Informe anual 2013
El estado de los derechos humanos en el mundo

Comunicados de prensa

28 marzo 2013

تركيا تجبر مئات السوريين على العودة عبر الحدود

قالت منظمة العفو الدولية أنه قد ورد أن نحو 600 لاجئ سوري تم ترحيلهم على أيدي السلطات التركية في خطوة تظهر تجاهل صادم لسلامتهم.

وكان قد تم استيعاب هؤلاء الذين أعيدوا قسراً في مخيم أقجة قلعة للاجئين في مقاطعة شانليورفا على الحدود السورية. ويواجه الآخرون خطر التعرض لنفس المعاملة.

وقال أندرو غاردنر الباحث في شؤون تركيا: "أن أي إعادة قسرية للاجئين السوريين يمثل فعلاً يرثى له في انتهاك واضح للقانون الدولي والقوانين التركية نفسها.

وتشير التقارير إلى أن عملية الإعادة قد حدثت إثر وقوع اضطرابات في المخيم.

وأضاف أندرو غاردنر قائلاً: " يتعين على السلطات التركية ضمان ألا يتم مزيد من الإعادة القسرية، وينبغي عليهم إجراء تحقيق فعال في عمليات الإعادة التي زُعم حدوثها.

"ولا يجب تحت أي ظروف أن تعيد السلطات السوريين بصورة قسرية، وتعريضهم لخطر الاضطهاد والانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان".

Índice AI: PRE01/159/2013
Región Europa y Asia Central
País Turquía
Si deseas más información, ponte en contacto con Oficina de Prensa Internacional »

Oficina de Prensa Internacional

Teléfono : +44 (0) 20 7413 5566
9.30 - 17.00 GMT de lunes a viernes
Teléfono : +44 (0) 777 847 2126
Línea operativa 24 horas
Fax : +44 (0) 20 7413 5835
Oficina de Prensa Internacional
Peter Benenson House
1 Easton Street
London
WC1X 0DW
Reino Unido
Sigue a la Oficina de Prensa Internacional en Twitter
@amnestypress