Informe anual 2013
El estado de los derechos humanos en el mundo

5 abril 2006

The secretive and illegal US programme of 'rendition'

The secretive and illegal US programme of 'rendition'

"The United States has not transported anyone, and will not transport anyone, to a country when we believe he will be tortured. The United States does not use the airspace or the airports of any country for the purpose of transporting a detainee to a country where he or she will be tortured." US Secretary of State Condoleezza Rice, December 5, 2005

"It never, never crossed my mind that I’d end up being hauled half way across the world by the Americans to face torture in a place I’d never been - Morocco." - Benyam Mohammed al Habashi, UK resident / Ethiopian national, who was arrested in Pakistan and is now detained in Guantánamo Bay.

Salah 'Ali Qaru finally emerged free from detention around midnight on 27 March. In nearly three years, the 27-year-old Yemeni was tortured in Jordan, flown from country to country, held for over a year in an unknown location and denied access to the outside world.

Salah 'Ali Qaru became one of probably hundreds of people caught up in the secretive and illegal US programme of "rendition". The CIA has used private aircraft operators and front companies to preserve the secrecy of their rendition flights, but nearly 1,000 flights have been identified as being directly linked to the CIA.

Salah 'Ali Qaru was then flown from his secret detention site to Yemen, where he was held for more than nine months without charge, before finally being charged with forging documents and released. He has never been charged with any terrorism-related offence.

His life has been destroyed. He has been traumatized by his ordeal. He has a two-year-old daughter he has never seen. His wife is destitute, living in Indonesia not knowing where he was for most of his detention. He doesn't know if he'll have the money or permission to return to his wife and child in Indonesia.

Salah Qaru's story and those of his country-men Muhammad Bashmilah and Muhammad al-Assad, who were also detained in the same secret facility, are just three of a handful of known cases. Potentially hundreds more remain completely secret. Renditions involve the transfer of people from one country to another in ways that bypass all judicial and administrative due process.

Más información

The CIA rendition planes and where they have been (Graphic) 

Below the radar: Secret flights to torture and ‘disappearance’ (Report, 5 April 2006)

Campaign to Counter Terror With Justice 

País

Cuba 
Dinamarca 
Etiopía 
Indonesia 
Jordania 
Marruecos y el Sáhara Occidental 
Pakistán 
Reino Unido 
EE. UU. 

Región

América 

Tema

Detención 
Tortura y malos tratos 

Campañas

Seguridad con Derechos Humanos 

@amnestyonline on twitter

Noticias

03 diciembre 2014

Cuando Magdy el Baghdady, londinense de 30 años, viajó a Sudán en 2011 para abrir un restaurante, poco podía imaginar que sería detenido y torturado. Esta es su increíble... Más »

27 noviembre 2014

Aquí tienes 15 datos sobre el proceso de restitución de tierras de Colombia.

Más »
03 diciembre 2014

Treinta años después siguen sin limpiarse los productos químicos abandonados tras la fuga de gas de Bhopal y el asunto se ha convertido en un tema tóxico. 

 

Más »
09 octubre 2014

ONG rusas calificadas de "agentes extranjeros" por las autoridades hablan sobre su lucha para poner fin a la campaña de desprestigio emprendida contra ellos y sobre su vital... Más »

03 septiembre 2014

La decapitación del periodista estadounidense Steven Sotloff por militantes del Estado Islámico es el último de la serie de crímenes de guerra que están cometiendo los grupos... Más »