Annual Report 2013
The state of the world's human rights

8 February 2013

المملكة العربية السعودية تعدم شخصين كل أسبوع هذا العام

المملكة العربية السعودية تعدم شخصين كل أسبوع هذا العام
تطبق المملكة العربية السعودية عقوبة الإعدام في نطاق واسع من الجرائم يشمل جرائم المخدرات وجريمة الردة وجرائم السحر والشعوذة

تطبق المملكة العربية السعودية عقوبة الإعدام في نطاق واسع من الجرائم يشمل جرائم المخدرات وجريمة الردة وجرائم السحر والشعوذة

© Private


إن القضية قد أدخلت النظام القضائي المعيب للبلاد منعطفًا حاداً بإظهار نقصان الشفافية وعدم نزاهة المحاكمات ومن ثم أحكاماً مهلكة
Source: 
فيليب لوثر مدير قسم الشرق الأوسط وشمال إفريقيا في منظمة العفو الدولية
Date: 
Fri, 08/02/2013

صرحت منظمة العفو الدولية اليوم بأنه يتعين إيقاف موجة الاعدامات الجارفة التي قضت على حياة عشرة سجناء في المملكة العربية السعودية منذ بداية العام الحالي.

ومن بين من أعدموا في 5 فبراير/ شباط عبدالله فندي الشمري الذي أدين أساساً بتهمة القتل غير المتعمد، لكنه حوكم مرة أخرى بتهمة القتل تحت إجراءات لا تتفق مع معايير المحاكمات العادلة.

وقد جذبت القضية اهتماماً بالغاً في السعودية.

وتم إعدام الشمري بعد أن قضى ثلاثين عاماً في السجن.

ويقول فيليب لوثر مدير قسم الشرق الأوسط وشمال إفريقيا في منظمة العفو الدولية: "إن القضية قد أدخلت النظام القضائي المعيب للبلاد منعطفًا حاداً بإظهار نقصان الشفافية وعدم نزاهة المحاكمات ومن ثم أحكاماً مهلكة."

في عام 1988، حوكم عبدالله فندي الشمري وأدين بتهمة القتل غير العمد في جريمة قتل وقعت عام 1981 أو 1982. وحكم عليه بدفع الدية إلى عائلة القتيل ثم أفرج عنه فيما بعد.

وفي عام 1990 أعاد المجلس القضائي الأعلى ملف القضية إلى المحكمة الابتدائية بغية إعادة محاكمة عبد الله الشمري، حيث جرى معاودة اعتقاله ثانيةً، وأُعيدت محاكمته بنفس الجُرم ولكن بتهمة القتل، ليصدر بحقه على إثرها حكم بالإعدام في عام 1992.

وفي جلسة واحدة تم النظر في القضية وصدر الحكم فيها، ولم يمكن المدعى عليه من الاطلاع على ملف القضية أو من تلقي أي مساعدة قانونية كما لم يتمكن من الطعن في الحكم قبل أن تبرمه محكمة النقض.

وفي مناسبات مختلفة، تحدد موعد لإعدام عبدالله فندي الشمري لكن السلطات كانت تؤجل التنفيذ لإجراء مفاوضات مع عائلة المجني عليه.

هذا وتتم معظم الإجراءات القانونية في المملكة العربية السعودية خلف أبواب مغلقة. ونادراً ما يسمح للمدعى عليهم بتمثيل رسمي عن طريق محامٍ، وربما تتم إدانتهم بناء على مجرد اعترافات انتزعت منهم بالتعذيب أو المعاملة السيئة أو الإكراه أو التحايل. وفي قضايا كثيرة لا يتم إعلام المدعى عليهم بسير الإجراءات ضدهم.

ومعدل الإعدامات في المملكة العربية السعودية مرتفع. ففي 2011 تم تنفيذ ما لا يقل عن 82 إعداماً، أي أكثر من ثلاثة أضعاف ما كان عليه عام 2010. وفي 2012 أعدم عدد مماثل من الأشخاص.

ومن بين الأشخاص العشرة الذين أعدموا في الأسابيع الأولى من 2013، أربعة مدانين في جرائم تتصل بالمخدرات، وكان بينهم أربعة أجانب من بينهم ريزانا نافيك، وهي عاملة منزلية سريلانكية، وكان عمرها وقت ارتكاب الجريمة المزعومة 17 عاماً. ولأن المملكة العربية السعودية طرف في الميثاق الدولي لحقوق الأطفال فيحظر عليها أن توقع عقوبة الإعدام على من كانت أعمارهم دون الثامنة عشرة وقت ارتكاب مانسب لهم من جرائم ادينوا فيها.  

وتطبق المملكة العربية السعودية عقوبة الإعدام في نطاق واسع من الجرائم يشمل جرائم المخدرات وجريمة الردة وجرائم السحر والشعوذة. وهذه الجرائم لاتندرج تحت تصنيف " أكثر الجرائم خطورة" حسب المعايير الدولية، التي تشترط أن يقتصر نطاق الجرائم التي عقوبتها الإعدام على تلك التي تتضمن القتل العمد.

وقد استخدمت جرائم من أمثال جريمة الردة وجرائم السحر والشعوذة لمعاقبة أشخاص على ممارستهم لحقوقهم الإنسانية بما في ذلك حقوقهم في حرية الرأي والعقيدة والتعبير.

ومعدلات الإعدام المرتفعة في المملكة يمكن أن تعزى إلى النطاق الواسع للجرائم التي يعاقب عليها بها.

وتعارض منظمة العفو الدولية عقوبة الإعدام في جميع القضايا دون استثناء وبصرف النظر عن طبيعة الجريمة، أو شخصية المتهم، أو الطريقة التي تستخدمها الدولة في تنفيذ هذه العقوبة.

اختتم فيليب لوثر قائلاً: "نحن نناشد السلطات إيقاف تنفيذ أحكام الإعدام تمهيداً لإلغاء هذه العقوبة، والانضمام للاتجاه العالمي صوب إلغائها".

Campaigns

Abolish the death penalty  

Issue

Death Penalty 

Country

Saudi Arabia 

Region

Middle East And North Africa 

@amnestyonline on twitter

News

19 December 2014

A flurry of activity by UN member states to sign and ratify the global Arms Trade Treaty before it enters into force next week is another clear sign of the overwhelming... Read more »

18 December 2014

The rights of migrants are being trampled across the globe as they face economic exploitation, discrimination and racism in a range of countries.

Read more »
19 December 2014

A decision by South Korea's Constitutional Court to dissolve an opposition political party could have chilling consequences for freedom of expression and association in... Read more »

19 December 2014

A flurry of activity by UN member states to sign and ratify the global Arms Trade Treaty before it enters into force next week is another clear sign of the overwhelming... Read more »

19 December 2014

A flurry of activity by UN member states to sign and ratify the global Arms Trade Treaty before it enters into force next week is another clear sign of the overwhelming... Read more »