Web pages about "Germany"

Video: Murat Kurnaz

Mon, 16 Jun 2008 14:55:34 +0100

Video placeholder

Murat Kurnaz fue detenido en Pakistán en noviembre de 2001, desde donde fue trasladado a Afganistán y Guantánamo bajo custodia de EE. UU.

Allí permaneció recluido sin cargos ni juicio durante casi cinco años.

En agosto de 2006 fue liberado y pudo volver a su casa en Bremen, Alemania.

Diversidad en voces

Mon, 02 Jun 2008 15:52:17 +0100

El 27 de mayo, Amnistía Internacional presentó su Informe 2008 a los medios de comunicación en la sede de la Asociación de la Prensa Extranjera en Londres y contó con la presencia como invitados especiales de varios activistas de derechos humanos de todo el mundo. Hemos ahondado en el perfil de tres de ellos.

Majida Razvi, la primera mujer que ha ocupado un cargo de jueza en el Tribunal Superior de Pakistán, está ya jubilada. Actualmente es defensora de los derechos humanos y una de las siete personas que integran el consejo de administración del hogar refugio para mujeres Panah Shelter Home de Karachi.

Esta institución proporciona un remanso de paz y refugio temporal a mujeres que han sufrido violencia doméstica o agresión sexual, o que corren peligro de ser víctimas de homicidios por motivos de honor.

Majida Razvi afirma que se siente feliz de apoyar la presentación del Informe 2008 de Amnistía Internacional porque “en 2001 creamos los hogares de acogida, y fue Amnistía Internacional quien donó los fondos con los que empezar el proyecto. Además, otras organizaciones vinculadas a Amnistía Internacional nos han ayudado en Karachi. Por eso pienso que Amnistía Internacional ha sido de gran ayuda y espero que siga siéndolo en el futuro”.

Desde que comenzó el proyecto Panah, Majida Razvi declara que el mayor cambio que ha percibido es la conciencia general que se ha despertado en torno a la violencia contra las mujeres. “No sólo damos refugio a estas mujeres, sino que además intentamos concienciarlas mediante la organización de talleres y otras actividades similares."

"También hay una mayor sensibilización hacia esta cuestión en la opinión pública. Asimismo, hemos logrado cambiar la actitud de la policía y la judicatura, para que muestren más comprensión y cortesía ante las mujeres víctimas de abusos. Tenemos que provocar un cambio revolucionario en la opinión pública, así como en la forma de pensar de los hombres y también de las mujeres que se rigen por los dictados de sus esposos y de los mulás de la zona."

Alois Mbawara, joven zimbabuense residente en Brighton, lleva exiliado en Reino Unido desde 2002. Es uno de los miembros fundadores de Free Zim Youth, organización que trata de influir en instituciones y otros organismos para que endurezcan su postura frente a Harare.

"Somos jóvenes zimbabuenses en el exilio que huimos de la represión y la violencia política de Zimbabue", dice Mbawara. "Como ciudadanos y ciudadanas zimbabuenses sentimos la necesidad de exponer las graves violaciones de derechos humanos perpetradas por el régimen de Mugabe. Así fue como se nos ocurrió la idea de fundar esta organización cívica para captar apoyos en la Unión Africana, con el fin de que adopte una postura frente a lo que está ocurriendo en Zimbabue.”

Mbawara explica por qué aceptó participar en la presentación del Informe 2008 de Amnistía Internacional: "Es una buena manera de darse a conocer. En concreto, nos brinda la oportunidad de manifestar en un foro multilateral qué es lo que está sucediendo en Zimbabue. Es una ocasión histórica para expresar nuestros puntos de vista sobre el entorno político del país".

Añade que el trabajo de Amnistía Internacional ha sido útil para “documentar la vida cotidiana de las personas de a pie en Zimbabue. He de destacar que, debido a la falta de prensa y otros medios de comunicación libres, incluso quienes trabajan en organizaciones de derechos humanos carecen de acceso a la información sobre la violencia política desatada en el país, por lo que no están en situación de sacarla a la luz. Por eso el papel de Amnistía Internacional es crucial".

Mbawara afirma que, desde que Free Zim Youth comenzó su andadura, las actividades de defensa de los derechos humanos, la captación de apoyos y las manifestaciones han surtido efecto. "Habrá quien tache nuestra actitud de poco diplomática, pero hemos tenido que dirigirnos a líderes sudafricanos que venían a Reino Unido para decirles: ‘escuchen, ustedes tienen que hacer algo al respecto’”, declara en referencia a la protesta de este grupo durante la conferencia que dictó la ministra sudafricana de Asuntos Exteriores Nkosazana Dhlamini Zuma en 2006 en la Escuela de Economía de Londres.

"Hemos recibido respuestas positivas a nuestras acciones. Desde entonces, el gobierno de Sudáfrica ha emitido una declaración crítica en la que asegura que adoptará una postura firme ante lo que está ocurriendo en Zimbabue."

