in Europe and the Americas have been systematically monitored and harassed by embassy officials and others believed to be acting on behalf of the Syrian regime, Amnesty Internatio Fichiers: Syrians abroad are being targetted for their peaceful pro-reform protests
Espanha -
Espagne -
Torture et autres mauvais traitements
Cette année encore, des cas de torture et d’autres mauvais traitements mettant en
España -
إسبانيا -
Spain -
Torture and other ill-treatment
Allegations of torture and other ill-treatment by law enforcement officials continued.