Documento - Guatemala - Ni protección ni justicia: homicidios de mujeres en Guatemala Actualización: cifras y casos
Amnistía Internacional
Información para los medios de comunicación
Índice AI: AMR
34/025/2006 (Público)
Servicio de
Noticias 182/06
http://web.amnesty.org/library/Index/ESLAMR340252006
Fecha de embargo: 05:00 horas GMT del 18 de julio de 2006
Guatemala - Ni protección ni justicia: homicidios de mujeres en
Guatemala Actualización: cifras y casos
Homicidios de mujeres y niñas
Más de 2.200 mujeres y niñas han sido asesinadas en Guatemala desde
2001 (Procuraduría de los Derechos Humanos de Guatemala,
2005).
Hasta 665 mujeres murieron violentamente en 2005, 527 en 2004, 383
en 2003 y 163 en 2002 (policía guatemalteca, 2005).
Entre el 1 de enero y el 5 de mayo de 2006 fueron víctimas de
homicidio en Guatemala 229 mujeres y niñas (policía guatemalteca,
2006).
Violencia contra las mujeres
Entre 2002 y 2005, los
homicidios de hombres aumentaron un 45 por ciento, y los de
mujeres, un 63 por ciento (Procuraduría de los Derechos Humanos de
Guatemala, 2005).
Investigaciones
Al final de 2005, la Unidad de Homicidios Contra Mujeres de la
policía había archivado 100 casos de mujeres y niñas asesinadas de
un total de 224, presuntamente por falta de pruebas. La policía
afirma que fue porque las familias no querían ya que se hicieran
investigaciones o porque los testigos no estaban ya dispuestos a
declarar por temor a sufrir represalias.
Hasta el 70 por ciento de los homicidios de mujeres y niñas que se
cometen en Guatemala no se investigan, y en el 97 por ciento de los
casos no se practica ninguna detención (Procuraduría de los
Derechos Humanos de Guatemala, 2005).
CASOS
Cristina Hernández – Investigaciones deficientes
/ falta de seguridad para los testigos
El 27 de julio de 2005, cuatro hombres obligaron a Cristina
Hernández, universitaria de 20 años, a subir a un automóvil gris a
la puerta de su casa. Los vecinos presenciaron el secuestro y
avisaron enseguida al padre de la joven, quien posteriormente
dijo:
[...] mi hijo y yo intentamos perseguirles en el vehículo. Luego
fui a la comisaría de policía de San Juan y pedí a la policía que
trataran de detener su automóvil [...] Más tarde, después de buscar
durante dos horas por todas partes, volví a la comisaría para ver
si tenían alguna noticia [...] afirmaron que, como no había
presentado una denuncia, no habían hecho nada [...] dijeron que
muchas jóvenes se escapan con sus novios y que, por tanto, no
podían iniciar la búsqueda hasta que pasaran 24 horas.
A la mañana siguiente se encontró el cadáver de Cristina. Le habían
pegado cuatro tiros y mordido por todo el cuerpo. En vez de
practicar un examen forense, se devolvió a la familia toda la ropa
que llevaba la joven, excepto una prenda. La familia llevó la ropa
al Ministerio Público por si era de utilidad en las
investigaciones, y le dijeron que la quemara o la arrojara a la
basura.
La familia de Cristina vive ahora oculta debido a diversas amenazas
que ha recibido. Ha transcurrido ya casi un año desde el asesinato
y, a pesar de la existencia de pistas decisivas, incluidos testigos
y sospechosos potenciales, no se han llevado a cabo más
investigaciones. Los asesinos de Cristina siguen en libertad.
Claudina Velásquez – Investigaciones deficientes
Claudina Velásquez, universitaria de 19 años, apareció muerta el 13
de agosto de 2005. Le habían pegado un tiro, y tenía restos de
semen en el cuerpo.
Se ha informado de graves deficiencias en la investigación. Por
ejemplo, no se hicieron pruebas a los principales sospechosos para
determinar si habían disparado un arma.
El padre de Claudina ha visitado reiteradamente el Ministerio
Público, sugerido líneas de investigación, e incluso realizado
investigaciones independientes.
Reconociendo las deficiencias de la investigación del caso, en
noviembre de 2005 se hizo cargo de ella el fiscal de Delitos contra
la Vida. Desde entonces se han llevado a cabo investigaciones
efectivas, como el envío a España de muestras de sangre de cinco
sospechosos para realizar un análisis de ADN.
Aunque la reanudación de las investigaciones es una medida
positiva, es probable que se hayan perdido pruebas decisivas.
María Isabel Franco – Investigaciones deficientes
María Isabel Franco fue violada y asesinada brutalmente en
diciembre de 2001.
Fue necesario que el caso recibiera considerable atención
internacional y se hiciera un documental de televisión para que, en
febrero de 2006, el Ministerio Público accediera a elaborar una
lista de pistas que tienen todavía que investigarse y a localizar
al principal sospechoso.
Según informes, dos de los principales sospechosos han hecho caso
omiso de todas las citaciones que se han emitido para que vayan a
declarar y están prófugos. De acuerdo con los familiares y con una
ONG que trabaja sobre el caso, no se ha hecho nada para
localizarlos.
Clara Fabiola García – Falta de seguridad para los testigos
Clara Fabiola García, de 26 años, presenció los asesinatos de
Ana
Berta y Elsa Mariela Loarca Hernández , de 15 y 18 años
respectivamente, el 7 de agosto de 2003 en la ciudad de
Guatemala.
Su testimonio fue decisivo para conseguir que el miembro de una
banda, Óscar Gabriel Morales, alias “Small”, fuera condenado a 100
años de cárcel en febrero de 2005.
Según informes, al imponérsele la condena, “Small” amenazó a Clara
Fabiola García, diciéndole que iba a pagar por haber declarado
contra él.
El 4 de julio de 2005, en la localidad de
Chimaltenango, dispararon contra la joven y contra su tía, Clara
Luz García, de 60 años, quien murió en el acto. Clara Fabiola
García murió posteriormente en el hospital. Como es costumbre en
Guatemala, tras la condena de “Small”, se retiró a la joven la
protección que recibía del programa de protección de testigos del
Ministerio Público, pese a ser evidente que corría todavía riesgo
de sufrir violencia como represalia.
Documento público
****************************************
Si desean más información pónganse en contacto con la oficina de prensa de Amnistía Internacional en Londres, llamando al número + 44 20 7413 5566, o visiten http://news.amnesty.org. Para los documentos y comunicados de prensa traducidos al español consulten http://web.amnesty.org/library/eslindex.