Oriente Medio y Norte de África

Aumentan las muertes por uso de gas lacrimógeno contra manifestantes en Bahréin

Bahréin debe investigar más de una decena de muertes ocurridas tras haber hecho las fuerzas de seguridad uso indebido de gas lacrimógeno, ha manifestado Amnistía Internacional al saber que esta semana ha resultado gravemente herida en Manama una persona más debido a un bote de gas lacrimógeno.  Bahréin debe investigar más de una decena de muertes ocurridas tras haber hecho las fuerzas de seguridad uso indebido de gas lacrimógeno, ha manifestado Amnistía Internacional al saber que esta sem

Hay que acabar con los juicios injustos en Egipto

El Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas de Egipto debe acabar con los juicios militares de civiles. Revueltas de Egipto: Maspero el último día del régimen de Mubarak.  © Omar Robert Hamilton 

أسئلة وأجوبة: حالة حقوق الإنسان في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا - 10 enero 2012

Headline Title:  أسئلة وأجوبة:حالة حقوق الإنسان في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا هل تحسنت حالة حقوق الإنساني بالنسبة للأشخاص على مدار 2011 نتيجة للانتفاضات في بلدان الشرق الأوسط وشمال أفريقيا؟ Media Node:  Egypt: Alexandria protest Feb 2011 URL:  Year of Rebellion: State of Human Rights in the Middle East and North Africa Descripción:  Report landing page URL:  Demanding Change in the Middle East and North Africa Descripción:  Multimedia microsite

Moyen-Orient et Afrique du Nord. Protestation et répression devraient se poursuivre en 2012 - 9 enero 2012

Headline Title:  Moyen-Orient et Afrique du Nord : actualité en 2011 et 2012 La répression et la violence d'État risquent de continuer à sévir au Moyen-Orient et en Afrique du Nord en 2012 si les gouvernements de cette région du monde et la communauté internationale ne pren Les gouvernements de cette région du monde ont déployé en 2011 une violence extrême pour lutter contre les appels sans précédent de la population en faveur de profondes réformes. Media Node:  Egypt: Protesters running from teargas_fr En un golpe de vista:  Égypte : les violences du gouvernement militaire continuentLibye : 7 000 détenus ont peu d'espoir de bénéficier d'une réelle procédure judiciaireSyrie : crimes contre l'humanité et 200 morts en détentionYémen : des centaines de morts et des dizaines de milliers de personnes déplacéesArabie saoudite : nouvelle loi antiterroriste répressive Story Location:  Reino Unido 29° 6' 31.1652" N, 30° 24' 36.5616" E See map: Google Maps “Le refus de la population de la région d'être détournée de sa lutte pour la dignité et la justice ouvre de grands espoirs pour 2012.” Fuente:  Philip Luther, directeur par intérim du programme Moyen-Orient et Afrique du Nord d'Amnesty International URL:  Moyen-Orient et Afrique du Nord. Une année de rébellion. La situation des droits humains au Moyen-Orient et en Afrique du Nord Descripción:  Rapport, 9 janvier 2012 URL:  Q&A: The State of Human Rights in the Middle East and North Africa Descripción:  Questions et Réponses, 9 janvier 2012 URL:  Arms Transfers To The Middle East And North Africa: Lessons For An Effective Arms Trade Treaty Descripción:  Rapport, 19 octobre 2011 URL:  Les exigences de changement en Afrique du Nord et au Moyen-Orient Descripción:  Page spéciale

Oriente Medio y Norte de África: Las protestas y la represión continuarán en 2012

La represión y la violencia a manos del Estado continuarán azotando, con toda probabilidad, a Oriente Medio y el Norte de África en 2012 a menos que los gobiernos de la región y las potencias internacionales abran los ojos a la magnitud de los cambios que se les demandan. Así lo ha manifestado hoy Amnistía Internacional en un informe sobre los dramáticos sucesos del año pasado. La represión y la violencia a manos del Estado continuarán azotando, con toda probabilidad, a Oriente Medio y el Norte de África en 2012 a menos que los gobiernos de la región y las potencias inter

الشرق الأوسط وشمال أفريقيا: بوادر لاستمرار الاحتجاجات والقمع في 2012 - 9 enero 2012

