Chine

Tensión en el Tíbet: registros de la policía casa por casa - 18 mars 2008

La policía china está registrando domicilios de residentes en Lhasa en busca de personas que participaron en las protestas registradas recientemente en la ciudad. La policía china está registrando domicilios de residentes en Lhasa en busca de personas que participaron en las protestas registradas recientemente en

Le Tibet sous tension alors que les descentes de police se multiplient à Lhassa - 18 mars 2008

À Lhassa, la police chinoise a investi la ville et effectue des descentes dans les maisons pour retrouver les personnes impliquées dans les récents mouvements de protestation. Le calme serait revenu dans les rues, maintenant désertes, de la capitale du Tibet, mais des troubles continueraient d’être observés dans des

Protestas en el Tíbet: Es preciso que la ONU abra una investigación independiente

"Las autoridades chinas deben permitir que la ONU abra una investigación independiente sobre lo ocurrido esta semana en el Tíbet, especialmente porq

UN scrutiny of Tibet crisis required - 17 mars 2008

The Chinese authorities must allow independent UN investigation into the events of the last week in Tibet and lift the long-term restrictions on human rights monitoring in the area. The Chinese authorities must allow independent UN investigation into the events of the last week in Tibet.

مطلوب إجراء تحقيق مستقل من جانب الأمم المتحدة في أزمة التبت - 17 mars 2008

ينبغي على  السلطات الصينية السماح  للأمم المتحدة إجراء تحقيقا مستقلاً في الأحداث التي وقعت الأسبوع الماضي في التبت ورفع القيود الطويلة الأمد المفروضة على ر

Se precisa el escrutinio de la ONU en el Tíbet - 17 mars 2008

Las autoridades chinas deben permitir que la ONU abra una investigación independiente sobre lo ocurrido esta semana en el Tíbet y levantar las restricciones que desde hace tiempo han imp Las autoridades chinas deben permitir que la ONU abra una investigación independiente sobre lo ocurrido esta semana en el Tíbet.

Crise au Tibet: l’ONU doit pouvoir mener une enquête indépendante - 17 mars 2008

Les autorités chinoises doivent permettre à l’ONU de mener une enquête indépendante sur les événements qui ont eu lieu l

احتجاجات التبت: مطلوب إجراء تحقيق مستقل من جانب الأمم المتحدة

قالت منظمة العفو الدولية اليوم إن "السلطات الصينية يجب أن تسمح بإجراء تحقيق مستقل من جانب الأمم المتحدة في الأحداث التي وقعت الأسبوع الماضي في التبت، وبخاصة في

Mouvements de protestation au Tibet. Il faut que les Nations unies mènent une enquête indépendante

« Les autorités chinoises doivent autoriser les Nations unies à mener une enquête indépendante sur les événements q

Tibet Protests: Independent UN investigation needed

"The Chinese authorities should allow an independent UN investigation into the events of the last week in Tibet, particularly in the light of the sealing off of t "The Chinese authorities should allow an independent UN investigation into the events of the last week in Tibet, particularly in the light of the sealing off o