Turquie

Turquie - Rapport 2009 d'Amnesty International -

Les droits humains ont été bafoués, dans un contexte marqué par l'instabilité politique et des affrontements armés.

Turquía -

Los derechos humanos de muchas personas se vieron menoscabados en un contexto de inestabilidad política y enfrentamientos armados.


Governments withdraw financial support for Ilisu dam in Turkey - 7 juillet 2009

The German, Swiss and Austrian governments have withdrawn funding for the Ilisu dam project in Turkey where human rights violations are at risk. The German, Swiss and Austrian governments have withdrawn funding for the Ilisu dam project in Turkey where human rights violations are at risk.

الحكومات تسحب دعمها المالي لسد أليسو في تركيا - 7 juillet 2009

سحبت حكومات ألمانيا وسويسرا والنمسا تمويلها لمشروع سد أليسو في تركيا، حيث برزت مخاطر وقوع انتهاكات حقوق الإن سحبت حكومات ألمانيا وسويسرا والنمسا تمويلها لمشروع سد أليسو في تركيا، حيث برزت مخاطر وقوع انتهاكات حقوق الإنسان.

Gobiernos retiran apoyo financiero a la presa Ilisu de Turquía - 7 juillet 2009

Los gobiernos alemán, suizo y austriaco han retirado la financiación del proyecto de la presa Ilisu de Turquía por riesgo de violaciones de derechos humanos. Los gobiernos alemán, suizo y austriaco retiran el apoyo económico al proyecto de la presa Ilisu de Turquía por riesgo de violaciones de derechos

Des gouvernements se retirent du projet de construction du barrage d'Ilisu en Turquie - 7 juillet 2009

L'Allemagne, l'Autriche et la Suisse ont annoncé leur décision de se retirer financièrement du projet de construction du barrage d'Ilisu, en Turquie, en raison du risque de violat L'Allemagne, l'Autriche et la Suisse ont annoncé leur décision de se retirer financièrement du projet de construction du barrage d'Ilisu, en Turqu

El G-20 debe dar ejemplo y limpiar su historial en derechos humanos - 28 mai 2009

La secretaria general de Amnistía Internacional ha hecho un llamamiento al grupo del G-20,  que reúne a las economías más poderosas del mundo, para que den ejempl La secretaria general de Amnistía Internacional ha hecho un llamamiento al grupo del G-20,  que reúne a las economías más poderosas de

G-20 must set the example and clean up their human rights record - 28 mai 2009

Amnesty International’s Secretary General has called on the G-20 grouping that brings together the world’s leading economies to lead by example and show real commitment to human rights. Amnesty International’s Secretary General has called on the G-20 grouping that brings together the world’s leading economies to lead by example and show

مجموعة العشرين يجب أن تكون قدوة وأن تقوم بتنظيف سجلها في مجال حقوق الإنسان - 28 mai 2009

دعت الأمينة العامة لمنظمة العفو الدولية مجموعة العشرين التي تضم أولى اقتصادات العالم إلى أن تضرب مثلاً يُحتذ دعت الأمينة العامة لمنظمة العفو الدولية مجموعة العشرين التي تضم أولى اقتصادات العالم إلى أن تضرب مثلاً يُحتذى وأن تُظهر التـزامها الحقيقي بحقوق الإنسان. 

Le G20 doit donner l'exemple et améliorer son bilan en matière de droits humains - 28 mai 2009

La secrétaire générale d'Amnesty International a demandé au G20, qui regroupe les principales puissances économiques du monde, de donner l'exemple en s'engageant r&e La secrétaire générale d'Amnesty International a demandé au G20, qui regroupe les principales puissances économiques du monde, de do