Headline Title:  الشرق الأوسط وشمال أفريقيا: بوادر لاستمرار الاحتجاجات والقمع حذرت منظمة العفو الدولية اليوم في تقرير جديد حول الأحداث المأسوية التي شهدتها السنة الفائتة من أنه من المرجح أن يستمر تسميم أجواء الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في 2012 جراء العنف والقمع الذي تمارسه ال حذرت منظمة العفو الدولية اليوم في تقرير جديد حول الأحداث المأسوية التي شهدتها السنة الفائتة من أنه من المرجح أن يستمر تسميم أجواء الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في 2012 جراء العنف والقمع الذي تمارسه الدول، ما لم تستيقظ الحكومات في الإقليم والقوى الدولية إلى مدى عمق التغيرات المطلوبة منها للتعامل مع ما يحدث. Media Node:  Egypt: Protesters running from teargas En un golpe de vista:  مصر: مازالت انتهاكات الحكومة العسكرية في مصر مستمرةليبيا: 7000 معتقل لديهم أمل في محاكمات عادلةسوريا: جرائم ترتكب ضد الإنسانية و شخص200 قضوا في المعتقلات اليمن: مئات الموتى، وعشرات الآلاف من النازحينالسعودية: قانون تعسفي جديد ضد الإرهاب Story Location:  Reino Unido 29° 6' 31.1652" N, 30° 24' 36.5616" E See map: Google Maps “ما يمدنا بالأمل في أن تكون 2012 سنة خير لحقوق الإنسان هو رفض الناس العاديين في مختلف أرجاء الإقليم لأن يرتدعوا، رغم القمع، عن نضالهم من أجل الكرامة والعدالة.” Fuente:  فيليب لوثر، مدير برنامج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا بالوكالة في منظمة العفو الدولية Fecha:  Lun, 09/01/2012 URL:  Year of Rebellion: State of Human Rights in the Middle East and North Africa Descripción:  Download the report URL:  Q&A: The State of Human Rights in the Middle East and North Africa Descripción:  9 January 2012 URL:  Arms trade to Middle East and North Africa shows failure of export control Descripción:  Report, 19 October 2011 URL:  Demanding Change in the Middle East and North Africa Descripción:  Multimedia microsite

P y R: El estado de los derechos humanos en Oriente Medio y Norte de África - 9 enero 2012

Headline Title:  Los derechos humanos en Oriente Medio y Norte de África  ¿Ha mejorado la situación de los derechos humanos de la población en 2011 como consecuencia de los levantamientos en Oriente Medio y Norte de África? La represión y la violencia a manos del Estado continuarán azotando, con toda probabilidad, a Oriente Medio y el Norte de África en 2012. Media Node:  Egypt: Alexandria protest Feb 2011_es URL:  Oriente Medio y Norte de África: Las protestas y la represión continuarán en 2012 Descripción:  Comunicado de prensa URL:  Oriente Medio y el Norte de África exigen un cambio Descripción:  Micrositio multimedia

Moyen-Orient et Afrique du Nord. Protestation et répression devraient se poursuivre en 2012

La répression et la violence d’État risquent de continuer à sévir au Moyen-Orient et en Afrique du Nord en 2012 si les gouvernements de cette région du monde et la communauté internationale ne prennent pas conscience de l’ampleur des changements que demande la population, écrit Amnesty International dans un nouveau rapport sur les bouleversements de 2011 rendu public lundi 9 janvier. La répression et la violence d’État risquent de continuer à sévir au Moyen-Orient et en Afrique du Nord en 2012 si les gouvernements de cette région du monde et la communauté internationale ne pren

Questions et réponses. La situation des droits humains au Moyen-Orient et en Afrique du Nord - 10 enero 2012

En 2011, la situation des droits humains s'est-elle améliorée pour les populations du Moyen-Orient et d'Afrique du Nord à la suite des soulèvements dans cette région ? Media Node:  Egypt: Alexandria protest Feb 2011_fr URL:  Moyen-Orient et Afrique du Nord. Protestation et répression devraient se poursuivre en 2012 Descripción:  Présentation du rapport, 9 janvier 2012 URL:  Les exigences de changement en Afrique du Nord et au Moyen-Orient Descripción:  Page spéciale

Middle East and North Africa: Protest and repression set to continue in 2012

Repression and state violence is likely to continue to plague the Middle East and North Africa in 2012 unless governments in the region and international powers wake up to the scale of the changes being demanded of them, Amnesty International warned today in a new report into the dramatic events of the last year. Repression and state violence is likely to continue to plague the Middle East and North Africa in 2012 unless governments in the region and international powers wake up to the scale of the changes

Cómo puedes ayudar

AMNISTÍA INTERNACIONAL EN EL MUNDO