صوتت 106 دول بأغلبية ساحقة في الأمم المتحدة الخميس، 18 ديسمبر/كانون الأول، إلى جانب قرار ثان بشأن "فرض حظر على
صوَّت ما يربو على مئة دولة بأغلبية ساحقة الثلاثاء في الأمم المتحدة إلى جانب قرار ثان بشأن "فرض حظر على استخدام عقوبة الإعدام".
La décision prise par un tribunal de Moscou, le 25 avril 2013, de condamner une ONG indépendante et sa directrice à une amende est un indicateur inquiétant pour l'avenir de la société civile en Russie, ont déclaré Amnesty International et Human Rights Watch jeudi 25 avril.
(Moscou) La décision prise par un tribunal de Moscou, le 25 avril 2013, de condamner une ONG indépendante et sa directrice à une amende est un indicateur inquiétant pour l'avenir de la so
La decisión, tomada por un tribunal de Moscú el 25 de abril de 2013, de imponer una multa a una ONG independiente y a su líder es un alarmante indicador del futuro de la sociedad civil en Rusia, han manifestado Amnistía Internacional y Human Rights Watch hoy.
The decision of a Moscow court on April 25, 2013 to fine an independent non-governmental organization and its leader is an alarming indicator for the future of civil society in Russia
Headline Title:
Russia: Voters’ rights NGO is first victim of ‘foreign agents’ law
Today's decision by a Moscow court to fine an independent non-governmental organization and its leader is an alarming indicator for the future of civil society in Russia, Amnesty International and
Today’s decision by a Moscow court to fine an independent non-governmental organization and its leader is an alarming indicator for the future of civil society in Russia.
Media Node:
Russia Golos fined
Story Location:
Russia
57° 53' 6.972" N, 44° 17' 48.75" E
“The case against Golos should never have been brought let alone succeeded”
Fuente:
John Dalhuisen, director of Amnesty International’s Europe and Central Asia Programme
Fecha:
Jue, 25/04/2013
“Today’s ruling is a shot across the bow at Russian civil society and a terrible precedent”
Fuente:
Rachel Denber, deputy Europe and Central Asia director at Human Rights Watch, who attended the hearing
Fecha:
Jue, 25/04/2013
URL:
Russia: President Putin’s witch hunt
Descripción:
News story/Report, 24 April 2013
Le bilan en matière de droits humains de cette première année du troisième mandat de Vladimir Poutine à la présidence de la Russie a été caractérisé par des violations systématiques des droits à la liberté d'expression, de réunion et d'association et par un mépris flagrant à leur égard. C'est ce que déclare Amnesty International dans un rapport publié ce mercredi 24 avril 2013.
Le bilan en matière de droits humains de cette première année du troisième mandat de Vladimir Poutine à la présidence de la Russie a été caractérisé par des violations systématiques des droits à la
Headline Title:
Russia: President Putin’s witch hunt
The systematic undermining and violation of the rights to freedom of expression, assembly and association have been the hallmark of Vladimir Putin’s human rights record during the first year of his
A news report examines recent laws aimed at undermining freedom of expression, assembly and association in Russia.
Media Node:
Russia
Story Location:
Russia
56° 56' 41.9064" N, 52° 1' 52.5" E
“These recent legal initiatives have the declared aim of ensuring public order and the protection of the rights of citizens. Their effect has been the opposite: prominent government critics, opposition voices, watchdogs and ordinary individuals demonstrating on a wide range of issues have all seen their rights restricted over the course of the last year”
Fuente:
John Dalhuisen, Europe and Central Asia Programme Director at Amnesty International.
URL:
Russia escalating attacks on free expression a year on from Pussy Riot protest
Descripción:
Story, 20 February 2013
El menoscabo y la violación sistemáticos del derecho a la libertad de expresión, reunión y asociación han sido el sello distintivo de la trayectoria de Vladimir Putin en materia de derechos humanos durante el primer año de su tercer mandato como presidente de Rusia.
El menoscabo y la violación sistemáticos del derecho a la libertad de expresión, reunión y asociación han sido el sello distintivo de la trayectoria de Vladimir Putin en materia de derechos humanos
The systematic undermining and violation of the rights to freedom of expression, assembly and association have been the hallmark of Vladimir Putin’s human rights record during the first year of his third mandate as Russian president
The systematic undermining and violation of the rights to freedom of expression, assembly and association have been the hallmark of Vladimir Putin’s human rights record during the first year of his
Fiscales e inspectores de hacienda están realizando en estos momentos un registro de la Oficina en Moscú de Amnistía Internacional. Estos hechos se producen en el contexto de la ola de inspecciones de dependencias de organizaciones no gubernamentales (ONG) que en las últimas semanas se están llevando a cabo en toda Rusia.
Fiscales e inspectores de hacienda están realizando en estos momentos un registro de la Oficina en Moscú de Amnistía Internacional.
