Myanmar

Myanmar authorities step up crackdown on protesters - 27 septembre 2007

The situation in Myanmar (formerly Burma) continues to worsen with reports emerging of escalating attempts by the authorities to repress ongoing demonstrations. The situation in Myanmar (formerly Burma) continues to worsen with reports emerging of escalating attempts by the authorities to repress ongoing demonstrations.

المتظاهرون في ميانمار يتحدون القمع - 27 septembre 2007

تواصل قوات الجيش محاولاتها لقمع المتظاهرين في ميانمار, حيث سيطرت القوات على الشوارع الرئيسية, وقامت باعتقال ا تواصل قوات الجيش محاولاتها لقمع المتظاهرين في ميانمار, حيث سيطرت القوات على الشوارع الرئيسية, وقامت باعتقال المئات خلال الليل, كما انه يشار إلى ورود تقارير مقلقة ح

متظاهرو ميانمار يتحدون تصاعد القمع - 26 septembre 2007

يستمر ازدياد الأوضاع سوءاً في ميانمار (بورما سابقاً) مع ورود تقارير عن ازدياد المحاولات من جانب السلطات لقمع ا يستمر ازدياد الأوضاع سوءاً في ميانمار (بورما سابقاً) مع ورود تقارير عن ازدياد المحاولات من جانب السلطات لقمع المظاهرات المستمرة.

Myanmar demonstrators defiant in face of escalating repression - 26 septembre 2007

The situation in Myanmar (formerly Burma) continues to worsen with reports emerging of escalating attempts by the authorities to repress ongoing demonstrations. The situation in Myanmar (formerly Burma) continues to worsen with reports emerging of escalating attempts by the authorities to repress ongoing demonstrations.

قوات الجيش تقمع المظاهرات الجماهيرية - 1 octobre 2007

أدى الوجود العسكري المكثف لقوات الجيش في الشوارع، إلى جانب الاعتقالات الجماعية، إلى وضع حد للمظاهرات الجماهي أدى الوجود العسكري المكثف لقوات الجيش في الشوارع، إلى جانب الاعتقالات الجماعية

Military stamps out mass protests - 1 octobre 2007

A heavy military presence on Myanmar's streets, combined with mass arrests, has stamped out the massive protests of the past week. Huge A heavy military presence on Myanmar's streets, combined with mass arrests, has stamped out the massive protests of the past week.

الرهبان يعودون إلى شوارع ميانمار - 2 novembre 2007

في استعراض للشجاعة،قام الرهبان البوذيون من جديد بتنظيم مسيرات احتجاج سلمية في ميانمار. في استعراض للشجاعة،قام الرهبان البوذيون من جديد بتنظيم مسيرات احتجاج سلمية في ميانمار.

Les moines redescendent dans la rue au Myanmar - 2 novembre 2007

Faisant preuve d’un remarquable courage, les moines bouddhistes ont à nouveau organisé des manifestations pacifiques au Myanmar. 

Regresan los monjes a las calles de Myanmar - 2 novembre 2007

Demostrando gran valor, monjes budistas se han manifestado pacíficamente una vez más en Myanmar. 

Monks return to streets of Myanmar - 2 novembre 2007

In a display of courage, Buddhist monks have once again staged peaceful protests in Myanmar.