Documento - Sudán: Temor de tortura a hombre desaparecido en sudán.

تحرك عاجل

مقر لجاعلا كرحتلا309/12 :ةقيثولا مقر ،AFR 54/046/2012 نادوسلا ،12 ربوتكأ 2012 لجاع كرحت يرسقلا ءافتخلا اياحض نم نيينادوسلا دحأ بيذعت نم فواخم

تعطقنا  رابخأ ينادوسلا ةيمأ دبع فيطللا نسح ةيمأ ذنم هضرعت ءافتخلل يرسقلا  يف                       سطسغأ  بآ يضاملا لو لازي زجتحم اً لزعمب نع ملاعلا ،يجراخلا امم هلعجي  /ةضرع   .                     

رطخل  بيذعتلا هريغو نم بورض ءوس ةلماعملا امك مل متي هيجوت يأ مهت ،هيلإ لو  لازي             .                 عونمم اً نم لاصتلا هتلئاعب احمبو مٍ عافدلل  هنع             .

ةيمأ موي حابص نم فصنلاو ةعساتلا ةعاسلا دنع 22 دبع فيطللا نسح  ةيمأ     اهنبا ةلئاعلا هيف دهاشت ةرم رخآ تناك  هجوتم (ةهيبق وبأ) هتدلب هترداغم ىدل بآ /سطسغأ2012ةعاسلا يلاوح يف ةيمأ دهوش دقلو .نافدرك بونجب لامغيت ىلإ اً

ناصخش ماق دقلف ،نايعلا دوهش ةياور بسحبو .هلزنم ىلإ ةدوعلا راظتناب تلفاحلا ةطحم دنع مويلا كلذ رهظ دعب نم ةيناثلا ،ةيندم سبلمب .ناكملا امهترداغم ىدل امهعم هاداتقاو ،رزوركدنل عون نم ةرايس بوكر ىلع هرابجإب ،تارابختسلاو نملا زاهجلا نم امهنأ دقتعيُ نم ةثلاثلا ةعاسلاو ،فصنلاو ةيناثلا ةعاسلا نيب ام ىفشتسملا يف دهوش دق ةيمأ نأ ةقوثوم رداصم نم ةلئاعلا تملع دقلو

لوليأ /رمتبس نم رشع سداسلا رجف2012هتلاح ءازإ هتلئاع فواخم تدادزا دقف ،هيلعو .نافدرك بونجب داشر زكرم يف ،لعفلاب زجتحم ةيمأ نأب شيجلا يف عيفر لوؤسم فرتعا ،نأشلا اذهب تامولعم ىلع لوصحلا تلواحم راركت بقعو .ةيحصلا فيضم ريراقتلا ريشتو .ةعاسلا ىتح ثدحي مل ام وهو ،هب لاصتلا هتلئاعل حيتت تابيترت يرجي يك هدهج ىراصق لذبي فوس هنأ اً

.نييلحملا نيذفنتملا دحأ لزنم يف زاجتحلا ديق ةيمأ نسح فيطللا دبع ةيمأ نوكي نأ لامتحا ىلإ نأشلا اذهب ةدراولا و قبسو ،ةهيبق وبأ ةقطنمب ةكرحلا يف لامشلا عرفل يملعلا لثمملا وه ةيمأ نإ امك .لامشلا عرف – نادوسلا ريرحتل ةيبعشلا و ،نافدرك بونج ةيلوب ةيلاملا ةرازو يف لمعي ةيمأ نأب ركذيُ ةكرحلا فوفص يف هطارخنا ءارج هفادهتسا ىرج دق هنأب دقتعيُ

زومـ /ويلوي يف هترذح نأو ةيلولا تاطلسل2011نأو فيطللا دبع ةيمل قبسو امك .ةحلسم ةكرح عم يسايسلا هطارخنا نم لوليأ /ربمتبس يف لاقتعلل ضرعت2011 ةقفر 30عوبسأ دعب هحارس قلطإ يرجي نأ لبق ،لامشلا عرف – ةكرحلا يديؤم نم

