Informe anual 2013
El estado de los derechos humanos en el mundo

9 diciembre 2009

Blog: El lugar de mi esposo no está en prisión

Blog: El lugar de mi esposo no está en prisión
ShaimaaPersonas de todo el mundo participan esta semana en la acción Escribe por los Derechos de Amnistía Internacional enviando cartas y firmando peticiones para mostrar su solidaridad con otras personas que sufren abusos contra los derechos humanos.

Shaimaa es la esposa del defensor de los derechos humanos Musaad Suliman Hassan Hussein (conocido por su seudónimo Musaad Abu Fagr), recluido en régimen de detención administrativa en Egipto desde febrero de 2008.

Fue detenido tras las manifestaciones celebradas en el Sinaí contra los planes de las autoridades para la demolición de miles de viviendas cerca de la frontera con la Franja de Gaza. 

Por Shaimaa
Han pasado dos años desde la detención de mi esposo, Musaad Abu Fagr. A mi hija Ranad y a mí, cada día que pasa nos parecen 10 años.

Ranad tenía tres años cuando detuvieron a mi esposo. Cada noche, él le daba un beso antes de dormir, y al día siguiente la despertaba con un beso. Todos los días la llevaba en coche a la escuela.

Ahora Ranad tiene cinco años. Aunque, como madre, intento cumplir esa función, Ranad echa de menos la presencia de su padre en su vida. Lo que me duele es que su padre hacía un montón de cosas por ella; jugaba con ella y la llevaba al parque o al club deportivo.

Ella siempre repite sus palabras; cuando se va a la cama, Ranad le manda besos a su padre y cuando se despierta pregunta: “¿Le llegaron mis besos a Musaad?”.

Todo lo que hace demuestra cuánto echa de menos a su padre. Cuando vamos a visitar a Musaad en prisión, está todo el tiempo sentada en su regazo. Le toca la cara con las manitas, lo mira y pregunta: “¿Cuándo vas a volver con nosotras?”.

Esta pregunta nos hace mucho daño a su padre y a mí, porque es una niña que tiene derecho a disfrutar de que su padre y su madre estén con ella. Quiere que su padre esté siempre con ella, como ocurre con sus amigos.

Se me rompe el corazón cuando a veces pregunta: “¿Por qué no sale Musaad ya de la cárcel para que pueda venir a buscarme a la escuela?”.

Desde luego, mi hija hace un montón de preguntas. Para muchas de ellas no tengo respuesta, y a veces intento evitar contestarlas. Me duele cuando dice: “Mami, no me gustan los soldados porque se llevaron a Musaad”. Me entristece oírla decir: “Quiero romper la puerta de la prisión y sacar a papá de allí”.

El hecho de que extrañe tanto a su padre y yo no pueda hacer que se cumpla su deseo hace que me sienta impotente. Siempre le digo que su padre está en la cárcel por defender a las personas oprimidas del Sinaí.

Mi esposo no infringió ninguna ley ni la Constitución. Al contrario, cuando le visito en la cárcel siempre me dice que hizo lo que le dictaba su conciencia. Todo lo que quería era conseguir que se conozcan los problemas y se oiga la voz de las personas marginadas a las que se trata como ciudadanos de segunda. Pidió el respeto por sus derechos a través de seminarios y congresos, mediante sus actividades políticas y con sus artículos y su trabajo como escritor y novelista.

¿Cómo es posible que esté en prisión un hombre que ha leído la gran obra de Hemingway Adiós a las armas y que aprendió de Ghandi, Martin Luther King y Mandela?

¿Cómo puede ocurrir esto en una época en la que el mundo avanza hacia la democracia y el respeto por los derechos humanos y por la libertad de opinión y expresión?

¡Actúa!Los países honran a escritores y pensadores porque son receptivos a lo que le ocurre a las personas, son conscientes de sus problemas y siempre buscan el progreso de la humanidad. El lugar de mi esposo no está en prisión. Su lugar está fuera de la cárcel, defendiendo los derechos de quienes han sido marginados.

Más información

Actúa en favor de Musaad Abu Fagr
Mi vida en un campo de trabajo chino (blog de Bu Dongwei, ex preso de conciencia)
Mi yerno, el preso de conciencia (blog de Talib Yakubov, suegro de un activista de Uzbekistán)
Participa en la acción "Escribe por los Derechos" de Amnistía Internacional

Tema

Activistas 
Children 
Detención 
Libertad de expresión 
Presos y presas de conciencia 

País

Egipto 

Región

Oriente Medio y Norte de África 

@amnestyonline on twitter

Noticias

22 julio 2014

Mientras en Londres se reúnen hoy activistas para debatir sobre estrategias para abordar la mutilación genital femenina, comunidades de todo Sierra Leona adoptan un enfoque... Más »

29 agosto 2014

El gobierno de la República Dominicana debe investigar urgentemente la desaparición de tres personas, presuntamente a manos de la policía y llevar a la justicia a los... Más »

03 junio 2014

En la segunda de una serie de dos partes, dos de las personas cuyos nombres estaban entre los “más buscados” a causa de su papel en las protestas de 1989 en Tiananmen cuentan... Más »

11 julio 2014

Sasha, activista ucraniano de 19 años, fue secuestrado a punta de pistola por separatistas en Luhansk y golpeado una y otra vez durante 24 horas.

Más »
29 agosto 2014

El activista pacífico Mohamed Bachir Arab está recluido en secreto desde que fue arrestado por las fuerzas de inteligencia sirias el 2 de noviembre de 2011. Es uno de los... Más »