Myanmar

Imprisoned for giving water to monks - 31 mars 2008

Three people in Myanmar were sentenced to prison for giving water to monks on the street. Three people in Myanmar were sentenced to prison for giving water to monks on the street.

سُجنوا لأنهم أعطوا الماء للرهبان - 31 mars 2008

حُكم على ثلاثة أشخاص في ميانمار بالسجن لإعطائهم الماء للرهبان في الشارع. حُكم على ثلاثة أشخاص في ميانمار بالسجن لإعطائهم الماء للرهبان في الشارع. ويأتي حبس الأشخاص الثلاثة وسط موجة من الأحكام بالسجن منذ قمع سلطات ميانمار بالقوة مظاهرات اح

Encarcelados por ofrecer agua a unos monjes - 31 mars 2008

Tres personas han sido condenadas a penas de prisión en Myanmar por ofrecer agua a unos monjes en la calle. Tres personas han sido condenadas a penas de prisión en Myanmar por ofrecer agua a unos monjes en la calle.

Manifestantes de Myanmar condenados

Según las últimas investigaciones de Amnistía Internacional, por lo menos 40 manifestantes, entre ellos siete monjes, han recibido penas de prisión en los seis meses transc

أحكام قضائية ضد محتجّي ميانمار

بينت أبحاث أجرتها منظمة العفو الدولية مؤخراً أن أحكاماً بالسجن بحق ما

Ha llegado la hora de poner en libertad a Aung San Suu Kyi

Se tiene conocimiento de que en Myanmar (antigua Birmania) hay más de 1.850 presos y presas políticos y de conciencia. La más conocida es Daw Au

Il est temps de libérer Aung San Suu Kyi

Daw Aung San Suu Kyi est la plus connue des quelque 1 850 prisonniers politiques et prisonniers d’opinion au Myanmar.

Why is Amnesty International in Davos? - 25 janvier 2008

An Amnesty International delegation, led by Secretary General Irene Khan, arrived in Davos on for the World Economic Forum 2008, this year entitled The Power of Collaborative Innovation Judit Arenas writes from the World Economic Forum in Davos about talking to those that can take steps to improve human rights – not just governments, but also co

Myanmar: Aumentan las detenciones cuatro meses después

Amnistía Internacional condena los encarcelamientos de activistas políticos que el gobierno de Myanmar sigue llevando a cabo, como revelan nuevas investi