Annual Report 2013
The state of the world's human rights

Press releases

11 July 2008

Sri Lanka: La población civil sigue amenazada de muerte diariamente

Amnistía Internacional condenó hoy la violencia contra la población civil en el conflicto que actualmente se desarrolla en Sri Lanka.

Al menos dos mujeres y un niño de 12 años murieron hoy cuando unos hombres armados sin identificar dispararon contra un autobús en Buttala, en el sudeste de la capital, Colombo. Otra persona murió después en el hospital, y aproximadamente otras 26 resultaron heridas.

El ministro de defensa ha afirmado que los autores del ataque son los Tigres de Liberación de Tamil Eelam, mientras que esta organización no ha hecho declaraciones. En enero, 26 personas murieron en otro ataque contra un autobús en la misma zona.

"Estos ataques indiscriminados son brutales. La inmensa mayoría de las víctimas son personas que tratan de realizar sus actividades cotidianas, temerosas de sufrir un ataque en cualquier momento, con el increíble sufrimiento añadido que esto supone para sus familiares. La total indiferencia hacia la seguridad de la población civil es completamente insostenible”, ha dicho Amnistía Internacional.

La organización pidió a todos los bandos del conflicto –Tigres de Liberación, fuerzas de seguridad gubernamentales y otros grupos armados– que respeten el derecho internacional. Todos los combatientes de Sri Lanka tienen obligación de cumplir las disposiciones del artículo 3 común a los Convenios de Ginebra de 1949, de aplicación en los conflictos armados no internacionales.

"Es hora de que todas las partes sitúen los derechos humanos en el centro de sus políticas y acaben con la terrible incertidumbre de la población civil en las zonas afectadas por el conflicto, y de quienes sufren ataques de represalia en el sur del país”, ha dicho Amnistía Internacional.

FIN/
Documento público
****************************************
Si desean más información, pónganse en contacto con la oficina de prensa de
Amnistía  Internacional  en  Londres  llamando  al número + 44 20 7413 5566,    o    visiten http://www.amnesty.org/es/features-news-and-updates.  Para los documentos y
comunicados     de     prensa     traducidos     al    español    consulten
http://www.amnesty.org/es/research.

AI Index: PRE01/183/2008
Region Asia And The Pacific
Country Sri Lanka
For further information, contact International Press Office »

International Press Office

Phone : +44 (0) 20 7413 5566
9:30 - 17:00 GMT Monday-Friday
Phone : +44 (0) 777 847 2126
Line open 24 hours a day
Fax : +44 (0) 20 7413 5835
International Press Office
Peter Benenson House
1 Easton Street
London
WC1X 0DW
UK
Follow International Press Office on Twitter
@amnestypress