Informe anual 2013
El estado de los derechos humanos en el mundo

27 agosto 2013

Deben rendirse cuentas por los homicidios cometidos durante el asalto israelí a un campo de refugiados de Cisjordania

Deben rendirse cuentas por los homicidios cometidos durante el asalto israelí a un campo de refugiados de Cisjordania
Protestas en Cisjordania durante los funerales de los tres palestinos muertos el lunes.

Protestas en Cisjordania durante los funerales de los tres palestinos muertos el lunes.

© Ilia Yefimovich/Getty Images


El uso deliberado de armas de fuego con fines letales –como ocurre al disparar fuego real contra la parte superior del cuerpo de las personas– sólo es lícito si es estrictamente inevitable para proteger la vida.
Fuente: 
Philip Luther, director del Programa de Amnistía Internacional para Oriente Medio y el Norte de África
Fecha: 
Mar, 27/08/2013

Según apuntan claramente los indicios, tres hombres que el lunes resultaron muertos por disparos de fuego real fueron víctimas de homicidio ilegítimo a manos de fuerzas israelíes que asaltaron un campo de refugiados palestinos en la Cisjordania ocupada con el fin de practicar detenciones, ha afirmado hoy Amnistía Internacional.

Otras 19 personas, entre las que había seis niños y niñas, resultaron heridas por fuego real durante el asalto al campo de refugiados de Qalandia, el mayor número de víctimas registrado en una sola operación israelí en Cisjordania en lo que va de año. Cinco de las personas heridas, incluidos tres menores, presentaban heridas en la parte superior del cuerpo.

“El uso deliberado de armas de fuego con fines letales –como ocurre al disparar fuego real contra la parte superior del cuerpo de las personas– sólo es lícito si es estrictamente inevitable para proteger la vida”, ha declarado Philip Luther, director del Programa Regional de Amnistía Internacional para Oriente Medio y el Norte de África.

“La pérdida de vidas y el gran número de personas heridas en este episodio plantea serias dudas sobre si las tropas israelíes, que se desplazaban en vehículos acorazados, actuaron conforme a las normas internacionales.”

Uno de los muertos fue Rubin Abd al Rahman Zayed, de 34 años y empleado del Organismo de Obras Públicas y Socorro de la ONU para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente (UNRWA), que resultó alcanzado en el pecho por un disparo de soldados israelíes que abandonaban el campo en un vehículo militar tras el asalto.

Organizaciones locales de derechos humanos contaron a Amnistía Internacional que la zona adyacente estaba tranquila en aquel momento, y que los soldados no eran objeto de violencia ni amenazas cuando dispararon contra Rubin Abd al Rahman Zayed.

“Las circunstancias en torno a la muerte de Rubin Abd al Rahman Zayed suscitan preocupación por el hecho de que puede haber sido una ejecución extrajudicial, lo que supone una violación del derecho internacional”, ha manifestado Philip Luther.

“Además, el homicidio deliberado de civiles es un crimen de guerra con arreglo al Cuarto Convenio de Ginebra, que Israel debe respetar en su calidad de potencia ocupante en los territorios palestinos.”

Younes Jamal Jahjouh y Jihad Mansour Aslan fueron los otros dos hombres a quienes las fuerzas israelíes mataron durante el asalto. Un portavoz del Complejo Médico Palestino, el principal hospital de Ramala, contó a Amnistía Internacional que ambos presentaban heridas de bala en el pecho.

Las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) han afirmado que los soldados respondieron con armas de fuego porque consideraron que sus vidas corrían peligro cuando los palestinos lanzaron piedras y objetos pesados contra sus vehículos todoterreno. Las FDI también han manifestado que los palestinos dispararon contra los todoterrenos y que posteriormente se encontraron cuatro balas en los vehículos.

“Aunque las tropas israelíes se sintiesen en peligro, tienen la responsabilidad de minimizar los riesgos para quienes no suponen una amenaza y sólo debían haber utilizado armas de fuego como último recurso”, ha afirmado Philip Luther.

“Este asalto para practicar detenciones ha tenido consecuencias mortales, y parece que es una muestra más del uso excesivo de la fuerza por parte de tropas israelíes en los Territorios Palestinos Ocupados. En vez de llevar a cabo investigaciones imparciales e independientes y garantizar que sus tropas respetan el derecho internacional, los portavoces israelíes ya están intentando restar importancia a la inquietud suscitada por las muertes y heridas causadas.”

Las FDI han declarado que, según sus investigaciones iniciales, sus tropas actuaron “conforme a los planes […] [y su actuación fue] comedida, controlada y proporcionada”.

Amnistía Internacional ha planteado reiteradamente sus motivos de preocupación por el hecho de que las investigaciones llevadas a cabo por Israel no cumplen las normas internacionales y concluyen con la impunidad casi absoluta de los responsables de homicidios ilegítimos. Las muertes o lesiones graves causadas por fuerzas israelíes deben investigarse sin dilación y de modo independiente e imparcial, y, si existen indicios de homicidios ilegítimos o uso excesivo de la fuerza, los responsables deben ser procesados con las debidas garantías ante tribunales civiles.

Tras los homicidios del lunes estallaron protestas en Cisjordania, incluido Jerusalén Oriental, en las que, según informes, se practicaron detenciones y más personas resultaron heridas.

Durante 2013, antes del asalto del lunes a Qalandia, fuerza israelíes habían matado a 10 civiles palestinos en Cisjordania, los últimos durante un asalto en Yenín el pasado 20 de agosto. Amnistía Internacional ha investigado varios de estos homicidios y ha hallado sólidos indicios de que fueron ilegítimos.

La Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la ONU ha documentado que, durante los primeros siete meses de 2013, las fuerzas israelíes causaron heridas a 2.877 civiles palestinos en Cisjordania.

Tema

Extrajudicial Executions And Other Unlawful Killings 

País

Israel y los Territorios Palestinos Ocupados 
Autoridad Palestina 

Región

Oriente Medio y Norte de África 

@amnestyonline on twitter

Noticias

03 diciembre 2014

Cuando Magdy el Baghdady, londinense de 30 años, viajó a Sudán en 2011 para abrir un restaurante, poco podía imaginar que sería detenido y torturado. Esta es su increíble... Más »

27 noviembre 2014

Aquí tienes 15 datos sobre el proceso de restitución de tierras de Colombia.

Más »
03 diciembre 2014

Treinta años después siguen sin limpiarse los productos químicos abandonados tras la fuga de gas de Bhopal y el asunto se ha convertido en un tema tóxico. 

 

Más »
09 octubre 2014

ONG rusas calificadas de "agentes extranjeros" por las autoridades hablan sobre su lucha para poner fin a la campaña de desprestigio emprendida contra ellos y sobre su vital... Más »

03 septiembre 2014

La decapitación del periodista estadounidense Steven Sotloff por militantes del Estado Islámico es el último de la serie de crímenes de guerra que están cometiendo los grupos... Más »