Murat Kurnaz, ciudadano turco nacido en Alemania y liberado de Guantánamo el 24 de agosto de 2006, pasó cuatro años y ocho meses recluido sin cargos ni juicio, pese a los escasos indicios existentes para vincularlo a actividades "terroristas". Tanto los servicios de inteligencia estadounidenses como los alemanes han reconocido en secreto este extremo, a pesar de lo cual fueron necesarios varios años para que quedara en libertad.

Kurnaz ha denunciado que fue sometido a tortura y malos tratos bajo custodia estadounidense. Su libro, Five Years of My Life: An Innocent Man in Guantánamo, (Cinco años de mi vida: un hombre inocente en Guantánamo), fue presentado en un acto de Amnistía Internacional celebrado en Belfast el 8 de mayo. John Le Carré lo ha calificado como "el relato más compasivo, sincero y digno de la desgracia de Guantánamo que se pueda leer nunca". Patti Smith compuso en 2006 una canción sobre Kurnaz titulada "Without Chains" (Sin cadenas) y también ha escrito el prólogo del libro.

Kurnaz declara que decidió asistir a la presentación del Informe 2008 de Amnistía Internacional porque “me gusta aprovechar todas las oportunidades que se me brindan para hablar, no por mí, porque yo ya soy libre, sino que intento ayudar a quienes todavía están en centros de tortura y prisiones, y hago campaña contra las personas que respaldan la tortura y construyen esos centros."

Sobre Amnistía Internacional, Kurnaz afirma lo siguiente: "Amnistía Internacional intenta mostrar a la opinión pública lo que está sucediendo. Corresponde a las personas, una vez que conocen la verdad, el tratar de cambiar las cosas."

Aunque es optimista, Kurnaz admite que los cambios no ocurrirán de la noche a la mañana. "Puesto que han salido a la luz hechos ocurridos en el pasado, tal vez no vuelvan a tener lugar en el futuro. Creo que, aunque muy lentamente, las cosas van a cambiar. Hace unos días, me convertía en el primer ex detenido de Guantánamo que declaraba ante el Congreso de Estados Unidos. Era la primera vez que hablaban allí sobre Guantánamo. Espero que este paso sea el comienzo de grandes cambios de cara al futuro."

Parlamentarios extranjeros se reúnen con autoridades de EE.UU. sobre detenciones ilegales

Wed, 14 May 2008 09:49:40 +0100

Parlamentarios internacionales mantendrán reuniones con funcionarios del gobierno estadounidense del 14 al 16 de mayo de 2008, y en ellas se debatirá el marco de Amnistía Internacional para poner fin a las detenciones ilegales de Estados Unidos.

Sir Menzies Campbell, miembro del Parlamento británico, y Christophe Strasser, miembro del Parlamento alemán (Bundestag), representarán a los 1.236 parlamentarios y parlamentarias de 30 países que ya se han unido al llamamiento dirigido a las autoridades estadounidenses para que pongan fin a las detenciones ilegales en Guantánamo y otros lugares, de acuerdo con el marco de Amnistía Internacional.

Sir Menzies Campbell y Christophe Strasser se reunirán con funcionarios del Departamento de Estado, del Subcomité de la Cámara de Representantes para Asuntos Internacionales, del Comité Judicial del Senado, de la Oficina del senador McCain y de la marina estadounidense, entre otras autoridades.

Una reproducción a tamaño real de una celda de Guantánamo recorre Estados Unidos

Desde el 8 de mayo, una reproducción a tamaño real de una celda de máxima seguridad de Guantánamo recorre Estados Unidos. La gira, organizada por Amnistía Internacional, permitirá a la población estadounidense entrever la dura realidad de la detención ilegal en régimen de aislamiento prolongado.

El 10 de mayo, Mary Robinson, ex presidenta de Irlanda, ex alta comisionada de la ONU para los derechos humanos y representante del grupo de personalidades mundiales conocido como “Global Elders”, visitó la celda en Miami y dirigió unas palabras a los activistas de Amnistía Internacional que se habían reunido para celebrar un acto y presenciar un concierto.

El mundo grita “¡Cerremos Guantánamo!”

Sat, 12 Jan 2008 12:55:25 +0000

Miles de personas, entre ellas miembros y simpatizantes de Amnistía Internacional de todo el mundo, han emprendido iniciativas para conmemorar el sexto aniversario de los primeros traslados de detenidos a Guantánamo. El viernes 11 de enero, Amnistía Internacional llevó a cabo protestas en 30 países.

Una vez más, Amnistía Internacional no se limitó a pedir el cierre de Guantánamo, sino que además presentó al gobierno estadounidense el marco de acción necesario para poner fin a las detenciones ilegales, tanto en Guantánamo como en cualquier otro lugar. En esta ocasión, las peticiones de la organización contaron con el apoyo de más de 1.200 parlamentarios y parlamentarias de todo el mundo.

