Headline Title:
Uruguay aprueba la Ley de Matrimonio Igualitario
La aprobación por el Parlamento uruguayo de la Ley de Matrimonio Igualitario el pasado 10 de abril reforzará la protección de los derechos humanos y supondrá un paso más hacia una sociedad inclusiv
La aprobación por el Parlamento uruguayo de la Ley de Matrimonio Igualitario el pasado 10 de abril reforzará la protección de los derechos humanos y supondrá un paso más hacia una sociedad inclusiva para todos.
Media Node:
Uruguay same-sex marriage_es
Twitter Tag:
LGBTI
Story Location:
Uruguay
33° 11' 21.696" S, 55° 44' 40.6644" W
“Este es un paso importante hacia la plena igualdad para las personas LGBTI en América del Sur, donde la discriminación y la violencia a causa de la orientación sexual y la identidad de género sigue siendo alta.”
Fuente:
Javier Zúñiga, asesor especial de Amnistía Internacional
Fecha:
Vie, 12/04/2013
URL:
Argentina legaliza el matrimonio homosexual
Descripción:
Noticia, 15 de julio de 2010
Headline Title:
Uruguay : l'adoption de la loi sur l'égalité du mariage constitue un pas en avant
L'adoption le 10 avril par le Parlement uruguayen de la Loi sur l'égalité du mariage va renforcer les protections relatives aux droits humains et faire avancer la société vers un peu plus d'ou
L'adoption le 10 avril par le Parlement uruguayen de la Loi sur l'égalité du mariage va renforcer les protections relatives aux droits humains et faire avancer la société vers un peu plus d'ouverture pour tous.
Media Node:
Uruguay same-sex marriage_fr
Twitter Tag:
LGBTI
Story Location:
Uruguay
33° 11' 21.696" S, 55° 44' 40.6644" W
“C'est une étape importante vers la pleine égalité des personnes LGBTI en Amérique du Sud, où la discrimination et la violence fondées sur l'orientation sexuelle et l'identité de genre demeurent vives.”
Fuente:
Javier Zúñiga, conseiller spécial pour Amnesty International
URL:
L'Argentine légalise le mariage entre personnes de même sexe
Descripción:
Nouvelle, 15 juillet 2010
Headline Title:
Uruguay passes Equal Marriage Act
The Uruguayan Parliament’s adoption of the Equal Marriage Act on 10 April will bolster human rights protections and bring an inclusive society for all a step closer, Amnesty International said.
The Uruguayan Parliament’s adoption of the Equal Marriage Act on 10 April will bolster human rights protections and bring an inclusive society for all a step closer.
Media Node:
Uruguay same-sex marriage
Twitter Tag:
LGBTI
Story Location:
Uruguay
33° 11' 21.696" S, 55° 44' 40.6644" W
“This is an important step towards full equality for LGBTI people in South America, where discrimination and violence based on sexual orientation and gender identity remains high”
Fuente:
Javier Zúñiga, Special Adviser at Amnesty International
Fecha:
Vie, 12/04/2013
URL:
Argentina legalizes same-sex marriage
Descripción:
News story, 15 July 2010
Headline Title:
Uruguay passes Equal Marriage Act
The Uruguayan Parliament’s adoption of the Equal Marriage Act on 10 April will bolster human rights protections and bring an inclusive society for all a step closer, Amnesty International said.
The Uruguayan Parliament’s adoption of the Equal Marriage Act on 10 April will bolster human rights protections and bring an inclusive society for all a step closer.
Media Node:
Uruguay same-sex marriage
Twitter Tag:
LGBTI
Story Location:
Uruguay
33° 11' 21.696" S, 55° 44' 40.6644" W
“This is an important step towards full equality for LGBTI people in South America, where discrimination and violence based on sexual orientation and gender identity remains high”
Fuente:
Javier Zúñiga, Special Adviser at Amnesty International
Fecha:
Vie, 12/04/2013
URL:
Argentina legalizes same-sex marriage
Descripción:
News story, 15 July 2010
Headline Title:
Austria: Reforma necesaria tras victoria de lesbianas ante Tribunal Europeo
Tras la sentencia dictada por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos según la cual Austria discriminó a una mujer por negarse a examinar su solicitud para adoptar al hijo biológico de su compañera
El Tribunal Europeo de Derechos Humanos ha fallado que Austria cometió discriminación al negarse a examinar la solicitud de una mujer para adoptar al hijo de su compañera.
