Documento - Condenas a muerte y ejecuciones en el año 2005


Amnesty International

DOCUMENT PUBLIC

Condamnations à mort
et exécutions recensées en 2005

i

Embargo :

Jeudi 20 avril 2006

ndex AI : ACT 50/002/2006

ÉFAI



AMNESTY INTERNATIONAL ÉFAI

Index AI : ACT 50/002/2006


DOCUMENT PUBLIC

Londres, avril 2005

Condamnations à mort
et exécutions recensées en 2005

Au cours de l'année 2005, au moins 2 148 prisonniers ont été exécutés dans 22 pays et territoires et 5 186 personnes, sinon plus, ont été condamnées à mort dans 53 pays et territoires. Ces chiffres reflètent uniquement les cas dont Amnesty International a eu connaissance et sont certainement en deçà de la réalité.

À la connaissance d’Amnesty International, les pays et territoires dans lesquels des condamnés à mort ont été exécutés au cours de l'année 2005 sont les suivants :

ARABIE SAOUDITE

AUTORITÉ PALESTINIENNE

BANGLADESH

BIÉLORUSSIE

CHINE

CORÉE DU NORD

ÉTATS-UNIS

INDONÉSIE

IRAK

IRAN

JAPON

JORDANIE

KOWEÏT

LIBYE

MONGOLIE

OUZBÉKISTAN

PAKISTAN

SINGAPOUR

SOMALIE

TAIWAN

VIÊT-NAM

YÉMEN

D'après les informations recueillies par l'organisation, les pays et territoires dans lesquels des condamnations à mort ont été prononcées au cours de l'année 2005 sont les suivants :



AFGHANISTAN

ALGÉRIE

ARABIE SAOUDITE

BAHAMAS

BAHREÏN

BANGLADESH

BARBADE

BÉLIZE

BURKINA FASO

BURUNDI

CHINE

CORÉE DU NORD

CORÉE DU SUD

ÉGYPTE

ÉTATS-UNIS

ÉTHIOPIE

GHANA

GUINÉE

INDONÉSIE

IRAK

IRAN

JAMAÏQUE

JAPON

JORDANIE

KAZAKHSTAN

KOWEÏT

LAOS

LIBAN

LIBYE

MALAWI

MALAISIE

MALI

MAROC

MONGOLIE

NIGÉRIA

OMAN

OUZBÉKISTAN

PAKISTAN

PHILIPPINES

QATAR

RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO

SINGAPOUR

SOMALIE

SOUDAN

SRI LANKA

SYRIE

TAIWAN

TANZANIE

TRINITÉ-ET-TOBAGO

VIÊT-NAM

YÉMEN

ZIMBABWE

INDE


Comme les années précédentes, la grande majorité des exécutions qui ont eu lieu dans le monde se sont déroulées dans une petite poignée de pays. Au cours de l'année 2005, 94 p. cent des exécutions recensées ont eu lieu en Arabie saoudite, en Chine, aux États-Unis et en Iran.

En Chine, selon les statistiques publiques disponibles, au moins 1 770 personnes ont été exécutées, mais ce chiffre est vraisemblablement très en deçà de la réalité. Selon des propos attribués à un juriste chinois, il est possible d’évaluer à environ 8 000 le nombre d’exécutions en s’appuyant sur des données provenant de magistrats et de responsables politiques locaux, mais les statistiques nationales officielles sur l’application de la peine capitale restent un secret d’État.

Au moins 94 personnes ont été exécutées en Iran et 86 autres, sinon plus, l’ont été en Arabie saoudite. Soixante condamnés à mort ont été tués aux États-Unis.

Il est difficile de connaître le nombre total de condamnés à mort qui sont actuellement dans l’attente de leur exécution ; cependant, selon l’estimation effectuée par Mark Warren, chercheur spécialisé en droits humains, ce nombre se situerait entre 19 474 et 24 546. Ces chiffres sont obtenus sur la base d’informations provenant de groupes de défense des droits humains, des médias et des quelques données officielles qui sont disponibles. Là encore, le total véritable est vraisemblablement supérieur.















La version originale en langue anglaise de ce document a été publiée par Amnesty International, Secrétariat international, 1 Easton Street, Londres WC1X 0DW, Royaume-Uni, sous le titre Death Sentences and Executions in 2005.

La version française a été traduite et diffusée aux sections francophones et au Secrétariat international par LES ÉDITIONS FRANCOPHONES D'AMNESTY INTERNATIONAL - ÉFAI – avril 2006.

Vous pouvez consulter le site Internet des ÉFAI : www.efai.amnesty.org

Pour toute information complémentaire, veuillez vous adresser à :