Arménie

Armenia - Informe 2007 Amnistía Internacional -

Seguía habiendo objetores

de conciencia encarcelados. Hubo informes de intimidación de periodistas independientes.


Arménie - Amnesty International Rapport 2007 -

Des objecteurs de conscience étaient toujours emprisonnés. Des journalistes indépendants auraient fait l'objet d'actes d'intimidation.


أرمينيا - تقرير منظمة العفو الدولية لعام 2007 -

استمر سجن عدد من المعترضين على الخدمة العسكرية بدافع الضمير. ووردت أنباء عن ترهيب بعض الصحفيين المستقلين.


Discriminación en Armenia contra una minoría religiosa - 16 janvier 2008

Image accompagnant le chapeau:  Amnistía Internacional publica un nuevo informe en el que denuncia que, en Armenia, los Testigos de Jehová sufren discriminación y encarcelamiento a causa de sus creencias. Fichiers:  John Martirosyan, encarcelado por su objeción de conciencia.

Religious minority faces discrimination in Armenia - 16 janvier 2008

Image accompagnant le chapeau:  Jehovah's Witnesses in Armenia face discrimination and imprisonment because of their beliefs, according to a new Amnesty International report. Fichiers:  John Martirosyan, who was imprisoned for being a conscientious objector

Une minorité religieuse victime de discrimination en Arménie - 16 janvier 2008

Dans un nouveau rapport, Amnesty International estime que les témoins de Jéhovah sont victimes de discrimination et d’emprisonnement en Armé Image accompagnant le chapeau:  Dans un nouveau rapport, Amnesty International estime que les témoins de Jéhovah sont victimes de discrimination et d’emprisonnement en Arménie à cause de leurs croya Fichiers:  John Martirosyan, témoin de Jéhovah, a été emprisonné en raison de son objection de conscience.

Armenia: There can be no exemptions to the right to freedom of conscience and religion

Members of the religious organization Jehovah's Witnesses in Armenia are increasingly becoming victims of the violation of their rights to freedom of expression, con People in Armenia are beaten and imprisoned because of their beliefs.

Arménie. Il ne saurait y avoir d’exception à la liberté de conscience et de religion

Les membres de l’organisation religieuse des Témoins de Jéhovah sont de plus en plus souvent victimes de violations de leur droit à la liber