Documento - SUDAN. Temor de tortura / detención en régimen de incomunicación / detención sin cargos

ACTION URGENTE ¹

DOCUMENT PUBLIC ÉFAI – 030298 – AFR 54/031/2003
Action complémentaire sur l’AU 110/03 (AFR 54/025/2003 du 23 avril 2003)

Avertissement : Amnesty International défend des individus sans prendre position ni sur leurs idées
ni sur les organisations auxquelles ils pourraient adhérer.

CRAINTES DE TORTURE / DÉTENTION AU SECRET /

DÉTENTION SANS INCULPATION

SOUDAN

Abubaker Hamed Nur (h), ingénieur Yusuf Mohammad Faleh (h), ingénieur Mohammad Bashir Ahmed (h), fonctionnaire Bashir Bushara (h), homme d’affaires Hashem al Tayeb (h), homme d’affaires Abdel Rahman Ahmad (h), homme d’affaires Mohammad Hashem Abdel Rahman (h), homme d’affaires Ibrahim Mohammad Hassan (h), photographe, 55 ans nouveau nom : Abdel Shafi Issa Mustapha (h), directeur de l’usine textile de Nyala, 48 ans

________________________________________________________________________________________________________

Londres, le 8 mai 2003

Selon les informations recueillies par Amnesty International, Abdel Shafi Issa Mustapha a été arrêté le 25 avril par les forces de sécurité, à Nyala, dans l’ouest du Darfour. On pense qu’il est détenu au secret dans un lieu inconnu. Il est à craindre qu’il ne soit torturé ou soumis à d’autres formes de mauvais traitements.

Abdel Shafi Issa Mustapha avait déjà été appréhendé le 10 avril et remis en liberté le 17 avril par les forces de sécurité. Cet homme est un membre du groupe ethnique des Four. On ignore les motifs exacts de son interpellation, mais selon certaines sources, les autorités pourraient lui reprocher d’entretenir des liens avec l’Armée de libération du Soudan (ALS), un groupe d’opposition armé.

Amnesty International ne dispose pas d’informations complémentaires sur le sort des huit autres hommes dont le nom figure ci-dessus. Tous ont été arrêtés en avril, peut-être parce qu’ils étaient soupçonnés d’entretenir des liens avec l’ALS.

ACTION RECOMMANDÉE : dans les appels que vous ferez parvenir le plus vite possible aux destinataires mentionnés
ci-après (en arabe, en anglais ou dans votre propre langue) :

– dites-vous préoccupé par le maintien en détention au secret d’Abdel Shafi Issa Mustapha et des huit hommes dont le nom figure ci-dessus, et exhortez les autorités à révéler l’endroit où ils se trouvent ;

– exhortez les autorités à permettre immédiatement et sans restriction à ces hommes d’entrer en contact avec leurs proches, de consulter un avocat et de recevoir tous les soins médicaux éventuellement requis par leur état de santé ;

– cherchez à obtenir des autorités l’assurance que ces hommes ne seront ni torturés, ni soumis à d’autres formes de mauvais traitements en détention ;

– demandez-leur instamment de libérer immédiatement ces hommes ou de les inculper d’infractions dûment reconnues par la loi et de les juger dans les meilleurs délais, dans le cadre d’un procès conforme aux normes internationales d’équité.

APPELS À :

Ministre de la Justice et procureur général : Mr Ali Mohamed Osman Yassin Minister of Justice and Attorney General Ministry of Justice Khartoum, Soudan Télégrammes : Justice Minister, Khartoum, Soudan Fax : +249 11 799031 Formule d'appel : Dear Minister, / Monsieur le Ministre,	Ministre de l’Intérieur : Major General Abdul-Rahim Muhammed Hussein Minister of Internal Affairs Ministry of Interior PO Box 281, Khartoum, Soudan Télégrammes : Minister of Internal Affairs, Khartoum, Soudan Fax : +249 11 774339 / 776554 / 773046 / 770186 / 777900 Formule d'appel : Dear Minister, / Monsieur le Ministre,
Ministre des Affaires fédérales : Dr Nafie Ali Nafie Minister of Federal Government Office of the President People’s Palace PO Box 281, Khartoum, Soudan Télégrammes : Federal Government Minister, Khartoum, Soudan Fax : +249 11 771651 / 783223 Formule d’appel : Dear Minister, / Monsieur le Ministre,	Ministre des Affaires étrangères : Mr Mustafa Osman Ismail Minister of Foreign Affairs Ministry of Foreign Affairs PO Box 873, Khartoum, Soudan Télégrammes : Foreign Minister, Khartoum, Soudan Fax : +249 11 779383 Formule d'appel : Dear Minister, / Monsieur le Ministre,

COPIES À :

Conseil consultatif sur les droits humains :

Dr Yasir Sid Ahmed

Advisory Council for Human Rights

PO Box 302, Khartoum, Soudan

Fax : +249 11 779173 / 770883

ainsi qu'aux représentants diplomatiques du Soudan dans votre pays.

PRIÈRE D'INTERVENIR IMMÉDIATEMENT.
APRÈS LE 19 JUIN 2003, VÉRIFIEZ AUPRÈS DE VOTRE SECTION S'IL FAUT TOUJOURS INTERVENIR. MERCI.