Guatemala

Actúa ya por Norma Cruz, Guatemala

Norma Cruz, que lucha por que se haga justicia en casos de violencia contra las mujeres en Guatemala, ha recibido numerosas amenazas de muerte. Sus agresores no han sido procesados. Norma Cruz ha recibido numerosas amenazas de muerte por el trabajo que lleva a cabo documentando casos de violencia contra las mujeres en Guatemala y ayudando a mujeres a luchar por que se haga jus

Agissez en faveur de Norma Cruz (Guatemala)

Norma Cruz, qui se bat pour que justice soit rendue dans des affaires de violences à l'égard des femmes au Guatemala, a reçu des dizaines de menaces de mort. Les responsables n'ont pas été jugés. Norma Cruz a été menacée de mort à de nombreuses reprises parce qu'elle recueille des informations sur des cas de violences à l'égard des femmes au Guatemala et qu'elle aide des femmes à se battre

فلنتحرك الآن من أجل نورما كروز، غواتيمالا

بادروا إلى التحرك من أجل نورما كروز، التي تتعرض لخطر دائم بسبب عملها على توثيق حالات العنف ضد المرأة في غواتيمالا وتناضل من أجل تحقيق العدالة فيها، حيث تلقت عشرات التهديدات بالقتل، ولم يتم تقديم المعتدين إلى ساحة العدالة. تلقت نورما كروز عدة تهديدات بالقتل بسبب عملها في توثيق حالات العنف ضد المرأة في غواتيمالا، ومساعدة النساء في النضال من أجل العدالة.

لا بد من حماية الضحايا غير المرئيين

لا يمر عام إلا ويتعرض الآلاف من المهاجرين للاختطاف والاغتصاب والقتل في المكسيك. يمكنك مساعدتهم. "لا يمكنك أن تتصور أن أحلامك قد تتبدد في لحظة واحدة أثناء هذه الرحلة" – مهاجر من السلفادور، المكسيك، 2009.

Se insta al Congreso guatemalteco a resistirse a los intentos de volver a aplicar la pena de muerte

Amnistía Internacional ha pedido al Congreso guatemalteco que opte por abolir la pena de muerte, en lugar de regularla conforme a la legislación que se está debatiendo actualmente, que permitiría utilizar esta pena por primera vez desde el año 2000.

Guatemala. Le Congrès ne doit pas ouvrir la voie à la reprise des exécutions

Le Congrès guatémaltèque doit abolir la peine de mort et non la réglementer, a déclaré Amnesty International, alors que les membres du Parlement du Guatemala ont entamé les débats sur un projet de loi qui permettrait d'appliquer ce châtiment pour la première fois depuis 2000. Le Congrès guatémaltèque doit abolir la peine de mort et non la réglementer, a déclaré Amnesty International, alors que les membres du Parlement du Guatemala ont entamé les débats sur un projet de

Guatemalan Congress urged to resist attempts to reapply death penalty

Amnesty International has called on the Guatemalan Congress to abolish the death penalty instead of regulating it as MP’s debate legislation that would allow its use for the first time since 2000. Amnesty International has called on the Guatemalan Congress to abolish the death penalty instead of regulating it as MP’s debate legislation that would allow its use for the first time since 2000.<

Guatemala : il faut que les anciens dignitaires de l'État soupçonnés d'exécutions extrajudiciaires soient jugés - 14 octubre 2010

D'anciens hauts responsables de l'État guatémaltèque accusés d'implication dans des exécutions extrajudiciaires de prisonniers doivent être poursuivis et jugés équitablement, a déclaré Amnesty Inte L'ancien ministre de l'Intérieur Carlos Vielman et l'ancien directeur national de la police Erwin Sperisen font partie des personnes faisant l'objet d'une enquête judiciaire pour les homicides dont ont été victimes des prisonniers en 2005 et 2006.

يتعين أن يواجه المسؤولون الغواتيماليون السابقون المحاكمة على ما ارتكبوه من عمليات إعدام خارج نطاق القضاء - 14 octubre 2010

قالت منظمة العفو الدولية عقب القبض على وزير داخلية غواتيمالا السابق، كارلوس فييمان، في أسبانيا الأربعاء إن كبار المسؤولين الغواتيماليين السابقين الذين تورطوا في عمليات إعدام لسجناء خارج نطاق القضاء قالت منظمة العفو الدولية عقب القبض على وزير داخلية غواتيمالا السابق، كارلوس فييمان، في أسبانيا الأربعاء إن كبار المسؤولين الغواتيماليين السابقين الذين تورطوا في عمليات إعدام لسجناء خارج نطاق القضاء ينبغي أن يواجهوا المحاكمة وفق إجراءات قانونية عادلة.

Cómo puedes ayudar

AMNISTÍA INTERNACIONAL EN EL MUNDO