Pakistán

باكستان: إدانة عملية إعدام وسط خطوات على طريق إلغاء عقوبة الإعدام - 16 noviembre 2012

Headline Title:  باكستان: إدانة عملية إعدام وسط خطوات على طريق إلغاء عقوبة الإعدام قالت منظمة العفو الدولية اليوم إن عملية الإعدام الأولى منذ أربع سنوات في باكستان  تعتبر ضربة للتقدم الذي أحرزته البلاد على طريق الابتعاد عن استخدام عقوبة الإعدام. عملية الإعدام الأولى منذ أربع سنوات في باكستان  تعتبر ضربة للتقدم الذي أحرزته البلاد على طريق الابتعاد عن استخدام عقوبة الإعدام Media Node:  Pakistan death penalty Story Location:  باكستان 25° 52' 44.3784" N, 66° 42' 32.3424" E “في سياق مثل هذا التقدم النادر في مجال حقوق الإنسان في باكستان، تعتبر عملية الإعدام هذه أشدَّ تخييباً للآمال” Fuente:  بولي تراسكوت، نائبة مدير برنامج آسيا-المحيط الهادئ في منظمة العفو الدولية Fecha:  Jue, 15/11/2012

Condena a Pakistán por una ejecución al tiempo que aspira a la abolición de la pena de muerte

La primera ejecución llevada a cabo en Pakistán en cuatro años es un duro golpe para el proceso iniciado en el país contra el uso de la pena de muerte, ha manifestado Amnistía Internacional. La primera ejecución llevada a cabo en Pakistán en cuatro años es un duro golpe para el proceso iniciado en el país contra el uso de la pena de muerte, ha manifestado Amnistía Internacional. <

Pakistan. Amnesty International condamne une exécution, qui contraste avec les mesures prises en vue d'abolir la peine de mort

Le Pakistan a procédé à sa première exécution depuis quatre ans, portant un coup à des avancées vers l'abolition de la peine de mort, a déclaré Amnesty International. Le Pakistan a procédé à sa première exécution depuis quatre ans, portant un coup à des avancées vers l'abolition de la peine de mort, a déclaré Amnesty International.

Pakistan execution condemned amid moves to abolish death penalty

Pakistan’s first execution in four years is a blow to the country’s progress away from using the death penalty, Amnesty International has said.  Pakistan’s first execution in four years is a blow to the country’s progress away from using the death penalty, Amnesty International has said. 

Pakistan execution condemned amid moves to abolish death penalty - 15 noviembre 2012

Headline Title:  Pakistan execution condemned Pakistan’s first execution in four years is a blow to the country’s progress away from using the death penalty, Amnesty International has said. Pakistan’s first execution in four years is a blow to the country’s progress away from using the death penalty. Media Node:  Pakistan death penalty Story Location:  Pakistan 25° 52' 44.3784" N, 66° 42' 32.3424" E “In the context of such rare progress on human rights in Pakistan, this execution is even more disheartening.” Fuente:  Polly Truscott, Deputy Director of Amnesty International’s Asia-Pacific Programme Fecha:  Jue, 15/11/2012

باكستان: طالبان تزعم أنها قد أطلقت النار على ناشطة حقوقية تبلغ من العمر 14 عاماً

أعلنت حركة طالبان مسؤوليتها عن إطلاق النار على ناشطة حقوقية باكستانية تبلغ من العمر 14 عاماً في منطقة وادي سوات، حيث ترقد الفتاة الآن في المستشفى لتلقي العلاج جراء ما أُصيبت به من جروح؛ الأمر الذي حمل منظمة العفو الدولية على إدانة هذا العمل بوصفه "أحد أعمال العنف المروعة" أعلنت حركة طالبان مسؤوليتها عن إطلاق النار على ناشطة حقوقية باكستانية تبلغ من العمر 14 عاماً في منطقة وادي سوات، حيث ترقد الفتاة الآن في المستشفى لتلقي العلاج جراء ما أُص

Pakistán: Los talibanes reivindican disparos contra una activista de 14 años

Los talibanes se han atribuido la responsabilidad del atentado con disparos contra una activista paquistaní pro derechos humanos de 14 años en el valle del Swat que ahora recibe tratamiento en un hospital por sus heridas;  Amnistía Internacional denuncia el “espeluznante acto de violencia”. Los talibanes se han atribuido la responsabilidad del atentado con disparos contra una activista paquistaní pro derechos humanos de 14 años en el valle del Swat que ahora recibe tratamiento en un h

Pakistan. Les talibans revendiquent une attaque par balles contre une militante de 14 ans

Les talibans ont revendiqué l'attaque par balles commise dans la vallée de Swat contre une militante pakistanaise des droits humains âgée de 14 ans. La victime est actuellement soignée à l'hôpital pour ses blessures. Amnesty International dénonce un « acte de violence choquant ». Les talibans ont revendiqué l'attaque par balles commise dans la vallée de Swat contre une militante pakistanaise des droits humains âgée de 14 ans.

Pakistan: Taleban claim to have shot 14-year old rights activist

The Taleban have claimed responsibility for the shooting of a 14-year Pakistani human rights activist in Swat valley who is now being treated in hospital for her wounds, prompting Amnesty International to denounce the “shocking act of violence”. The Taleban have claimed responsibility for the shooting of a 14-year Pakistani human rights activist in Swat valley who is now being treated in hospital for her wounds, prompting Amnesty Internati

Pakistan : il faut protéger une jeune fille en danger - 21 agosto 2012

Headline Title:  Pakistan : il faut protéger une jeune fille en danger Le gouvernement pakistanais doit de toute urgence réformer sa Loi relative au blasphème et assurer la sécurité de Ramsha Masih, une jeune fille chrétienne arrêtée par la police car elle aurait blas Le gouvernement pakistanais doit de toute urgence réformer sa Loi relative au blasphème et assurer la sécurité de Ramsha Masih, une jeune fille chrétienne arrêtée car elle aurait blasphémé, a déclaré Amnesty International. Media Node:  Pakistan Christianity_fr Story Location:  Reino Unido 33° 19' 16.8564" N, 73° 12' 46.4076" E See map: Google Maps “Cette affaire montre l'érosion de l'état de droit et les dangers auxquels font face les individus accusés de blasphème au Pakistan.” Fuente:  Polly Truscott, directrice du programme Asie du Sud d'Amnesty International. Fecha:  Mar, 21/08/2012

Cómo puedes ayudar

AMNISTÍA INTERNACIONAL EN EL MUNDO