Headline Title:
Túnez: Ex asesor presidencial condenado por criticar al ejército
Las autoridades tunecinas deben poner freno a las crecientes restricciones a la libertad de expresión.
Ayoub Massoudi ha sido condenado a una pena condicional de cuatro meses de prisión por un tribunal militar de Túnez.
Media Node:
Tunisia Ayoub Massoudi_es
Twitter Tag:
tunisia
Story Location:
Tunis
Túnez
35° 25' 7.32" N, 9° 59' 15" E
“Las autoridades tunecinas deben actuar para garantizar que todas las personas en Túnez pueden criticar a las autoridades y las instituciones públicas sin temor a sufrir acoso o represalias, y deben adaptar la legislación tunecina a esta obligación internacional que han contraído en materia de derechos humanos.”
Fuente:
Hassiba Hadj Sahraoui, directora adjunta del Programa para Oriente Medio y el Norte de África de Amnistía Internacional
Fecha:
Lun, 24/09/2012
Headline Title:
Tunisia: Former presidential adviser convicted for criticizing the army
The Tunisian authorities must halt growing restrictions on the right to freedom of expression, Amnesty International said after a military court handed down a four-month suspended prison sentence t
Ayoub Massoudi given four-month suspended sentence by a military court in Tunis.
Media Node:
Tunisia Ayoub Massoudi
Twitter Tag:
tunisia
Story Location:
Tunis
Túnez
35° 25' 7.32" N, 9° 59' 15" E
“The Tunisian authorities must act to ensure that all Tunisians are able criticize the authorities and public institutions without fear of harassment or retribution and to bring Tunisian legislation in line with its international human rights obligations.”
Fuente:
Hassiba Hadj Sahraoui, Deputy Director of Amnesty International’s Middle East and North Africa Programme
Fecha:
Lun, 24/09/2012
حذرت منظمة العفو الدولية من أن الاعتقالات الأخيرة التي طالت الصحفيين والناشطين في تونس لهي بمثابة دليل إضافي على تعاظم خطر تقييد حقوق الإنسان في البلاد.
حذرت منظمة العفو الدولية من أن الاعتقالات الأخيرة التي طالت الصحفيين والناشطين في تونس لهي بمثابة دليل إضافي على تعاظم خطر تقييد حقوق الإنسان في البلاد.
Headline Title:
صحفي تونسي يواجه تهمة تتعلق "بالأداب العامة" عقب انتقاده الحكومة
حذرت منظمة العفو الدولية من أن الاعتقالات الأخيرة التي طالت الصحفيين والناشطين في تونس لهي بمثابة دليل إضافي على تعاظم خطر تقييد حقوق الإنسان في البلاد.
حذرت منظمة العفو الدولية من أن الاعتقالات الأخيرة التي طالت الصحفيين والناشطين في تونس لهي بمثابة دليل إضافي على تعاظم خطر تقييد حقوق الإنسان في البلاد.
Media Node:
Tunisia police AR
Story Location:
Reino Unido
36° 23' 9.2868" N, 10° 14' 21.3288" E
See map: Google Maps
“ثمة عدد متزايد من الأدلة التي تُثبت بأن الحكومة الجديدة في تونس ترفع من عدد القيود التي تفرضها على الحريات الأساسية”
Fuente:
حسيبة حاج صحراوي، نائبة مدير برنامج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في منظمة العفو الدولية
Fecha:
Mié, 08/08/2012
URL:
Tunisia: Persepolis trial verdict signals ‘erosion’ of free speech
Descripción:
News story 03 May 2012
URL:
Tunisia: Mounting attacks on freedom of expression
Descripción:
News story 23 April 2012
Les dernières arrestations en date de journalistes et de militants en Tunisie sont autant de nouveaux éléments montrant que dans le pays les droits humains risquent d'être restreints, a déclaré Amnesty International.
Les dernières arrestations en date de journalistes et de militants en Tunisie sont autant de nouveaux éléments montrant que dans le pays les droits humains risquent d'être restreints, a déclaré Amn
Headline Title:
Un journaliste tunisien accusé d’«atteinte aux bonnes mœurs»
Les dernières arrestations en date de journalistes et de militants en Tunisie sont autant de nouveaux éléments montrant que dans le pays les droits humains risquent d’être restreints, a déclaré Amn
La récente arrestation d’un journaliste et militant en Tunisie fait craindre une fois de plus que les droits humains ne soient soumis à des restrictions dans le pays.
Media Node:
Tunisia police_fr
Story Location:
Reino Unido
36° 23' 9.2868" N, 10° 14' 21.3288" E
See map: Google Maps
“De plus en plus d’éléments montrent qu’en Tunisie le nouveau gouvernement restreint de manière croissante les libertés fondamentales”
Fuente:
Hassiba Hadj Sahraoui, directrice adjointe du programme Moyen-Orient et Afrique du Nord d’Amnesty International
Fecha:
Mié, 08/08/2012
URL:
Tunisie. La décision de justice en rapport avec Persepolis est le signe d'une « érosion » de la liberté d'expression
Descripción:
Communiqué de presse, 3 mai 2012
URL:
Tunisie. Les attaques contre la liberté d'expression se multiplient
Descripción:
Déclaration publique, 23 avril 2012
Las últimas detenciones de periodistas y activistas en Túnez son una muestra más del riesgo de que los derechos humanos se vean restringidos en este país, ha advertido Amnistía Internacional.
Las últimas detenciones de periodistas y activistas en Túnez son una muestra más del riesgo de que los derechos humanos se vean restringidos en este país, ha advertido Amnistía Internacional.
The latest arrests of journalists and activists in Tunisia are further evidence that human rights in the country are at risk of being restricted, Amnesty International has warned
The latest arrests of journalists and activists in Tunisia are further evidence that human rights in the country are at risk of being restricted, Amnesty International has warned.
Headline Title:
Tunisian journalist faces ‘public morals’ charge after criticizing government
The latest arrests of journalists and activists in Tunisia are further evidence that human rights in the country are at risk of being restricted, Amnesty International has warned.
The latest arrests of journalists and activists in Tunisia have increased concerns that human rights in the country are at risk of being restricted, Amnesty International has warned
Media Node:
Tunisia police
Story Location:
Reino Unido
36° 23' 9.2868" N, 10° 14' 21.3288" E
See map: Google Maps
“There is growing evidence in Tunisia that the new government is increasing restrictions on basic freedoms”
Fuente:
Hassiba Hadj Sahraoui, Deputy Middle East and North Africa Programme Director at Amnesty International
Fecha:
Mié, 08/08/2012
URL:
Tunisia: Persepolis trial verdict signals ‘erosion’ of free speech
Descripción:
News story 03 May 2012
URL:
Tunisia: Mounting attacks on freedom of expression
Descripción:
News story 23 April 2012
قالت منظمة العفو الدولية يوم الاثنين، منتقدةً السلطات التونسية على قرارها، إن تسليم رئيس الوزراء الليبي الأسبق البغدادي المحمودي من تونس إلى ليبيا يعرِّضه لخطر التعذيب والمحاكمة الجائرة وحتى الإعدام خارج نطاق القضاء.
قالت منظمة العفو الدولية يوم الاثنين، منتقدةً السلطات التونسية على قرارها، إن تسليم رئيس الوزراء الليبي الأسبق البغدادي المحمودي من تونس إلى ليبيا يعرِّضه لخطر التعذيب وا