En varios países, como Bélgica e Irlanda, algunos de los representantes parlamentarios acompañaron a los activistas de Amnistía Internacional en los diferentes actos y manifestaciones.

Los tristemente conocidos monos naranjas, íntimamente asociados con la crueldad y la ilegalidad de Guantánamo, se convirtieron una vez más en el símbolo de este aniversario. También hubo teatro de calle, recitales de poesía, réplicas de celdas de Guantánamo en los centros de las ciudades, discursos, concentraciones y ciberactivismo.

El jefe de las fuerzas armadas estadounidenses quiere cerrar Guantánamo

El domingo 13 de enero, dos días después del aniversario, el almirante de Marina Michael Mullen, jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos, se sumó a la lista de altos cargos estadounidenses que han manifestado que debe cerrarse Guantánamo.

“Sobre todo, creo que lo más preocupante es la imagen de Estados Unidos que Guantánamo ha proyectado en todo el mundo. Desde ese punto de vista, pienso que Guantánamo ha sido muy perjudicial.”

Aún puedes ayudar

Visita el sitio web tearitdown.org (“¡Echémoslo abajo!”) y súmate al compromiso de Amnistía Internacional para poner fin a las detenciones ilegales de Estados Unidos.

Cuelga un banner de la campaña “¡echémoslo abajo!” en tu sitio web o blog.

Murat Kurnaz liberado de Guantánamo

Tue, 06 Nov 2007 15:21:36 +0000

"Gracias a Dios, estoy bien, pero sólo Dios, nuestro creador, sabe cuándo regresaré."

Murat Kurnaz escribió estas palabras a su familia desde Guantánamo en marzo de 2002. Sólo ahora, finalmente, se han hecho realidad sus sueños de regresar a su hogar en Alemania.

Liberado de Guantánamo el 24 de agosto de 2006, Murat Kurnaz llevaba recluido sin cargos ni juicio cuatro años y ocho meses. El único contacto con su familia que se le permitía era a través de cartas fuertemente censuradas.

En una declaración, su abogado alemán dijo: "Ya se encuentra de nuevo en el círculo de su familia. La alegría de esta gente al volver a abrazar a su hijo perdido es indescriptible".

La madre de Murat, Rabiye Kurnaz, ha dedicado los últimos años a hacer campaña por la liberación de su hijo mayor. En noviembre de 2005 asistió a una conferencia internacional organizada por Amnistía Internacional y Reprieve en la que habló de su esperanza de reunirse con su hijo. Ahora, esa esperanza se ha hecho realidad.

Murat Kurnaz es un ciudadano turco nacido en Alemania en 1982. Su prolongada detención en Guantánamo se había complicado a causa de su situación jurídica: al carecer de la ciudadanía alemana, las autoridades de este país le habían negado el regreso a Alemania. Las autoridades turcas, por su parte, habían mostrado poco interés por su caso.

Sólo tras una intensa captación de apoyos por parte de la familia y los abogados de Murat Kurnaz y de la membresía de Amnistía Internacional en todo el mundo, incluida la localidad donde residía Kurnaz, Bremen, las autoridades alemanas emprendieron acciones en su favor, preparando finalmente el camino para su regreso.

Murat Kurnaz había sido detenido en Pakistán en noviembre de 2001. Poco después fue traspasado a la custodia estadounidense en Kandahar, Afganistán. Su familia se enteró de que estaba recluido en Guantánamo en enero de 2002, y recibió su primera carta en marzo de ese año. Murat Kurnaz ha denunciado haber sido sometido a tortura y malos tratos bajo custodia de Estados Unidos.

Al igual que muchas otras personas detenidas en Guantánamo, Murat Kurnaz estuvo recluido durante años a pesar de la escasez de pruebas que lo relacionaran con actividades "terroristas". Esto es algo que habían reconocido secretamente los servicios de inteligencia tanto estadounidenses como alemanes, pero aún así llevó años conseguir su liberación. En enero de 2005, un juez federal estadounidense citó su caso como ilustrativo de las deficiencias fundamentales y la injusticia inherentes en el proceso de revisión administrativa que las autoridades militares llevan a cabo en Guantánamo.

Murat Kurnaz se ha reunido por fin con su familia, pero los efectos de su prolongada detención en Guantánamo permanecerán. Su liberación es una victoria para los derechos humanos, pero también sirve de recordatorio de que más de 400 hombres continúan detenidos. Según el proceso de revisión administrativa, en el caso de unos 300 de estos detenidos actualmente no se prevé ni su liberación ni su traspaso a la custodia de otro gobierno.

La membresía de Amnistía Internacional en todo el mundo sigue pidiendo a las autoridades estadounidenses que cierren Guantánamo y que liberen o juzguen con las debidas garantías a los allí recluidos. Amnistía Internacional también sigue captando apoyos entre los gobiernos para que emprendan acciones en favor de personas de sus países –ya sean ciudadanos o residentes– detenidas en Guantánamo.