Informe anual 2013
El estado de los derechos humanos en el mundo

16 agosto 2012

'Dark day for justice' in Bahrain as activist receives three-year prison sentence

'Dark day for justice' in Bahrain as activist receives three-year prison sentence
Nabeel Rajab, his family and one police guard were the only ones present in court when the verdict was read out

Nabeel Rajab, his family and one police guard were the only ones present in court when the verdict was read out

© MOHAMMED AL-SHAIKH/AFP/GettyImages


If anything, this latest verdict marks the end of the facade of reform in Bahrain. The international community can no longer be under the illusion that Bahrain is on the path of reform when such blatant ruthless tactics are being used to suppress dissenting voices.
Fuente: 
Hassiba Hadj Sahraoui, Deputy Director of the Middle East and North Africa Programme at Amnesty International
Fecha: 
Jue, 16/08/2012

A Bahrain court's decision to sentence a prominent human rights activist to three years in prison for taking part in an anti-government protest is a "dark day for justice" in the country Amnesty International said today.

Nabeel Rajab, the President of the Bahrain Centre for Human Rights, was found guilty of taking part in an “illegal gathering” among other charges in relation to a protest in the capital Manama on 6 February 2012.

Rajab, his family and one police guard were the only ones present at the Third Lower Criminal Court in Manama today when the judge read out the verdict.

Rajab is already serving a three-month sentence for libel in relation to a post he made on Twitter.

"The court's decision is a dark day for justice in Bahrain that further questions the independence of the judiciary," said Hassiba Hadj Sahraoui, Deputy Middle East and North Africa Programme Director at Amnesty International.

"Like many others in Bahrain, Nabeel Rajab is a prisoner of conscience, jailed solely for peacefully exercising his right to freedom of expression and assembly. He should be released immediately and his convictions and sentences quashed. The authorities must also act to ensure that all human rights defenders are able to carry out their work without fear of reprisal."

“If anything, this latest verdict marks the end of the facade of reform in Bahrain. The international community can no longer be under the illusion that Bahrain is on the path of reform when such blatant ruthless tactics are being used to suppress dissenting voices. Bahrain’s international partners need to make this loud and clear to the Bahraini authorities”

According to his lawyers Rajab was found guilty of three charges – "gathering with the intention of disrupting security", "calling for marches or protests without a permit" and "participating in a protest without permit". Each charge related to one of three different protests he took part in during the first three months of 2012.

Rajab's wife Sumaya, who was with him at the reading of the verdict told Amnesty International:

"The sentence although harsh and unfair, comes as no surprise to Nabeel and I. It shows how biased and corrupt the judiciary in Bahrain is. There are no human rights in Bahrain. As the defence team said, this sentence is the biggest scandal in the history of Bahrain judiciary."

Nabeel Rajab was one of the organizers of the anti-government protests which started in February 2011.

In July, Rajab was sentenced to three-months in prison for libel following a complaint made against him by the people of al-Muharraq area, northern Bahrain, for “publicly vilifying the al-Muharraq people and questioning their patriotism with disgraceful expressions posted via social networking websites”.

The charges against Rajab related to a 2 June tweet addressing the Prime Minister, Shaikh Khalifa Bin Salman Al Khalifa, following his visit to the area. Rajab wrote: “Khalifa:  Leave the al-Muharraq alley ways, their sheikhs and their elderly, everyone knows that you have no popularity there; and if it was not for their need for money they would not have come out to welcome you - when will you bow out?”

Rajab was arrested on 6 June following complaints about the tweet from several people of al-Muharraq. He was charged with libel on 14 June and released on bail on 27 June. Following a court hearing on 9 July, he was re-arrested and jailed in Manama’s al-Jaw prison.

The Penal Code and other Bahraini legislation, including Law 18 (1973) on Public Meetings, Processions and Gatherings (and amendments made through Law 32 of 2006), and the 2005 Political Societies Law severely restrict the right to freedom of expression and assembly and must be brought in line with international human rights law.

Tema

Activistas 
Detención 
Libertad de expresión 
Revueltas en Oriente Medio 
Presos y presas de conciencia 

País

Bahréin 

Región

Oriente Medio y Norte de África 

Follow #bahrain @amnestyonline on twitter

Noticias

22 julio 2014

Mientras en Londres se reúnen hoy activistas para debatir sobre estrategias para abordar la mutilación genital femenina, comunidades de todo Sierra Leona adoptan un enfoque... Más »

27 noviembre 2014

Aquí tienes 15 datos sobre el proceso de restitución de tierras de Colombia.

Más »
10 octubre 2014

Países de todo el mundo siguen condenando a muerte o ejecutando a personas con discapacidad mental e intelectual, en una clara violación de las normas... Más »

09 octubre 2014

ONG rusas calificadas de "agentes extranjeros" por las autoridades hablan sobre su lucha para poner fin a la campaña de desprestigio emprendida contra ellos y sobre su vital... Más »

03 septiembre 2014

La decapitación del periodista estadounidense Steven Sotloff por militantes del Estado Islámico es el último de la serie de crímenes de guerra que están cometiendo los grupos... Más »