Russie

Unfairly imprisoned Russian: Amnesty letters were ‘connection to freedom’ - 3 décembre 2010

Sent to an Arctic penal colony for a crime he didn’t commit, Russian prisoner Igor Sutyagin lived for a few minutes in “the free world” with every postcard he received from supporters during his el Sent to an Arctic penal colony for a crime he didn’t commit, Russian prisoner Igor Sutyagin lived for a few minutes in “the free world” with every postcard he received from supporters during his eleven years in jail.

Igor Sutyagin: Las cartas me ayudaron a "vivir" - 24 novembre 2010

Igor Sutyagin recopiló información sobre cuestiones militares y de defensa en Rusia mientras trabajaba como asesor privado de la consultoría Alternative Futures, con sede en Reino Unido.

Video de Zelimkhan Murdalov, Federación Rusa

Zelimkhan Murdalov no ha sido visto desde 2001, cuando fue detenido en Chechenia, en la Federación Rusa.

Présentation vidéo – Zelimkhan Mourdalov (Russie) - 20 novembre 2010

Zelimkhan Mourdalov a disparu en 2001, époque où il a été arrêté en Tchétchénie (Fédération de Russie).

عرض فيديو - سليم خان موردالوف، روسيا الاتحادية

لم يُشاهَد سليم خان موردالوف منذ عام 2001 ، عندما احتُجز في الشيشان في روسيا الاتحادية.

Video of Zelimkhan Murdalov, Russian Federation

Zelimkhan Murdalov has not been seen since 2001, when he was detained in Chechnya in the Russian Federation.

Actúa ya por Zelimkhan Murdalov, Federación Rusa

Emprende esta acción en favor de Zelimkhan Murdalov, que no ha sido visto desde 2001, cuando fue detenido en Chechenia, en la Federación Rusa. Zelimkhan Murdalov, estudiante de 26 años, no ha sido visto desde 2001, cuando fue detenido en Chechenia, en la Federación Rusa. 

Agissez en faveur de Zelimkhan Mourdalov (Russie)

Agissez en faveur de Zelimkhan Mourdalov, un étudiant de 26 ans qui a disparu en 2001, époque où il a été arrêté en Tchétchénie (Fédération de Russie). Zelimkhan Mourdalov, un étudiant de 26 ans, a disparu en 2001, époque où il a été arrêté en Tchétchénie (Fédération de Russie).

Debe procurarse mayor protección a los periodistas rusos - 8 novembre 2010

Tras varias agresiones a periodistas en Moscú y sus inmediaciones en los últimos cuatro días, Amnistía Internacional ha pedido a las autoridades rusas que garanticen su protección. Tras varias agresiones a periodistas en Moscú y sus inmediaciones en los últimos cuatro días, Amnistía Internacional pide a las autoridades rusas que garanticen su protección.

Les journalistes russes doivent bénéficier d'une meilleure protection - 8 novembre 2010

À la suite des agressions qui ont eu lieu ces derniers jours à Moscou et dans les environs, Amnesty International a appelé les autorités russes à veiller à ce que les journalistes soient protégés.< À la suite des agressions qui ont eu lieu ces derniers jours à Moscou et dans les environs, Amnesty International appelle les autorités russes à veiller à ce que les journalistes soient protégés.