Documento - UGANDA. Temor por la seguridad / detención en régimen de incomunicación / temor de tortura o malos tratos / preocupación por la salud











PÚBLICO


Índice AI: AFR 59/002/2003/s


22 de enero de 2003


Más información (actualización núm. 1) sobre AU 15/03 (AFR 59/001/2003/s, del 16 de enero de 2003) – Temor por la seguridad / detención en régimen de incomunicación / temor de tortura o malos tratos / preocupación por la salud

UGANDA


Dan Mugarura, de unos 45 años, sargento retirado

Pascal Gakyaro, de 50 años, supervisor de la Dirección de Aviación Civil (Civil Aviation Authority)


Nuevos nombres:


Francis Ogwang Olebe, ex banquero

Charles Ekemu (ocupación desconocida)

Dan Tumusime, fundador de la organización Arte de Uganda para la Paz (Uganda Art for Peace)

Peter Eriaku, veterinario

Ismail Nyonga, empleado de una estación de servicio



Pascal Gakyaro y Dan Mugarura han sido acusados de traición y están recluidos en prisión preventiva en la cárcel de Kigo, cerca de Kampala, la capital. A ambos se les permite comunicarse con sus familiares y abogados. Pascal Gakyaro fue acusado formalmente el 20 de enero y Dan Mugarura el 21 de enero, tras que unos miembros de los servicios de inteligencia, según se dijo, los entregaran a la policía. Según informes de prensa, los cargos en su contra se relacionan con presuntos vínculos entre miembros del grupo de oposición Programa de Reforma (Reform Agenda, RA) y el grupo rebelde Ejército para la Redención del Pueblo (People’s Redemption Army, PRA).


Otros dos partidarios del Programa de Reforma, Francis Ogwang Olebe y Charles Ekemu, fueron acusados de traición el 21 de enero, según informes, por los mismos motivos. No se poseen datos concretos sobre los cargos formulados contra los cuatro hombres, pero Amnistía Internacional teme que obedezcan a motivos políticos.


Otros tres hombres también vinculados con el Programa de Reforma, Dan Tumusime, Peter Eriaku e Ismail Nyonga, fueron detenidos a principios de enero. Están recluidos en régimen de incomunicación en un lugar desconocido y corren peligro de ser sometidos a tortura o malos tratos. Al igual que Pascal Gakyaro y Dan Mugarura, los tres fueron detenidos, sin que se contara con la orden judicial pertinente, por personal de seguridad armado y vestido de civil. Dan Tumusime fue detenido el 7 de enero en Kampala. Peter Eriaku fue detenido el 9 de enero en Soroti Town, al noreste de Kampala. A Ismail Nyonga lo aprehendieron el 11 de enero en su lugar de trabajo, una estación de servicio de Kampala de propiedad de Dan Mugarura. No se sabe a dónde se los llevaron.


Dan Tumusime y Peter Eriaku son simpatizantes del Programa de Reforma. Según informes, Dan Tumusime, licenciado en Bellas Artes, fue miembro activo del Programa de Reforma durante las elecciones presidenciales de 2001, y también fundó Arte de Uganda para la Paz, organización sin fines de lucro que promueva la educación para la paz a través del arte. Según los informes, Peter Eriaku dio su apoyo al candidato presidencial de la oposición Aggrey Awori durante los comicios de 2001, y se ha presentado, infructuosamente, como candidato parlamentario. Ismail Nyonga es empleado de Dan Mugarura; no se sabe si apoya al Programa de Reforma.


Al menos ocho hombres vinculados con el Programa de Reforma han sido detenidos y, según se ha dicho, muchos más están bajo custodia.


ACCIONES RECOMENDADAS:Envíen sus llamamientos de modo que lleguen lo antes posible, en inglés o en su propio idioma:

- acogiendo positivamente la noticia de que Dan Mugarura y Pascal Gakyaro pueden comunicarse con sus familiares y abogados;

- pidiendo más información cerca de los cargos que pesan sobre Dan Mugarura, Pascal Gakyaro y otras personas vinculadas con el Programa de Reforma;

- expresando el temor de que la detención de las personas vinculadas con el Programa de Reforma pueda tener motivaciones políticas;

- instando a que se someta a los acusados a un juicio pronto e imparcial, de acuerdo con las normas internacionales;

- manifestando su preocupación por la seguridad de Dan Tumusime, Peter Eriaku e Ismail Nyonga;

- instando a las autoridades a hacer público el paradero de Dan Tumusime, Peter Eriaku e Ismail Nyonga y a garantizar que no se los someterá a tortura o malos tratos;

- exhortando a las autoridades a garantizar que Dan Tumusime, Peter Eriaku e Ismail Nyonga tendrán acceso a sus familiares y abogados y al tratamiento médico que precisen;

- haciendo un llamamiento a las autoridades para que pongan fin a las detenciones ilegítimas de individuos a los que se considera detractores del gobierno.


LLAMAMIENTOS A:


Presidente:

President Yoweri MUSEVENI

Office of the President

Parliament Building

PO Box 7168

Kampala, Uganda

Telegramas: President Museveni, Kampala, Uganda

Fax: + 256 41 235 459 / 344012 / 346102

Correo-E: info@gouexecutive.net

Tratamiento: Your Excellency / Señor Presidente


Fiscal General:

Mr Francis AYUME

Ministry of Justice and Constitutional Affairs

PO Box 7183

Kampala, Uganda

Telegramas: Attorney General, Kampala, Uganda

Fax: + 256 41 254829 / 230538 / 230539

Tratamiento: Dear Sir / Señor Fiscal General


Jefatura de Información Militar:

Colonel Noble MAYOMBO

c/o Ministry of Defence

PO Box 7069

Kampala, Uganda

Telegramas: Chieftancy of Military Intelligence, Kampala, Uganda

Fax: + 256 41 349462

Tratamiento: Dear Colonel / Señor Coronel


Inspector General de la Policía:

Major General Katumba WAMALA

Uganda Police Force Headquarters

PO Box 7055

Kampala, Uganda

Telegramas: Inspector General of Police, Kampala, Uganda

Fax: + 256 41 343531 / 255630

Tratamiento: Dear Inspector / Señor Inspector


COPIA A: los representantes diplomáticos de Uganda acreditados en su país.


ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 5 de marzo de 2003.