Se insta al presidente electo Obama a detener el juicio a un preso de Guantánamo

El presidente electo de Estados Unidos, Barack Obama, debe cumplir su promesa de cerrar el centro de detención de Guantánamo y pedir que se suspenda el juicio ante una comisión militar cuyo comienzo está previsto para seis días después de su toma de posesión.

Amnistía Internacional y otros grupos de derechos humanos piden al presidente electo que una de sus primeras medidas tras la investidura sea poner fin al proceso del ciudadano canadiense Omar Khadr ante una comisión militar. Omar Khadr fue capturado en julio de 2002, a los 15 años de edad, tras un enfrentamiento armado con fuerzas estadounidenses en Afganistán. Lleva bajo custodia militar seis años y medio, casi un tercio de su vida.

Está previsto que el juicio a Omar Khadr comience el 26 de enero, seis días después de la investidura del nuevo presidente. Entre otras cosas, Khadr está acusado de lanzar una granada que mató a un soldado estadounidense.

En todo el mundo se reconoce de forma generalizada que el reclutamiento y la utilización de menores en conflictos armados constituye un grave abuso en sí mismo, como demuestra el hecho de que ningún tribunal internacional actual ha juzgado nunca a un menor por crímenes de guerra.

En una carta conjunta, Amnistía Internacional, la Coalición para Acabar con la Utilización de Niños y Niñas Soldados, Human Rights First, Human Rights Watch y la Unión Estadounidense para la Defensa de las Libertades Civiles han pedido al presidente electo Obama que, después de su toma de posesión, suspenda las comisiones militares, retire los cargos contra Omar Khadr que han dado lugar al proceso ante una comisión militar, y proceda a su repatriación a Canadá para su rehabilitación o traslade la causa a un tribunal federal estadounidense que le procese conforme a las normas internacionales sobre juicios justos y justicia de menores.

Las cinco organizaciones también han pedido al presidente electo que actúe con respecto al caso de Mohammed Jawad, otro preso de Guantánamo acusado de delitos que presuntamente cometió cuando aún era menor de edad. Hasta el momento no se ha fijado la fecha de su juicio.

Omar Khadr y Mohammed Jawad están acusados de “crímenes de guerra” en aplicación de la Ley de Comisiones Militares de 2006, legislación que ha alejado a Estados Unidos del cumplimiento de sus obligaciones en el ámbito internacional. Entre otras cosas, los procedimientos de las comisiones militares en virtud de esta ley no cumplen las normas internacionales para un juicio con las debidas garantías ni cuentan con disposiciones sobre justicia de menores. Puede admitirse como prueba información obtenida tras infligir trato cruel, inhumano o degradante o utilizar otros métodos ilegales, lo que supone una violación del derecho internacional. Omar Khadr y Mohammed Jawad han sufrido este tipo de trato y han sido interrogados en repetidas ocasiones sin tener acceso a asistencia jurídica.

En septiembre de 2006, el entonces senador Barack Obama describió la aprobación de la Ley de Comisiones Militares como una “traición a los valores estadounidenses”, y en febrero de 2008 calificó de “fallido” el sistema de comisiones militares.

El 11 de enero, el presidente electo reiteró su compromiso de cerrar el centro de detención de Guantánamo, pero añadió que se tardaría algún tiempo porque “es más difícil de lo que me parece que mucha gente cree”.

El abandono del sistema de comisiones militares en favor de juicios justos y completos ante tribunales ordinarios de Estados Unidos debe constituir una parte fundamental del fin del sistema de reclusión ilegal en Guantánamo. La suspensión del inminente juicio a Omar Khadr es un sencillo primer paso. Porque la celebración del juicio sería una parodia de la justicia.