Russie

La Russie jugée responsable de la "disparition" de deux femmes tchétchènes - 3 juin 2008

Dans un arrêt rendu le 29 mai 2008, la Cour européenne des droits de l'homme a jugé les autorités russes responsables de la disparition forcée, en mai 2003, de d Pour la Cour européenne des droits de l'homme, il est fort probable qu'Aminat Dougaïeva et Kourbika Zinabdieva aient été enlevées par

Russian authorities ruled responsible for Chechen women's disappearance - 3 juin 2008

European Court of Human Rights strongly supports allegations that Aminat Dugaeva and Kurbika Zinabdieva were abducted by Russian servicemen.

حكم قضائي يعتبر السلطات الروسية مسؤولة عن اختفاء نساء شيشانيات - 3 juin 2008

في حكم أصدرته المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان في 29 مايو/أيار 2008 قضت أن السلطات الروسية مسؤولة عن اختفاء امرأت في حكم أصدرته المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان في 29 مايو/أيار 2008 قضت أن السلطات الروسية مسؤولة عن اختفاء امرأتين شيشانيتين  في مايو/أيار 2003 هما أمينة دوغايي

Federación Rusa: La libertad de expresión es el oxígeno de la sociedad civil

El espacio para que los activistas de derechos humanos, las organizaciones independientes y los medios de comunicación actúen y expresen opiniones c

Russian Federation: Freedom of expression is the oxygen of civil society

The space for human rights activists, independent organizations and media to operate and to express critical views in the Russian Federation has been gradually and p The space for human rights activists, independent organizations and media to operate and to express critical views in the Russian Federation has been gradually and progressively curtailed in recent ye

Russie. La liberté d’expression est l’oxygène de la société civile

L’espace dont disposent les militants des droits humains et les organisations et médias indépendants pour exercer leurs activités et expri

روسيا الاتحادية : حرية التعبير هي الأكسجين الذي يتنفسه المجتمع المدني

لقد حدث تقليص تدريجي في السنوات الأخيرة للحيز المتاح أمام نشطاء حقوق الإنسان والمنظمات ووسائل الإعلام المستقلة للعمل والتعبير عن آراء انتقادية في روسيا الاتحادية.

Libertad de expresión restringida en la Federación Rusa - 26 février 2008

A medida que se acercan las fechas de las elecciones parlamentarias y presidenciales, la represión de las libertades de reunión y de expresión e Image accompagnant le chapeau:  A medida que se acercan las fechas de las elecciones parlamentarias y presidenciales, la represión de las libertades de reunión y de expresión es especialmente visible. Fichiers:  Periodista golpeado por la policía en el curso de una manifestación pacífica en Moscú, 14 de abril de 2007

تدهور حرية التعبير في روسيا الآتحادية - 26 février 2008

لقد حدث تقليص تدريجي في السنوات الأخيرة للحيز المتاح أمام نشطاء حقوق الإنسان والمنظمات ووسائل الإعلام المستقلة للعمل والتعبير عن آراء انتقادية في روسيا الاتحادية. Image accompagnant le chapeau:  Fichiers:  صحفي ينزف بعد تعرضه للضرب على أيدي قوات الأمن أثناء تظاهرة سلمية في موسكو، 14 أبريل 2007

Freedom curtailed in the Russian Federation - 26 février 2008

There has been a clampdown on the freedoms of assembly and expression in the run-up to parliamentary and presidential elections in the Russian Federation. Image accompagnant le chapeau:  There has been a clampdown on the freedoms of assembly and expression in the run-up to parliamentary and presidential elections in the Russian Federation. Fichiers:  Journalist being beaten up by police during peaceful demonstration in Moscow, 14 April 2007