.هيلإ مهتلا هيجوت نودو خيراتلا كلذ نم

روف مكتادشانم ةباتك ىجري :يلي ام نمضتت نأ ىلع ،ةصاخلا مكتغلب وأ ةيزيلكنلا وأ ةيبرعلاب اً احمب لاصتلا ةيمأ نسح فيطللا دبع ةيمل حمست يك ةموكحلا ثح ؛جاتحي يتلا ةيفاكلا ُةيبطلا ةياعرلا ريفوتو ،هتلئاع عم لصاوتلاو ،عافدلل مٍ  ؛ةلماعملا ءوس بورض نم هريغو بيذعتلل ضرعتلا نم نسح ةيمأ ةيامح نمضت يك ةموكحلا ةوعدو .هحارس قلطإب مايقلا وأ ،اهب فرتعم مئارج باكتراب ةيمل ماهتلا هيجوتب امإ مايقلا تاطلسلا ةدشانمو  ىلإ ىج23 يناثلا نيرشت /ربمفون 2012 : لاسرإ تادشانملا  لبق     ريُ 

سيئرلا سيئرلا

ريشبلا نسح دمحأ رمع سيئرلا ةماخف سيئرلا بتكم بعشلا رصق

.ب .ص281 ،موطرخلا  نادوسلا

ديربلاinfo@sudan.gov.sd  ينورتكللا  : ةبطاخملا ةماخف  :سيئرلا     

:لدعلا ريزو  ىسود ىرشب دمحم

لدعلا ةرازو .ب .ص302

لينلا عراش موطرخلا نادوسلا

ةبطاخملا يلاعم  :ريزولا  

:ةيلخادلا ريزو  دماح دمحم ميهاربإ

ةيلخادلا ةرازو .ب .ص873 موطرخلا نادوسلا

:ينورتكللا ديربلاmut@isoc.sd ةبطاخملا يلاعم  :ريزولا    

ىجري  لاسرإ خسن نم تادشانملا ىلإ نيلثمملا نييسامولبدلا نيينادوسلا نيدمتعملا يف مكدلب  ىجريو                      . لاخدإ نيوانعلا ةيسامولبدلا ةيلحملا  هاندأ       :

مسلا ناونعلا1 ناونعلا2 ناونعلا3 4 سكافلا مقر ينورتكللا ديربلا ناونع :ةبطاخملا. فنآ روكذملا خيراتلا دعب اهنولسرتس متنك اذإ امأ .اهلاسرإ لبق مكعرف بتكم عم قيسنتلا ىجريف ،اً

لجاع كرحت يرسقلا ءافتخلا اياحض نم نيينادوسلا دحأ بيذعت نم فواخم

ةيفاضإ تامولعم قحب ةينادوسلا تاطلسلا اهتنش يتلا تلاقتعلا نم ةلسلس نمض ةيمأ نسح فيطللا دبع ةيمل يرسقلا ءافتخلا يتأي

نمم مهريغو ،نيطشانلاو ،نيفقثملا ماع نم ناريزح /وينوي يف نافدرك بونج ةيلوب حلسملا2011ةعباتلا ةحلسملا ةضراعملا ةعامجو ةموكحلا تاوق نيب ام عازنلا علدنا دقلو .لامشلا عرف – نادوسلا ريرحتل ةيبعشلا ةكرحلا يديؤم نم مهنأ دقتعيُ دقلف ،نيحلا كلذ ذنمو .كانه ةبونلا ءانبأ نم نافدرك بونج يف اهيبستنم ةيبلاغ لكشتت يتلا و،لامشلا عرف – ةيبعشلا ةكرحلل

نمو ةكرحلا ءاضعأ لاقتعا ىلع ىرخلاو ةنيفلا نيب تاطلسلا تبأد .مهتلئاعب وأ نيماحمب لاصتلاب مهل حامسلا وأ ،مهيلإ مهت يأ هيجوت نود ةلوطم تارتفل مهلاقتعا ةيلمع بلاغو .اهيدناسم وأ اهيبستنم نم مهنأ دقتعيُ رركتت ام اً

ةيمأ نسح فيطللادبع ةيمأ :مسلا ركذ :سنجلا

مقر لجاعلا كرحتلا309/12) ةقيثولا مقر ،AFR 54/046/2012 خيراتب رداصلا ،(12 لولا نيرشت /ربوتكأ 2012 .

Cómo puedes ayudar

AMNISTÍA INTERNACIONAL EN EL MUNDO