Espagne

Spain: Failure to address legacy of disappearances ‘shameful’

The Spanish authorities’ refusal to address the legacy of Franco era disappearances is a betrayal of justice, Amnesty International said ahead of a key UN meeting that will take up the issue.   The Spanish authorities’ refusal to address the legacy of Franco era disappearances is a betrayal of justice, Amnesty International said ahead of a key UN meeting that will take up the issue.

Spain: Failure to address legacy of disappearances ‘shameful’ - 5 novembre 2013

Headline Title:  Spain: Failure to address legacy of disappearances ‘shameful’ The Spanish authorities’ refusal to address the legacy of Franco era disappearances is a betrayal of justice, Amnesty International said ahead of a key UN meeting that will take up the issue. The Spanish authorities’ refusal to address the legacy of Franco era disappearances is a betrayal of justice, Amnesty International said ahead of a key UN meeting that will take up the issue. Media Node:  Spain Story Location:  Espagne 39° 29' 33.8496" N, 3° 52' 1.8768" W “The Spanish government’s lack of action when it comes to disappearances is shameful. The government’s appalling failure to investigate Franco-era crimes is compounded by its failure to protect people from being victims of disappearances today.” Source:  Ignacio Jovtis, Amnesty International’s Spain Researcher. URL:  Spain: Briefing for the Committee on Enforced Disappearances: 5th session of the Committee Description:  Briefing, 20 September 2013 URL:  Spain blocks investigations of Franco-era crimes Description:  News Story, 17 June 2013 URL:  Time passes, impunity remains Description:  Report (In Spanish), 17 June 2013

España: "Vergonzosa" la negativa a abordar el legado de desapariciones

La negativa de las autoridades españolas a abordar el legado de las desapariciones cometidas durante la era franquista constituye una traición a la justicia. Así lo ha manifestado Amnistía Internacional en vísperas de una reunión clave de la ONU que abordará el tema. La negativa de las autoridades españolas a abordar el legado de las desapariciones cometidas durante la era franquista constituye una traición a la justicia.

L'Espagne bloque les investigations sur les crimes commis sous le régime de Franco - 17 juin 2013

Les autorités espagnoles ne mènent pas d'enquêtes sur les crimes relevant du droit international commis durant la Guerre civile et sous le régime du général Franco, ce qui laisse entendre que l'imp Un nouveau rapport montre que les autorités espagnoles ont refusé d'enquêter sur des dizaines de milliers de cas d'homicides et de disparitions commis pendant la Guerre civile et sous le régime du général Franco. Media Node:  Spain_fr Story Location:  Espagne 40° 25' 20.6976" N, 3° 52' 1.8768" W “Le fait que l'Espagne s'abstienne d'enquêter et de coopérer aux procédures liées aux crimes commis durant la Guerre civile par les deux parties au conflit et sous le régime de Franco est un affront pour tous les proches des victimes dont les droits humains ont été bafoués ou qui ont disparu à cette époque.” Source:  Esteban Beltrán, directeur de la section espagnole d'Amnesty International URL:  El tiempo pasa, la impunidad permanece Description:  Rapport, 17 juin 2013

España bloquea las investigaciones sobre los crímenes del franquismo - 17 juin 2013

Headline Title:  España bloquea las investigaciones sobre los crímenes del franquismo En España no se están investigando los crímenes de derecho internacional cometidos durante la Guerra Civil y el franquismo, con lo que parece garantizarse la impunidad de estos abusos contra los de Un nuevo informe constata como las autoridades españolas se niegan a investigar decenas de miles de homicidios y desapariciones cometidos durante la Guerra Civil y el franquismo. Media Node:  Spain_es Story Location:  España 40° 25' 20.6976" N, 3° 52' 1.8768" W “El hecho de que España ni investigue ni coopere en los procesos sobre crímenes cometidos durante la Guerra Civil por ambas partes en el conflicto y durante el franquismo significa un bofetón en la cara de todos los familiares de las personas cuyos derechos fueron violados y desaparecieron.” Source:  Esteban Beltrán, director de Amnistía Internacional España URL:  El tiempo pasa, la impunidad permanece Description:  Informe, 17 de junio de 2013

Spain blocks investigations of Franco-era crimes - 17 juin 2013

Headline Title:  Spain blocks investigations of Franco-era crimes The Spanish authorities are not investigating crimes under international law committed during the Civil War and Franco period, sending the message that impunity for human rights abuses is allowed, A new report examines how the Spanish authorities have refused to investigate tens of thousands of killings and disappearances committed during the Civil War and under Francisco Franco. Media Node:  Spain Story Location:  Spain 40° 25' 20.6976" N, 3° 52' 1.8768" W “The fact that Spain is neither investigating nor cooperating with proceedings relating to crimes committed during the Civil War by both parties to the conflict or under Franco is a slap in the face of all the relatives of those who were abused and disappeared at the time. ” Source:  Esteban Beltrán, Director of Amnesty International Spain. URL:  Time passes, impunity remains Description:  Report (In Spanish), 17 June 2013
Espanha -

Informações gerais

Durante todo o ano, foram realizadas manifestações para pedir mudanças no sistema político que permitissem maior p


Espagne -

Contexte

Des manifestations ont encore rassemblé tout au long de l’année des personnes réclamant une réforme du système politique pou