Documento - USA: Further information: Texas executes inmate for crime at age 19: Bobby Hines

URGENT ACTION

Más información sobre AU: 311/12 Índice: AMR 51/090/2012 EE. UU. Fecha: 25 de octubre de 2012

ACCIÓN URGENTE

texas ejecuta a un preso condenado por un delito que cometió a los 19 años

Bobby Hines, de 40 años, fue ejecutado en Texas el 24 de octubre por un asesinato que cometió cuando tenía 19 años.

En 1992, Bobby Hines (que entonces tenía 19 años) fue declarado culpable del asesinato de Michelle Haupt, cometido durante un robo en el domicilio de la víctima en 1991. En su vista judicial para la determinación de la pena, que duró sólo un día, el jurado escuchó información sobre su infancia de graves abusos, pobreza y desatención, pero no escuchó el testimonio de ningún experto sobre la manera en que esos factores habían influido en la conducta del acusado. Una experta que examinó el caso después del juicio concluyó que los factores atenuantes en este caso eran “numerosos y complejos”, y entre ellos se encontraban la juventud, el bajo funcionamiento intelectual, el deficiente funcionamiento adaptativo y “traumas complejos” relativos a los abusos, el abandono, el rechazo, la pobreza y la desatención sufridos. La experta añadió que el hecho de que los abogados que defendieron a Hines durante el juicio no presentaran el testimonio de expertos privó a los miembros del jurado de “factores atenuantes cruciales que podrían haber afectado a su decisión sobre si condenar a Bobby a cadena perpetua o a muerte”.

El 15 de octubre de 2012, la Corte de Apelaciones en lo Penal de Texas se negó a dictar una suspensión de la ejecución y rechazó una apelación que pedía que se permitiera a Bobby Hines volver a los tribunales para alegar que se le había negado una asistencia letrada adecuada durante el juicio. La Junta de Indultos y Libertad Condicional de Texas denegó el indulto, y el gobernador Rick Perry no ejerció su poder de conceder una suspensión.

En su declaración final antes de que lo mataran, Bobby Hines pidió perdón a la familia de Michelle Haupt. "Sé que les arrebaté a alguien especial. Sé que no estuvo bien, que estuvo mal. Ojalá pudiera devolvérsela, pero sé que no puedo. Ojalá yo pudiera hacer algo."

Lo ejecutaron con una dosis letal de pentobarbital, y su muerte se certificó a las 6.28 de la tarde del 24 de octubre.

Tras presenciar la ejecución, el padre de Michelle Haupt, según citaron los medios de comunicación, dijo: “Bobby Hines ha pagado el precio final, vida por vida, y esa es la buena noticia. La mala es que tardó 21 años, costó mucho dinero a los contribuyentes, y simplemente se quedó dormido. No sufrió como sufrió mi hija. Le dieron un somnífero permanente."

Esta ejecución es la número 33 que se lleva a cabo en Estados Unidos este año; de esas 33, 11 han tenido lugar en Texas. El número de ejecuciones llevadas a cabo en Estados Unidos desde que se reanudaron en el país los homicidios judiciales en 1977, cuando la Corte Suprema resolvió que los nuevos estatutos de pena de muerte eran constitucionales, asciende ya a 1.310. Texas ha sido responsable de 488 de esas ejecuciones, 249 de ellas durante el mandato del gobernador Rick Perry.

No se requiere ninguna nueva acción. Nuestro agradecimiento a quienes enviaron llamamientos.

Esta es la primera actualización de AU 311/12. Más información en: http://amnesty.org/es/library/info/AMR51/088/2012/es

Nombre: Bobby Hines

Sexo: Hombre

Más información sobre AU: 311/12 Índice: AMR 51/090/2012 Fecha de emisión: 25 de octubre de 2012

image1.jpg

Cómo puedes ayudar

AMNISTÍA INTERNACIONAL EN EL MUNDO