Salim Hamdan, condenado por una comisión militar
8 agosto 2008
Salim Hamdan fue condenado el 7 de agosto a cinco años y medio de prisión en el primer juicio ante una comisión militar estadounidense de Guantánamo. El fiscal había pedido una condena de al menos 30 años.
El día anterior, un grupo de seis militares estadounidenses habían declarado a Hamdan culpable de "prestar apoyo material al terrorismo" y lo habían absuelto del cargo de "conspiración".
Se considera cumplida la parte de la condena correspondiente a los 61 meses y 8 días que ha pasado bajo custodia en Guantánamo desde que se consideró por primera vez que reunía los requisitos necesarios para ser sometido a juicio, en 2003. Esta decisión se tomó con el sistema anterior de comisiones militares, autorizado por orden presidencial pero declarado ilegal posteriormente, en 2006, por la Corte Suprema de Estados Unidos.
En un sistema ordinario de justicia, esto significaría que sería puesto en libertad en menos de cinco meses. Sin embargo, el 5 de agosto el Pentágono sugirió que Salim Hamdan quedara sometido a detención indefinida como "combatiente enemigo", con independencia de la sentencia dictada contra él.
Matt Pollard, asesor jurídico de Amnistía Internacional, ha manifestado que la sentencia condenatoria de Hamdan ha estado basada en un procedimiento que ha "incumplido fundamentalmente las normas internacionales sobre juicios justos".
"Imponer así una pena no puede, por tanto, más que agravar la injusticia del juicio y las demás violaciones de derechos humanos cometidas durante sus muchos años de detención ilegal", ha añadido Pollard.
El marco de leyes y normas en que actúan las comisiones militares es básicamente incompatible con el derecho internacional y ha recibido críticas en todo el mundo. Sin embargo, parece que las autoridades estadounidenses tienen pensado seguir con él y someter a muchos más detenidos de Guantánamo a estos procedimientos ilegales.
Amnistía Internacional considera que el sistema de comisiones militares adolece de deficiencias fundamentales y debe suprimirse. La organización continúa haciendo campaña para que todo juicio de detenidos de Guantánamo se celebre ante tribunales civiles ordinarios de Estados Unidos, sin que se recurra a la pena de muerte, y para que el centro de detención de Guantánamo se cierre.
El día anterior, un grupo de seis militares estadounidenses habían declarado a Hamdan culpable de "prestar apoyo material al terrorismo" y lo habían absuelto del cargo de "conspiración".
Se considera cumplida la parte de la condena correspondiente a los 61 meses y 8 días que ha pasado bajo custodia en Guantánamo desde que se consideró por primera vez que reunía los requisitos necesarios para ser sometido a juicio, en 2003. Esta decisión se tomó con el sistema anterior de comisiones militares, autorizado por orden presidencial pero declarado ilegal posteriormente, en 2006, por la Corte Suprema de Estados Unidos.
En un sistema ordinario de justicia, esto significaría que sería puesto en libertad en menos de cinco meses. Sin embargo, el 5 de agosto el Pentágono sugirió que Salim Hamdan quedara sometido a detención indefinida como "combatiente enemigo", con independencia de la sentencia dictada contra él.
Matt Pollard, asesor jurídico de Amnistía Internacional, ha manifestado que la sentencia condenatoria de Hamdan ha estado basada en un procedimiento que ha "incumplido fundamentalmente las normas internacionales sobre juicios justos".
"Imponer así una pena no puede, por tanto, más que agravar la injusticia del juicio y las demás violaciones de derechos humanos cometidas durante sus muchos años de detención ilegal", ha añadido Pollard.
El marco de leyes y normas en que actúan las comisiones militares es básicamente incompatible con el derecho internacional y ha recibido críticas en todo el mundo. Sin embargo, parece que las autoridades estadounidenses tienen pensado seguir con él y someter a muchos más detenidos de Guantánamo a estos procedimientos ilegales.
Amnistía Internacional considera que el sistema de comisiones militares adolece de deficiencias fundamentales y debe suprimirse. La organización continúa haciendo campaña para que todo juicio de detenidos de Guantánamo se celebre ante tribunales civiles ordinarios de Estados Unidos, sin que se recurra a la pena de muerte, y para que el centro de detención de Guantánamo se cierre.
Más información
Observing Guantánamo's military commission hearings (Part I) (Feature, 5 August 2008)
Observing Guantánamo's military commission hearings (Part 2) (Feature, 6 August 2008)
Salim Hamdan, condenado en Guantánamo (noticia, 6 de agosto de 2008)
USA: Trial and error - a reflection on the first week of the first military commission trial at Guantánamo (informe, 30 de julio de 2008)
USA: Back to the bigger picture (informe, 8 de agosto de 2008)

Delicious
Digg
Facebook
Technorati