Informe anual 2013
El estado de los derechos humanos en el mundo

30 noviembre 2011

Iranian women fight controversial ‘polygamy’ bill

Iranian women fight controversial ‘polygamy’ bill
The controverisal 'polygamy' bill would reduce Iranian women's rights even further.

The controverisal 'polygamy' bill would reduce Iranian women's rights even further.

© Al Mak/Demotix


The 'Chehel Tikeh' banner tour is aimed at raising awareness about the discriminatory bill

© Amnesty International


The international community needs to reinforce the voices of Iranian women and raise the alarm about this bill which will leave Iranian women even more vulnerable.
Fuente: 
Hassiba Hadj Sahraoui, Amnesty International’s Middle East and North Africa Deputy Director
Fecha: 
Mié, 30/11/2011

On a summer night in 2008, the wives of some Iranian members of Parliament started receiving phone calls.

“Would you mind if I married your husband – just for a week?” asked the female voice on the end of the line.

The callers argued that taking another wife is a Muslim man’s right. By allowing it, the MPs’ wives would be performing a good Islamic deed. Some of the wives hung up in shock.

But marrying the MPs was the last thing the callers actually wanted. In reality, they were women’s rights activists opposed to a controversial “Family Protection Bill” which the Iranian government proposed in 2007.

The activists say they discovered that at least 65 male members of the country’s 290-strong parliament had two or more wives. This is despite the fact that polygamy contravenes the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR), which Iran has ratified. Article 23 stipulates that states must ensure that men and women have equal rights when marrying or at the dissolution of marriage.

If passed, “The Family Protection Bill” would reduce Iranian women’s rights even further, allowing men to take up to three additional wives without the consent or knowledge of their first spouse. Iranian law currently allows Muslim men to have up to four wives, but only after obtaining a court order demonstrating the permission of the first spouse and his ability to treat them all equally. For women who depend entirely on their husband’s income, sharing that with a second, third or fourth wife can mean severe financial hardship.

According to Shi’a Islam, Iranian men can already take any number of “temporary wives” without informing their first wife. The length of a temporary marriage is defined in advance and can last anything from hours to decades. Temporary wives generally face social ostracism, and their children may face difficulties in accessing public services such as education because if the marriage is unregistered, it may be hard for the mother to prove paternity.

Roya Kashefi of the Association of Iranian Researchers works closely with women’s rights activists in Iran.
 
“In Islam, family is the most important element within society,” she says.

“It’s a sacred entity and there are many articles in the Iranian Constitution that point to the importance of marriage. So it’s very contradictory to have laws that actually endanger the very foundation of that marriage with polygamy.”

Roya Kashefi has helped to organize a Europe-wide tour publicizing a banner inscribed with the tragic stories of 40 Iranian women who are second wives, temporary wives or the children of such marriages. The tour, named “Chehel Tikeh” (“Forty pieces”) is aimed at raising international awareness about the discriminatory bill.

The banner was taken to Iran’s parliament, the Majles, a year ago, although MPs refused to accept it.

Fifteen thousand women signed a petition calling for a ban on polygamy, submitted at the same time. 

Women’s rights activists are urging the Iranian authorities to outlaw polygamy, grant equal divorce and custody rights and create laws tackling domestic violence.

At the moment married women in Iran can be prevented from working, leaving the country or pursuing further education by their husbands. It is difficult for a woman to divorce her husband without his consent – even if he has been violent towards her. If she remarries after divorce, she loses custody of any children.

Activists say provisions in the new bill will make it even more difficult for women to obtain a divorce, leaving thousands at risk of continued domestic violence, which is not currently criminalized under Iranian law.

Four years after its inception, the bill has still not been passed, largely because of widespread opposition from a broad coalition of women’s groups.

A ban on polygamy is unlikely to happen soon in Iran even though the UN Human Rights Committee – an expert body charged with overseeing the ICCPR – says the practice should be abolished because it violates the dignity of women. For change to happen, external pressure is needed, says Roya Kashefi.

“The international community needs to reinforce the voices of Iranian women and raise the alarm about this bill which will leave Iranian women even more vulnerable,” says Hassiba Hadj Sahraoui, Amnesty International’s Middle East and North Africa Deputy Director.

“Instead of enhancing equality between men and women, Iranian MPs are seeking to take women’s rights a step backwards and to yet again disregard international law,” she added.

Tema

Activistas 
Discriminación 
Women 

País

Irán 

Región

Oriente Medio y Norte de África 

Campañas

No más violencia contra las mujeres 

@amnestyonline on twitter

Noticias

29 mayo 2014

Una mujer mexicana es violada en un autobús policial, mientras los agentes lo jalean; un nigeriano sigue sufriendo jaquecas cuatro años después de que la policía le golpeara... Más »

29 mayo 2014

Una mujer mexicana es violada en un autobús policial, mientras los agentes lo jalean; un nigeriano sigue sufriendo jaquecas cuatro años después de que la policía le golpeara... Más »

03 junio 2014

En la segunda de una serie de dos partes, dos de las personas cuyos nombres estaban entre los “más buscados” a causa de su papel en las protestas de 1989 en Tiananmen cuentan... Más »

11 julio 2014

Sasha, activista ucraniano de 19 años, fue secuestrado a punta de pistola por separatistas en Luhansk y golpeado una y otra vez durante 24 horas.

Más »
07 julio 2014

La condena de un destacado abogado y defensor de los derechos humanos saudí a 15 años de prisión ha asestado un nuevo golpe al activismo pacífico y la libertad de expresión en... Más »