Documento - Bahreïn. Un mineur libéré sans inculpation

URGENT ACTION

Más información sobre AU: 362/12 Índice: MDE 11/001/2013 Bahréin Fecha: 2 de enero de 2013

ACCIÓN URGENTE EN LIBERTAD SIN CARGOS NIÑO EN BAHRÉIN Mohammad Mohammad ‘Abdulnabi ‘Abdulwasi, bahreiní de 16 años que se hallaba recluido en un centro de detención de menores, ha sido puesto en libertad sin cargos. Mohammad Mohammad ‘Abdulnabi ‘Abdulwasi quedó en libertad sin cargos el 20 de diciembre de 2012 por la noche. Ese mismo día por la mañana había sido trasladado de la prisión de Dique Seco, en el noreste de Bahréin, a un centro de detención de menores, donde su familia pudo ir a verlo. Según la información recibida por Amnistía Internacional, tras detenerlo, la policía lo tuvo hasta seis horas en un vehículo policial, mientras realizaba sus rondas. Más tarde, durante su interrogatorio en la prisión de Dique Seco, parece que los agentes encargados de interrogarlo lo golpearon. Se ignora el motivo exacto de su detención.

Mohammad Mohammad ‘Abdulnabi ‘Abdulwasi había sido detenido en su casa, en Sitra, el 11 de diciembre de 2012, cuando la policía antidisturbios irrumpió en la vivienda sin mostrar, al parecer, ninguna orden de detención. Parece que la policía rompió la puerta principal y se llevó dinero y otras cosas de la casa. Su familia ha contado a Amnistía Internacional que la policía antidisturbios les pidió una factura de la electricidad (prueba de residencia) y, mientras ellos la buscaban en otra habitación, se llevó a Mohammad Mohammad ‘Abdulnabi ‘Abdulwasi sin decirles nada. El muchacho pudo llamar a su familia dos días después de la detención, cuando les dijo que estaba recluido en la prisión de Dique Seco. Al día siguiente de su detención lo llevaron a la Fiscalía sin que lo acompañara un abogado ni ningún familiar.

Según el derecho internacional, toda persona de menos de 18 años es menor, y los menores sospechosos de algún delito deben se tratados de acuerdo con las normas del sistema de justicia de menores.

No se requiere ninguna otra acción por parte de la Red de Acción Urgente. Amnistía Internacional continuará vigilando la situación y emprenderá acciones si es necesario. Nuestro agradecimiento a quienes enviaron llamamientos. Esta es la segunda actualización de AU 362/12. Más información: http://www.amnesty.org/es/library/info/MDE11/072/2012

Nombre: Mohammad Mohammad ‘Abdulnabi ‘Abdulwasi Sexo: hombre

Más información sobre AU: 362/12 Índice: MDE 11/001/2013 Fecha de emisión: 2 de enero de 2013

Cómo puedes ayudar

AMNISTÍA INTERNACIONAL EN EL MUNDO