Bosnie-Herzégovine

Bosnia y Herzegovina: Es preciso proteger el “Festival gay de Sarajevo”

Las autoridades de Bosnia y Herzegovina deben garantizar un clima libre de intimidaciones a las personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero mientras prep

Bosnia and Herzegovina: “Sarajevo Queer Festival” must be protected

The authorities of Bosnia and Herzegovina must guarantee a climate free of intimidation for lesbian, gay, bisexual and transgender people, as they prepare for the fi

Entretien avec une survivante du conflit en Bosnie-Herzégovine - 29 août 2008

Voici le compte rendu d’un entretien avec Nidzara Ahmetasevic, responsable de l’équipe Justice Report au sein du BIRN, une agence de presse basée à Sarajevo. Nidzara Ahmetasevic parle de sa blessure à la jambe, du procès Karadzic et de ses espoirs et de ses rêves concernant l’avenir de son pays.

Entrevista a una superviviente del conflicto de Bosnia y Herzegovina - 29 août 2008

Transcripción de la entrevista realizada a Nidzara Ahmetasevic,  redactora del equipo Informe sobre Justicia bosnio de BIRN, una agencia de noticias con sede en Sarajevo, que se ha especia Nidzara Ahmetasevic habla sobre el día en que la hirieron en la pierna, sobre el juicio de Karadzic y sobre sus esperanzas y sueños para el futuro de su

Interview with a survivor of the Bosnia and Herzegovina conflict - 29 août 2008

This is an interview with Nidzara Ahmetasevic, Editor of BIRN – Justice Report, Bosnia and Herzegovina – a news agency based in Sarajevo. Nidzara Ahmetasevic talks about how she was wounded in the leg, about the Karadzic trial and about her hopes and dreams for the future of her country.

The need for comprehensive justice across the former Yugoslavia - 29 août 2008

Written by Nicola Duckworth, Director of Amnesty International's Europe and Central Asia Programme The trial of Radovan Karadzic resumes today in The Hague. But are a small number of high profile trials enough to heal the wounds caused by the horrific violations of

Il faut instaurer la justice dans toute l’ex-Yougoslavie - 29 août 2008

Écrit par Nicola Duckworth, directrice du programme Europe et Asie centrale d'Amnesty International Le procès de Radovan Karadzic reprend ces jours-ci à La Haye. Cependant, quelques procès très médiatisés peuvent-ils suffire

Es necesario impartir exhaustivamente justicia en toda la ex Yugoslavia - 29 août 2008

Nicola Duckworth, directora del Programa Regional para Europa y Asia Central de Amnistía Internacional El juicio contra Radovan Karadzic se reanudó el 1 de septiembre en La Haya. Pero, ¿son suficientes unos cuantos juicios de gran repercusión en La

Arrest of Radovan Karadžic a major step towards justice - 22 juillet 2008

The former Bosnian Serb leader could be handed over to the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia in the Netherlands either this weekend or early ne

القبض على رادوفان كاراديتش خطوة كبرى على طريق تحقيق العدالة - 22 juillet 2008

مع قرب تسليم رادوفان كاراديتش إلى المحكمة الجنائية الدولية الخاصة بيوغسلافيا السابقة، تدعو منظمة العفو الدو مع قرب تسليم رادوفان كاراديتش إلى المحكمة الجنائية الدولية الخاصة بيوغسلافيا السابقة، تدعو منظمة العفو الدولية إلى توفير الوقت الكافي والموارد الكافية للمحكمة من أجل ا