Headline Title:
République dominicaine : halte aux violences policières
La République dominicaine doit rompre avec la pratique honteuse des violences policières maintenant qu'elle a ratifié la Convention des Nations unies contre la torture, a déclaré Amnesty Internatio
La police dominicaine doit en finir avec les abus choquants dont elle se rend régulièrement responsable, afin de respecter la Convention des Nations unies contre la torture.
Media Node:
Dominican Republic police_fr
Story Location:
República Dominicana
18° 45' 32.3244" N, 69° 35' 41.0136" W
“Les personnes ayant été torturées par la police dominicaine doivent pouvoir se tourner vers la justice et recevoir des réparations satisfaisantes pour ce qu'elles ont enduré.”
Fuente:
Javier Zúñiga, conseiller spécial d'Amnesty International
URL:
"Shut up if you don't want to be killed": Human rights violations by police in the Dominican Republic
Descripción:
Rapport, 25 octobre 2011
URL:
Amnesty International exhorte la République dominicaine à lutter contre le nombre alarmant de violations commises par la police
Descripción:
Présentation de rapport, 25 octobre 2011
URL:
République dominicaine. Violations des droits humains atribuées à des policiers. Faits et chiffres
Descripción:
Synthèse destinée aux médias, 25 octobre 2011
URL:
Survivors of police abuse in the Dominican Republic speak out
Descripción:
Blog, 27 octobre 2011
Headline Title:
República Dominicana: Acabar con los abusos policiales para cumplir el tratado de la ONU
República Dominicana debe romper con su vergonzosa práctica de abusos policiales ahora que ha ratificado la Convención de la ONU contra la Tortura, ha dicho Amnistía Internacional.
La policía de la República Dominicana debe romper con su vergonzosa práctica de abusos para cumplir las disposiciones de la Convención de la ONU contra la Tortura.
Media Node:
Dominican Republic police_es
VIDEO: Tortura policial en República Dominicana
Story Location:
República Dominicana
18° 45' 32.3244" N, 69° 35' 41.0136" W
“Las víctimas de tortura policial en República Dominicana deben tener acceso a la justicia y a obtener reparación adecuada por su sufrimiento.”
Fuente:
Javier Zúñiga, asesor especial de Amnistía Internacional
Fecha:
Mié, 22/02/2012
URL:
"Cállate si no quieres que te matemos". Violaciones de derechos humanos cometidas por la policía en República Dominicana
Descripción:
Informe, 25 de octubre de 2011
URL:
República Dominicana debe abordar los alarmantes niveles de abuso policial
Descripción:
Sinopsis de informe, 25 de octubre de 2011
URL:
República Dominicana: Abusos policiales contra los derechos humanos
Descripción:
Datos y cifras, 26 de octubre de 2011
URL:
La historia de algunos supervivientes de abusos policiales en República Dominicana
Descripción:
Blog, 27 de octubre de 2011
Headline Title:
Dominican Republic: End police abuse to comply with UN treaty
The Dominican Republic must break with its shameful practise of police abuse now it has ratified the UN Convention against Torture, Amnesty International said.
Police in the Dominican Republic must break with their shameful practise of abuse in order to comply with the UN Convention against Torture.
Media Node:
Dominican Republic police
VIDEO: Police torture in Dominican Republic
Story Location:
República Dominicana
18° 45' 32.3244" N, 69° 35' 41.0136" W
“Victims of police torture in the Dominican Republic must have access to justice and be given adequate reparations for their suffering.”
Fuente:
Javier Zúñiga, Special Advisor at Amnesty International
Fecha:
Mié, 22/02/2012
URL:
"Shut up if you don't want to be killed": Human rights violations by police in the Dominican Republic
Descripción:
Report, 25 October 2011
URL:
Dominican Republic urged to tackle alarming levels of police abuse
Descripción:
Report abstract, 25 October 2011
URL:
Dominican Republic: Human Rights Abuses by Police: Facts and Figures
Descripción:
Fact sheet, 26 October 2011
URL:
Survivors of police abuse in the Dominican Republic speak out
Descripción:
Blog, 27 October 2011
Headline Title:
Violento desalojo en Santo Domingo deja a decenas sin techo
En cuestión de horas, miembros del ejército y de la policía de la República Dominicana arrasaron la comunidad de Alto Brisas del Este y desalojaron con violencia a decenas de residentes.
