Yemen
Cruel, discriminatoria, injusta y degradante: la pena de muerte en 2008 - 23 marzo 2009
El año pasado en Asia fueron ejecutadas más personas que en ninguna otra parte del mundo. El año pasado, en Asia fueron ejecutadas más personas que en ninguna otra parte del mundo. En cambio, en Europa sólo un Estado, Bielorrusia, contiعقوبة الإعدام في العام 2008 – قاسية وتمييزية وجائرة ومهينة - 23 marzo 2009
كان عدد الأشخاص الذين أعدموا في آسيا يزيد على عدد من أعدموا في أي جزء آخر من العالم في عام 2008. إن عدد الأشخاص الذين أعدموا في آسيا يزيد على عدد من أعدموا في أي جزء آخر من العالم في عام 2008 بسبب تنفيد الصين أحكاماً بالإعدام أكثر مما نفذه باقي العالم مجتمعاً. وباCruel, discriminatory, unfair and degrading – the death penalty in 2008 - 23 marzo 2009
More people were executed in Asia than in any other part of the world in 2008. China carried out more executions than the rest of the world put together. More people were executed in Asia than in any other part of the world in 2008. By contrast, in Europe, only one country continues to use the death penalty: Belarus.
اليمن - تقرير منظمة العفو الدولية لعام 2008 -
كان من شأن الانتهاكات المعتادة للحقوق المدنية والسياسية أن تؤثر بشكل سلبي على الجوانب الاقتصادية والاجتماعية لحياة السكان.
Yémen - Rapport 2008 d'Amnesty International -
Les fréquentes violations des droits civils et politiques avaient des répercussions négatives sur la vie courante de nombreux Yéménites, au plan social et économique.