Documento - Turkey: Fear of "disappearance": Hasan Ocak










EXTERNO (Para distribución general) Índice AI: EUR 44/46/95/s

AU 82/9530 de marzo de 1995 Distr: AU/SC


Temor de «desaparición»


TURQUÍA: Hasan Ocak, 30 años

==============================================================================

Hasan Ocak no ha vuelto a ser visto desde el 21 de marzo de 1995, fecha en que presuntamente fue detenido por la policía en Estambul. Amnistía Internacional está investigando los informes de varias "desapariciones" ocurridas después de los recientes disturbios producidos en el distrito de Gaziozmanpaşa de Estambul y teme que el caso de Hasan Ocak forme parte de una tónica de actuación policial más amplia de abusos contra los derechos humanos durante y después de los disturbios.


El 21 de marzo, a las tres de la tarde, Hasan Ocak recibió una llamada telefónica en el domicilio de su padre. Según los informes, salió de su domicilio e indicó que se dirigía al distrito de Aksaray de Estambul. No regresó, y desde entonces no se han tenido más noticias suyas. Un preso que estuvo recluido en la Sección Antiterrorista de la Jefatura de Seguridad de Estambul ha manifestado que vio a Hasan Ocak detenido en la sección, aunque la Jefatura de Seguridad niega tener recluido a nadie con este nombre.


INFORMACIÓN GENERAL


Durante los cuatro días de disturbios callejeros producidos en Estambul, los peores en 15 años, y después de éstos, se detuvo a una cifra desconocida de personas y se ha recibido un número creciente de informes de "desapariciones".


Los disturbios comenzaron el 12 de marzo de 1995 en el distrito de Gaziozmanpaşa de Estambul como consecuencia de un atentado contra un café alevi perpetrado por unos pistoleros desconocidos. En el atentado murieron un cliente del café y el conductor del taxi utilizado por los pistoleros. Durante las manifestaciones posteriores que se produjeron al salir la gente a la calle para protestar, murieron otras 17 personas y más de 100 resultaran heridas, en algunos casos, como consecuencia de los disparos efectuados por los agentes de policía contra los manifestantes. También se recibieron informes dignos de crédito de que la policía arrastró a algunos manifestantes a los portales, donde los golpearon y amenazaron con matarlos. Después de estos actos, varios agentes han sido apartados de sus puestos.


Los musulmanes alevis representan aproximadamente el 30 por ciento de los 60 millones de habitantes de Turquía. Su práctica relajada del Islam y su defensa de un Estado liberal y laico les ha convertido desde hace tiempo en blanco de los islamistas de línea dura. Muchos alevis son de etnia kurda, refugiados como consecuencia del actual conflicto entre las fuerzas de seguridad turcas y los separatistas kurdos en el sudeste de Turquía. Los alevis afirman que las manifestaciones reflejaron su irritación por el atentado contra el café, perpetrado presuntamente por islamistas radicales, así como contra los abusos contra los derechos humanos y los abusos de poder de la policía.


ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen telegramas, fax, télex, cartas urgentes y por vía aérea, en inglés o en el propio idioma del remitente:


-expresando preocupación por la seguridad de Hasan Ocak que no ha vuelto a ser visto en Estambul desde el 21 de marzo de 1995;


-instando a que se tomen medidas inmediatamente para averiguar su paradero, y pidiendo ser informados de los resultados de esta investigación;


-pidiendo garantías de que, si está detenido, Hasan Ocak sea tratado humanamente según las normas internacionales e instando a que tenga acceso inmediatamente a su abogado y a sus familiares.


LLAMAMIENTOS A:


1) Fiscal jefe del Tribunal de Seguridad de Estado de Estambul

Mr Ahmet Köksal

DGM Başsavcısı

Devlet Güvenlik Mahkemesi

Istanbul, Turquía

Telegramas: DGM Bassavcisi, Istanbul, Turquía

Tratamiento: Dear Sir/Señor fiscal


2) Ministro de Estado responsable de Derechos Humanos

Mr Azimet Köylüoğlu

Office of the Prime Minister

Başbakanlık

06573 Ankara, Turquía

Fax: +90 312 417 0476

Telegramas: Mr Köylüoğlu, Başbakanlık, Ankara, Turquía

Tratamiento: Dear Minister/Señor ministro


3) Jefe de Policía de Estambul:

Mr Necdet Menzir

Istanbul Emniyet Müdürü

İstanbul, Turquía

Telegramas: Emniyet Muduru, Istanbul, Turquía

Télex: 30812 EMMH TR; 26177 IEMT TR

Tratamiento: Dear Sir/Señor jefe de policía


COPIAS A:


Presidente de la Comisión Parlamentaria de Derechos Humanos

Mr Sabri Yavuz

İnsan Hakları Araştırma Komisyonu Başkanı

TBMM

Ankara, Turquía

Fax: +90 312 420 5394


y a la representación diplomática de Turquía acreditada en el país del remitente.


ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de la Sección si los envían después del 15 de mayo de 1995.

Cómo puedes ayudar

AMNISTÍA INTERNACIONAL EN EL MUNDO