Media Node:
Alto Brisas del Este - military_es
Alto Brisas del Este - Magderlyn Florian_es
Alto Brisas del Este - Cristino Ortiz_es
Video: "Lo único que salvamos de allá fue la vida"
Twitter Tag:
DemandDignity
Story Location:
República Dominicana
18° 28' 57.8964" N, 69° 54' 40.1616" W
“No somos delincuentes. Lo que queremos nosotros es vivir tranquilos y trabajar para echar pa’ adelante. Nosotros merecemos vivir dignamente.”
Fuente:
Jodis Encarnación, miembro de la comunidad de Alto Brisas del Este que fue desalojado
URL:
República Dominicana: Familias desalojadas y desplazadas
Descripción:
Acción urgente, 28 de octubre de 2011
URL:
La historia de algunos supervivientes de abusos policiales en República Dominicana
Descripción:
Blog, 28 de octubre de 2011
URL:
República Dominicana debe abordar los alarmantes niveles de abuso policial
Descripción:
Comunicado de prensa, 25 de octubre de 2011
URL:
“Cállate si no quieres que te matemos.” Violaciones de derechos humanos cometidas por la policía en República Dominicana
Descripción:
Informe, 25 de octubre de 2011
Headline Title:
Violent eviction in Santo Domingo leaves scores homeless
On Saturday, 15 October 2011, Jodis Encarnación and his wife woke up, as they do every day, at 7am.
In a matter of hours, Dominican Republic police and military personnel razed the Alto Brisas del Este community, violently evicting scores of residents.
Media Node:
Alto Brisas del Este - military
Alto Brisas del Este - Magderlyn Florian
Alto Brisas del Este - Cristino Ortiz
Video: "The only thing we rescued from there was our lives"
Twitter Tag:
DemandDignity
Story Location:
República Dominicana
18° 28' 57.8964" N, 69° 54' 40.1616" W
“We are not criminals. All we want is to live in peace and work. We deserve to live with dignity.”
Fuente:
Jodis Encarnación, Alto Brisas del Este community member who was forcibly evicted
URL:
Dominican Republic: Families evicted, threatened
Descripción:
Urgent action, 28 October 2011
URL:
Survivors of police abuse in the Dominican Republic speak out
Descripción:
Blog, 28 October 2011
URL:
Dominican Republic urged to tackle alarming levels of police abuse
Descripción:
Press release, 25 October 2011
URL:
Dominican Republic: 'Shut up if you don't want to be killed!': Human rights violations by police in the Dominican Republic
Descripción:
Report, 25 October 2011
De nombreuses violations des droits humains sont attribuées à la police dominicaine. Rares sont les cas qui font l'objet d'enquêtes.
Teaser image:
Les autorités dominicaines doivent réformer de toute urgence la police afin de remédier au nombre alarmant d'homicides et de cas de torture, écrit Amnesty International dans un nouveau rapport rend
Files:
En 2010, 10 % des meurtres signalés ont été commis par la police.
En República Dominicana reinan las violaciones de derechos humanos a manos de la policía y sólo una parte de los casos son objeto de investigación.
Teaser image:
Files:
Una décima parte de todos los asesinatos registrados en 2010 son imputables a agentes de policía.
Las autoridades de República Dominicana deben reformar urgentemente la policía para dar solución a los alarmantes niveles de homicidio y tortura, según ha dicho hoy Amnistía Internacional en un nuevo informe.
Las autoridades de República Dominicana deben reformar urgentemente la policía para dar solución a los alarmantes niveles de homicidio y tortura, según ha dicho hoy Amnistía Internacional en un nue
Human rights violations by police are rife in the Dominican Republic and only a fraction of cases are investigated.
Teaser image:
Authorities in the Dominican Republic must urgently reform their police force to tackle alarming levels of killings and torture, Amnesty International said in a new report today.
Files:
A tenth of all the murders recorded in 2010 were committed by the police.
