Headline Title:
Maldives : halte à la peine de mort
Les autorités des Maldives doivent commuer les condamnations à la peine capitale prononcées contre deux jeunes gens jeudi 2 mai pour un meurtre qu’ils auraient commis alors qu’ils étaient mine
Les autorités maldiviennes doivent commuer la sentence de mort prononcée contre deux jeunes gens pour un meurtre qu’ils auraient commis alors qu’ils étaient mineurs.
Media Node:
maldives_fr
Twitter Tag:
maldives
Story Location:
Maldives
“Les Maldives s’aventurent sur un terrain nouveau et dangereux – recourir à la peine de mort afin de punir des crimes imputés à des mineurs est alarmant.”
Source:
Polly Truscott, directrice adjointe du programme Asie-Pacifique d’Amnesty International.
URL:
Maldives. Amnesty International termine sa visite aux Maldives
Description:
Déclaration publique, 25 avril 2013
Headline Title:
Maldives must commute death sentences for juvenile offenders
The Maldives authorities must commute the death sentences and stop the potential execution of two teenagers who yesterday received capital punishment for a murder allegedly committed when they were
The Maldives authorities must commute the death sentences of two teenagers who received capital punishment for a murder allegedly committed when they were under 18.
Media Node:
maldives
Twitter Tag:
maldives
“The Maldives is entering new and dangerous territory – imposing death sentences for crimes allegedly committed by children is alarming.”
Source:
Amnesty International’s Polly Truscott
URL:
Amnesty International visits the Republic of the Maldives
Headline Title:
Pakistan. Protéger les prisonniers indiens
Les autorités pakistanaises doivent protéger les prisonniers indiens de la violence dans les prisons, a déclaré Amnesty International jeudi 2 mai, après qu'un condamné à mort indien a été
Amnesty International demande aux autorités pakistanaises de protéger les Indiens incarcérés au Pakistan après la mort de l'un deux dans le quartier des condamnés à mort d'une prison de Lahore.
Media Node:
ind-pak_fr
Twitter Tag:
sarabjitsingh
Story Location:
Pakistan
“Les autorités pénitentiaires pakistanaises ont apparemment manqué à leur devoir de protéger Sarabjit Singh, bien que cette personne ait visiblement reçu des menaces de mort.”
Source:
Polly Truscott, directrice adjointe du programme Asie-Pacifique d'Amnesty International
Headline Title:
Belarus must stop the execution of man on death row
The Belarus authorities must stop the execution of a man who was this week sentenced to death for murder, Amnesty International said.
The homeless man originally from Ukraine has been sentenced to death for killing a fellow prisoner in Mahiliou, eastern Belarus.
Media Node:
belarus
Twitter Tag:
belarus
“The authorities must immediately commute this death sentence and establish an official moratorium on executions.”
Source:
Amnesty International’s David Diaz-Jogeix
Headline Title:
Pakistan must improve protection for Indian prisoners in wake of jail attack
Pakistani authorities must protect Indian prisoners from violence in the country's jails, Amnesty International said today after an Indian death row inmate died following an attack in a Lahore jail
Pakistani authorities urged to protect Indian prisoners from violence after death row inmate dies following an attack in a Lahore jail.
Media Node:
ind-pak
Twitter Tag:
sarabjitsingh
“Pakistani prison authorities have seemingly failed in their duty to protect Sarabjit Singh, despite him apparently receiving death threats.”
Source:
Amnesty International’s Polly Truscott
Headline Title:
USA: Maryland joins global trend against the death penalty
The US state of Maryland has joined the overwhelming global trend towards ending the death penalty, Amnesty International said today after Governor Martin O’Malley signed the abolition of capital p
The US state of Maryland has joined the overwhelming global trend towards ending the death penalty.
