Informe anual 2013
El estado de los derechos humanos en el mundo

27 septiembre 2011

Tribunal militar de Bahréin a punto de resolver el recurso presentado por activistas

Tribunal militar de Bahréin a punto de resolver el recurso presentado por activistas

Un tribunal militar de Manama tiene previsto anunciar el 28 de septiembre su resolución sobre el recurso presentado por un grupo de destacados activistas de la oposición en Bahréin, encarcelados tras uno de los juicios que se siguen celebrando en relación con las protestas en demanda de reformas registradas a comienzos de este año.

Se espera que el Tribunal de Seguridad Nacional de Apelación, de carácter militar, confirme o anule la condena impuesta a 14 personas encarceladas por su presunta participación en las manifestaciones masivas celebradas en la Plaza del Consejo de Cooperación para los Estados Árabes del Golfo Pérsico (antes Plaza de la Perla) en febrero y marzo de 2011.

Amnistía Internacional ha criticado reiteradamente los juicios militares sin garantías ante el Tribunal de Seguridad Nacional de Primera Instancia, que declaró culpables y condenó a las 14 personas y a otras 7 que fueron juzgadas in absentia. No se ha iniciado una investigación independiente sobre las denuncias de algunos acusados que afirmaron haber sufrido tortura cuando estuvieron en prisión preventiva recluidos en régimen de incomunicación.

“Estos líderes de la oposición fueron juzgados y condenados por un tribunal que no es independiente ni imparcial”, ha declarado Malcolm Smart, director del Programa Regional de Amnistía Internacional para Oriente Medio y el Norte de África.

“Creemos que algunos, o todos ellos, pueden ser presos de conciencia, posiblemente encarcelados por el simple hecho de participar en protestas pacíficas.”

“El gobierno no debió permitir el procesamiento de civiles ante tribunales militares para castigarlos por su participación en protestas antigubernamentales.”

Los acusados fueron condenados previamente a entre dos años de cárcel y cadena perpetua por cargos como el de “establecer grupos terroristas para derrocar el régimen real y cambiar la Constitución”, acusaciones que todos ellos niegan.

Al parecer, la fiscalía militar no ha presentado pruebas sólidas que demuestren que los acusados recurrieron a la violencia o la promovieron durante las protestas.

El 6 de septiembre, un observador de Amnistía Internacional asistió a la vista del recurso de apelación presentado por el grupo, en la que los abogados de la defensa solicitaron al juez que se escuchase la declaración de los acusados en relación con los presuntos abusos sufridos durante su detención e interrogatorio, como palizas y otros malos tratos.

“La detención y el enjuiciamiento de estos activistas y otras personas relacionadas con las protestas en demanda de reformas en Bahréin han estado plagados de problemas que han contaminado los procedimientos judiciales”, ha afirmado Malcolm Smart.

“Las autoridades de Bahréin deben llevar a cabo una investigación independiente y exhaustiva sobre las denuncias de tortura y otros abusos contra los detenidos bajo custodia, y deben procesar a los responsables.”

Desde que comenzaron las manifestaciones en demanda de reformas en el centro de Manama en febrero y marzo, centenares de bahreiníes han sido detenidos y decenas de activistas, docentes, trabajadores de los servicios de salud y otras personas han sido sometidos a juicios militares que no han cumplido las normas internacionales sobre garantías procesales.

El 25 de septiembre, otro tribunal militar condenó al ex presidente y la ex vicepresidenta de la Asociación de Profesorado de Bahréin a 10 y 3 años de prisión respectivamente, tras declararlos culpables de cargos relacionados con las protestas, que ellos niegan.

Más información

Temor de torturas a mujeres y niñas bahreiníes detenidas (noticia, 26 de septiembre de 2011)
Bahréin: Vista del recurso de apelación de activistas, celebrada ante tribunal militar (acción urgente, 6 de septiembre de 2011)
Un tribunal militar de Bahréin condena a activistas chiíes en un juicio injusto (noticia, 22 de junio de 2011)
Se debe someter a un juicio justo a activistas de la oposición de Bahréin (noticia, 11 de mayo de 2011)
Oriente medio y el Norte de África exigen un cambio (micrositio multimedia)

Tema

Activistas 
Detención 
Libertad de expresión 
Revueltas en Oriente Medio 
Tortura y malos tratos 
Juicios y sistemas judiciales 

País

Bahréin 

Región

Oriente Medio y Norte de África 

@amnestyonline on twitter

Noticias

22 julio 2014

Mientras en Londres se reúnen hoy activistas para debatir sobre estrategias para abordar la mutilación genital femenina, comunidades de todo Sierra Leona adoptan un enfoque... Más »

29 mayo 2014

Una mujer mexicana es violada en un autobús policial, mientras los agentes lo jalean; un nigeriano sigue sufriendo jaquecas cuatro años después de que la policía le golpeara... Más »

03 junio 2014

En la segunda de una serie de dos partes, dos de las personas cuyos nombres estaban entre los “más buscados” a causa de su papel en las protestas de 1989 en Tiananmen cuentan... Más »

11 julio 2014

Sasha, activista ucraniano de 19 años, fue secuestrado a punta de pistola por separatistas en Luhansk y golpeado una y otra vez durante 24 horas.

Más »
25 julio 2014

Expertos de Amnistía Internacional responden a algunas cuestiones surgidas en torno al conflicto Israel/Gaza.

Más »