Informe anual 2013
El estado de los derechos humanos en el mundo

Comunicados de prensa

13 agosto 2008

India: Retirar la orden de disparar en el acto

El gobierno del estado indio de Jammu y Cachemira debe retirar la orden que ha dado hoy, 13 de agosto, autorizando a las fuerzas de seguridad a “disparar en el acto” en respuesta a los enfrentamientos entre comunidades religiosas en la ciudad de Kishtwar, distrito de Doda, ha dicho Amnistía Internacional.

Kishtwar fue escenario el 12 de agosto de violentos enfrentamientos entre hindúes y musulmanes en los que al menos dos personas resultaron muertas, presuntamente a consecuencia de los disparos de la policía. Se trata de una de las ciudades del estado que está bajo toque de queda tras las protestas que se han saldado con al menos 28 muertes.

“Las órdenes de disparar en el acto suponen una clara violación del derecho a la vida y de las normas internacionales sobre aplicación de la ley”, ha dicho Sam Zarifi, director del Programa Regional para Asia y Oceanía de Amnistía Internacional. “La inestabilidad de la situación de Jammu y Cachemira exige más sensibilidad por parte de las autoridades, no una orden de disparar en el acto”.
Desde que el 26 de mayo el gobierno estatal anunció la propuesta de transferir las tierras de bosques del estado a la Junta del Santuario de Amarnath, para acomodar a los hindúes que cada año peregrinan al santuario, se han sucedido las protestas de uno y otro signo, cada vez más violentas.
Al aproximarse el día de la independencia de la India, el 15 de agosto, la Conferencia de Todos los Partidos por la Libertad, una de las formaciones políticas de predominio musulmán de Jammu y Cachemira, ha anunciado más protestas públicas.
“Las autoridades indias deben llevar a cabo investigaciones y poner a disposición judicial tanto a los policías como a los manifestantes de una forma rápida, transparente y justa para suavizar la tensión entre las comunidades religiosas”, ha dicho Sam Zarifi.

Amnistía Internacional pide al gobierno de la India que garantice la protección del derecho a la vida con arreglo a sus responsabilidades de acuerdo al derecho internacional, como el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, en el que es Estado Parte, y normas como los Principios Básicos sobre el Empleo de la Fuerza y de Armas de Fuego por los Funcionarios Encargados de Hacer Cumplir la Ley y el Código de conducta para funcionarios encargados de hacer cumplir la ley, ambos de la ONU y que disponen que sólo deben utilizarse armas de fuego cuando sea estrictamente inevitable para proteger la vida.

Información complementaria
El gobierno de Jammu y Cachemira retiró la propuesta de transferir las disputadas tierras de bosques el 1 de julio, tras diez días de protestas en Cachemira. Esta decisión desencadenó protestas de sentido opuesto, durante las cuales los manifestantes de la región de Jammu interrumpieron el tráfico en la autopista nacional Jammu-Pathankot, principal vía de comunicación por tierra hacia la región de Cachemira. Miembros de los grupos nacionalistas hindúes, como el Partido del Pueblo Indio (Bharatiya Janata Party) y el Consejo Mundial Hindú (Vishwa Hindu Parishad) han sido acusados de haber iniciado un bloqueo económico interrumpiendo el tráfico en ambas direcciones en la autopista. Este bloqueo, según los informes, ha provocado escasez de alimentos básicos en el valle de Cachemira y dañado las mercancías perecederas que salían del valle. El 6 de agosto, la policía abrió fuego sobre quienes trataban de bloquear la autopista, actuación que se saldó con un muerto en el distrito de Kathua.
 
El 10 de agosto, el ministro del Interior del gobierno central, Shivraj Patil, anunció que la autopista ya estaba abierta y bajo el control de las fuerzas de seguridad. A pesar de sus garantías y de la promesa de indemnizar a los afectados por el deterioro de sus productos perecederos, la Conferencia de Todos los Partidos por la Libertad convocó una marcha de cultivadores de fruta hacia Muzaffarabad (capital de la región de Cachemir controlada por Pakistán, conocida como Azad Cachemira). El dirigente de esta formación, Sheikh Abdul Aziz, fue una de las cinco personas muertas en el posterior tiroteo policial. La noticia de su muerte desencadenó más actos de violencia y el 12 de agosto se produjeron otras 15 muertes, presuntamente por disparos de la policía, en diversas partes de Cachemira.

En la región se celebrarán próximamente elecciones estatales y nacionales.

Índice AI: PRE01/219/2008
Región Asia y Oceanía
País India
Si deseas más información, ponte en contacto con Oficina de Prensa Internacional »

Oficina de Prensa Internacional

Teléfono : +44 (0) 20 7413 5566
9.30 - 17.00 GMT de lunes a viernes
Teléfono : +44 (0) 777 847 2126
Línea operativa 24 horas
Fax : +44 (0) 20 7413 5835
Oficina de Prensa Internacional
Peter Benenson House
1 Easton Street
London
WC1X 0DW
Reino Unido
Sigue a la Oficina de Prensa Internacional en Twitter
@amnestypress