Media Node:
Maryland DP
Twitter Tag:
deathpenalty
Story Location:
United States
39° 4' 17.4576" N, 77° 6' 46.9332" W
See map: Google Maps
“More than a third of US states have now abolished the death penalty, and we urge the remaining 32 states, and the federal government, to follow suit”
Source:
Brian Evans, Amnesty International USA’s Abolish the Death Penalty campaign director
Date:
Je, 02/05/2013
URL:
‘Anyone who says we live comfortably on death row has obviously never been there’
Description:
Feature, 19 April 2013
URL:
Death penalty 2012: Despite setbacks, a death penalty-free world came closer
Description:
News story, 10 April 2013
URL:
Death sentences and executions 2012
Description:
Report, 10 April 2013
URL:
Abolish the death penalty
Description:
Campaign page
Headline Title:
الحياة تحت طائلة تنفيذ حكم الإعدام: "لم تكن لديهم أدنى فكرة أنه سوف يتم إعدامهم"
أُدين الناشط الاجتماعي ووزير الإعلام الاسبق، أمادو جانييه، بتهمة الخيانة، وحُكم عليه بالسجن مدى الحياة في يناير 2012 لقيامه بتوزيع قمصان (تي شيرت) طُبعت عليها ع
أُدين الناشط الاجتماعي ووزير الإعلام الاسبق، أمادو جانييه، بتهمة الخيانة، وحُكم عليه بالسجن مدى الحياة في يناير 2012 لقيامه بتوزيع قمصان (تي شيرت) طُبعت عليها عبارة تدعو إلى إنهاء الديكتاتورية في غامبيا. وأثناء مكوثه في السجن، التقى أمادو جانييه بالكثير من الأشخاص تحت طائلة الإعدام، بما في ذلك تسعة منهم تم إعدامهم في أغسطس 2012
Media Node:
Gambia 2 AR
En un coup d'œil:
نظرة سريعة في أغسطس 2012، نفذت غامبيا أول عمليات إعدام تتم على أراضيها منذ ثلاثة عقود في عام 2012، نُفذ ما لا يقل عن 40 حكماً بالإعدام في خمسٍ من دول جنوب الصحراء الكبرىاُعدم 682 شخصاً على الأقل في 21 بلداً خلال عام 2012وفي عام 2012، ظل ما لا يقل عن 23286 شخصاً تحت طائلة الإعدام في جميع أنحاء العالمألغت 140 دولة، أي ما يزيد على ثلثي دول العالم، عقوبة الإعدام فيها إما بحكم القانون، أو لا تطبق في الواقع الفعليالمصدر: منظمة العفو الدولية
Story Location:
غامبيا
14° 8' 21.8616" N, 14° 3' 45" W
“ولم يكن لأولئك الأشخاص أدنى فكرة أنه سوف يتم إعدامهم. وأثناء اقتياد عناصر الأمن لهم، صرخ أحدهم منادياً باسمي قائلاً: "أمادو، سوف يتم إعدامي الليلة"”
Source:
أمادو جانييه الناشط الاجتماعي ووزير الإعلام الاسبق
URL:
Death Sentences and Executions 2012
Description:
Download complete report
URL:
Death penalty 2012: Despite setbacks, a death penalty-free world came closer
Description:
News, 10 April 2013
URL:
Five ‘crimes’ that can get you killed
Description:
News, 15 April 2013
Headline Title:
Japan executions show 'chilling' escalation in death penalty use
The execution of two death row inmates in Japan shows that a "chilling" escalation of death penalty use under the new Liberal Democratic government is intensifying, Amnesty International said.
The execution of two death row inmates in Japan shows a "chilling" escalation of death penalty use under the new Liberal Democratic government.
Media Node:
sinzo
Twitter Tag:
japan
Story Location:
United Kingdom
34° 25' 41.0016" N, 135° 31' 38.4384" E
See map: Google Maps
“"This chilling news appears to reinforce our fears that the new government is increasing the pace of executions at an alarming rate."”
Source:
Amnesty International's Catherine Baber
URL:
Japan hangs three in first executions under ‘merciless’ Abe government (News, 21 February 2013)
Headline Title:
"يظهر أن كل من يقول أننا نحيا حياة مريحة تحت طائلة الإعدام، لم يعش هذه التجرية أبداً"
ظل ديمون ثيبودو يحيا تحت طائلة تنفيذ حكم الإعدام به طوال ما يربو على عقد من الزمان.
ظل ديمون ثيبودو يحيا تحت طائلة تنفيذ حكم الإعدام به طوال ما يربو على عقد من الزمان. هذه هي قصته
Media Node:
USA Death penalty AR
Story Location:
United States
38° 30' 8.4132" N, 97° 44' 3.75" W
See map: Google Maps
“تظل حبيس زنزانتك في أنغولا 23 ساعة في اليوم دون الاتصال بأحد البتة. ويتم جلب وجبات الطعام إلى الزنزانة. ونحصل على فسحة مقدارها ساعة يومياً وثلاث مرات أسبوعياً للمشي في فناء السجن. أو يمكنك البقاء في الداخل وتحصل على ساعة يومياً من المشي في الممر. وخلال تلك الساعة الوحيدة، عليك أن تستحم وتجري أي اتصالات هاتفية والقيام بالتمارين وما شابه ذلك”
Source:
ديمون ثيبودو
URL:
Damon Thibodeaux
Description:
Damon Thibodeaux's website
URL:
Death Sentences and Executions 2012
Description:
Download complete report
URL:
Death penalty 2012: Despite setbacks, a death penalty-free world came closer
Description:
News, 10 April 2013
URL:
Five ‘crimes’ that can get you killed
Description:
15 April 2013
Les autorités taiwanaises ont exécuté six hommes vendredi 19 avril dans la nuit. Amnesty International a qualifié cette décision de cruel revirement car le gouvernement s’était précédemment engagé en faveur de l'abolition de cette pratique brutale.
Les autorités taiwanaises ont exécuté six hommes vendredi 19 avril dans la nuit.
