North Korea
La Corée du Nord condamne de manière inique deux journalistes américaines à une peine de douze ans de travaux forcés - 9 June 2009
La Corée du Nord a condamné deux journalistes américaines à une peine de douze ans d'emprisonnement assortie de travaux forcés lundi 8 juin 2009. Laura Ling et Euna Lee, journalistes pour la chaîne télévisée californienne Current TV, ont toutes deux été condamnéesCorea del Norte condena injustamente a 12 años de trabajos forzados a dos periodistas estadounidenses - 9 June 2009
Corea del norte condenó el lunes 8 de junio a 12 años de cárcel con trabajos forzados a dos periodistas estadounidenses. Laura Ling y Euna Lee, que trabajan para Current TV, canal mediático de Internet con sede en San Francisco, California (Estados Unidos), han sido declaradas culNorth Korea unfairly sentences US journalists to 12 years hard labour - 9 June 2009
North Korea sentenced two US journalists to 12 years imprisonment with hard labour on Monday. Laura Ling and Euna Lee, who work for California-based Internet broadcaster Current TV, were both convicted of an unspecified “grave crime” against the natCorée du Nord. La condamnation des journalistes américaines souligne l'iniquité du système
Le gouvernement nord-coréen doit libérer immédiatement les deux journalistes américaines, Laura Ling et Euna Lee, condamnées à Le gouvernement nord-coréen doit libérer immédiatement les deux journalistes américaines, Laura Ling et Euna Lee, condamnées à une peine de douze ans d'emprisNorth Korea: US journalists’ conviction highlights unfair system
The North Korean government should immediately release two US journalists, Laura Ling and Euna Lee, who were sentenced to 12 years imprisonment with hard labour, Amnes The North Korean government should immediately release two US journalists, Laura Ling and Euna Lee, who were sentenced to 12 years imprisonment with hard labour, Amnesty International said today.Corée du Nord. Amnesty International demande la libération des journalistes américaines emprisonnées
Ce mercredi 1er avril 2009, Amnesty International a appelé le gouvernement nord-coréen à libérer deux journalistes américainesCorea del Norte: Amnistía Internacional pide la libertad de las periodistas estadounidenses detenidas
Amnistía Internacional ha pedido al gobierno que ponga en libertad a las dos periodistas estadounidenses recluidas actualmente en un centro deNorth Korea: Amnesty International calls for release of detained US journalists
Amnesty International today called on the North Korean government to release two US journalists held at a detention facility in Pyongyang, unless it can guarantee that Amnesty International today called on the North Korean government to release two US journalists held at a detention facility in Pyongyang, unless it can guarantee that they are prosecuted for recogniz
كوريا الشمالية - تقرير منظمة العفو الدولية لعام 2008 -
استمرت الانتهاكات الدؤوبة لحقوق الإنسان، بما في ذلك الإعدام والتعذيب والسجن بشكل تعسفي.