En Tunisie, les forces de sécurité commettent des atteintes aux droits humains en toute impunité. Le gouvernement ne fait que des déclarati
Des centaines, voire des milliers de personnes soupçonnées d’infractions liées au terrorisme, y compris des enfants, ont été arrêtées en Tunisie d
تمرُّ الانتهاكات المرتكبة على أيدي قوات الأمن في تونس بلا عقاب على الرغم من تشدق الحكومة بحقوق الإنسان.
منذ سن قانون مكافحة الإرهاب في عام 2003، قُبض على مئات، وربما آلاف الأشخاص الذين يُشتبه في ارتكابهم جرائم تتصل ب
The Tunisian government is misleading the world as it conveys a positive image of the human rights situation in the country while abuses by its security forces continu
Le gouvernement tunisien cherche à tromper le reste du monde en présentant une image positive de la situation des droits humains dans le pays tandis que
في تقرير أصدرته اليوم، كشفت منظمة العفو الدولية النقاب عن أن الحكومة
التونسية تضلِّل العالم بنقلها صورة إيجابية لأوضاع حقوق الإنسان في
البلاد، في الوقت الذي تستمر ال
في تقرير أصدرته اليوم، كشفت منظمة العفو الدولية النقاب عن أن الحكومة التونسية تضلِّل العالم بنقلها صورة إيجا
Two people who were under 18 at the time of their detention by the US military in Afghanistan are facing military commission hearings in Guantánamo.
Mohammed Jawad and Omar Khadr were under 18 at the time of their detention by the US military in Afghanistan. Their pre-trial hearings resumed this week.
Deux personnes qui étaient âgées de moins de dix-huit ans au moment où elles ont été arrêtées par l’armée américaine en Afghan
Mohammed Jawad et Omar Khadr étaient âgés de moins de dix-huit ans au moment de leur arrestation par l’armée américaine en Afgh
Dos personas que tenían menos de 18 años cuando fueron detenidas en Afganistán por las fuerzas armadas de Estados Unidos comparecen en vistas ante comisiones militares en Guant&aa
Mohammed Jawad y Omar Khadr tenían menos de 18 años cuando fueron detenidos por las fuerzas armadas de Estados Unidos en Afganistán. Sus vistas pr
كان محمد جواد وعمر خضر دون سن الثامنة عشرة عندما جرى اعتقالهم على أيدي عسكر الولايات المتحدة في أفغانستان. وقد استؤنفت جلسات الاستماع السابقة لمحاكمتهما هذا الأسبوع.