Media Node:
austria lgbt flag_es
Story Location:
النمسا
47° 32' 30.9372" N, 13° 18' 55.548" E
“Esta positiva decisión debe servir para impulsar al gobierno austriaco a replantearse su manera de pensar y su legislación.”
Fuente:
John Dalhuisen, director del Programa para Europa y Asia Central de Amnistía Internacional
Fecha:
Mar, 19/02/2013
Headline Title:
Autriche : Victoire d'un couple de lesbiennes sur un dossier d'adoption
L'Autriche doit réformer sa législation à la suite de la décision de la Cour européenne des droits de l'homme établissant que l'État avait soumis une femme à un traitement discriminatoire en refusa
La Cour européenne des droits de l'homme conclut au traitement discriminatoire dans une affaire où l'Autriche a refusé à une femme d'adopter l'enfant de sa compagne.
Media Node:
austria lgbt flag_fr
Story Location:
Autriche
47° 32' 30.9372" N, 13° 18' 55.548" E
“Cette décision importante doit inciter le gouvernement autrichien à revoir son point de vue et réviser sa législation.”
Fuente:
John Dalhuisen, le directeur du programme Europe et Asie centrale de l'organisation.
Headline Title:
Austria: Reform needed after European Court gay adoption victory
A European Court of Human Rights ruling that Austria discriminated against a woman by refusing to consider her request to adopt her female partner’s biological child, must be followed by legal refo
European Court of Human Rights rules that Austria discriminated by refusing to consider a woman's request to adopt her female partner’s child.
Media Node:
austria lgbt flag
Story Location:
Austria
47° 32' 30.9372" N, 13° 18' 55.548" E
“This welcome decision must prompt the Austrian government to shake up its thinking and its laws.”
Fuente:
John Dalhuisen, Amnesty International's Director for Europe and Central Asia
Fecha:
Mar, 19/02/2013
Headline Title:
Russia’s anti-gay ‘propaganda law’ assault on freedom of expression
Russia’s Parliament has backed a bill which outlaws the “propaganda of homosexuality among minors” in a move that will restrict fundamental human rights and is in breach of the country’s internatio
LGBTI activists protest outside Russia’s Parliament as it backs a bill which outlaws the “propaganda of homosexuality among minors”.
Media Node:
Russia LGBTI
Twitter Tag:
russia
Story Location:
Moscow
Russia
55° 45' 7.9992" N, 37° 36' 56.0016" E
“This law is an attack on the right to freedom of expression. There is no legal definition in the Russian law of what constitutes ‘propaganda of homosexuality’ and the law could be interpreted very loosely. They are going to punish people for something which is perfectly legitimate – expressing themselves, being themselves. ”
Fuente:
David Diaz-Jogeix, Deputy Director of Amnesty International's Europe and Central Asia Programme
Fecha:
Vie, 25/01/2013
L’acquittement de deux hommes camerounais emprisonnés parce qu’ils « paraissaient gays » du fait qu’ils portaient des vêtements de femme est l’occasion de dénoncer la discrimination systématique dont sont victimes les homosexuels présumés dans ce pays, a déclaré Amnesty International mardi 8 janvier 2013, alors qu’une cour d’appel venait d’annuler la condamnation des deux hommes.
L’acquittement de deux hommes camerounais emprisonnés parce qu’ils « paraissaient gays » du fait qu’ils portaient des vêtements de femme est l’occasion de dénoncer la discrimination systé
La absolución de dos hombres cameruneses encarcelados por “parecer gays” porque vestían prendas de mujer pone de manifiesto la discriminación sistemática ejercida contra quienes son percibidos como homosexuales en el país, ha declarado hoy Amnistía Internacional al saberse que un tribunal de apelación ha anulado las sentencias condenatorias.
La absolución de dos hombres cameruneses encarcelados por “parecer gays” porque vestían prendas de mujer pone de manifiesto la discriminación sistemática ejercida contra quienes son percibidos como