USA: ‘Making a match is incredibly satisfying … until you have to inform the family’