Annual Report 2013
The state of the world's human rights

19 November 2010

إدعاءات جديدة بشأن إساءة معاملة عاملات منازل إندونيسيات في المملكة العربية السعودية

إدعاءات جديدة بشأن إساءة معاملة عاملات منازل إندونيسيات في المملكة العربية السعودية

دعت منظمة العفو الدولية سلطات المملكة العربية السعودية إلى حماية عاملات المنازل من إساءة المعاملة، وذلك إثر اكتشاف جثة مشوهة لامرأة إندونيسية عُثر عليها في حاوية في مدينة أبها.

وقد وصلت الأخبار التي وردت اليوم بشأن اكتشاف جثة كيكيم كومالساري مع سفر مسؤولين إندونيسيين إلى السعودية للتحقيق في مزاعم إساءة المعاملة الخطيرة التي تعرضت لها عاملة منـزلية إندونيسية أخرى كانت قد أُدخلت المستشفى منذ 8 نوفمبر/تشرين الثاني.

وفي السنوات القليلة الماضية قُدمت إصلاحات متأخرة تتعلق بالعمل في عدة دول خليجية للاعتراف بحقوق العمال المهاجرين، ولكن هذه الإصلاحات، في جميع الحالات تقريباً، لا تقدم حماية تُذكر لعمال المنازل.

وقال مالكوم سمارت، مدير برنامج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في منظمة العفو الدولية، "إنه يتعين على السعودية وجميع دول الخليج اتخاذ خطوات من أجل وضع حد لهذه المعاملة البغيضة لعمال المنازل المهاجرين، وذلك بإزالة المناخ القانوني للإفلات من العقاب، الذي يسمح لأرباب العمل باستغلالهم واستعبادهم وإساءة معاملتهم والاعتداء عليهم وإيذائهم، مع الإفلات الفعلي من العقاب."

وقد رحبت منظمة العفو الدولية بالتعاون السريع بين حكومة السعودية والحكومة الإندونيسية بشأن التحقيق في قضية خادمة أُدخلت المستشفى، واسمها سمية بنت صلان مصطفى، التي تزعم أن مخدومها جرح وجهها بمقص.

وأضاف سمارت يقول: "إننا نخشى أن هاتين القضيتين ليستا سوى قمة جبل الجليد عندما يتعلق الأمر بإساءة المعاملة المنظمة التي تتعرض لها النساء المستخدمات كخادمات في المنازل في بلدان المنطقة."

كما أن العمال المهاجرين من بلدان آسيوية، كإندونيسيا والهند وباكستان وسري لنكا، يشكلون الأغلبية في قطاع الخدمات في دول الخليج، بما في ذلك العمل المنـزلي.

وتتضمن أنباء أخرى وردت في الأيام القليلة الماضية بشأن إساءة معاملة النساء الآسيويات في المنطقة مزاعم من الكويت تقول إن صاحب عمل هناك غرز 14 دبوساً معدنياً في جسم عاملة منـزلية سريلانكية، ومزاعم أخرى من الأردن تقول إن عاملة منـزلية سريلانكية أُرغمت على ابتلاع  ستة مسامير. وفي أغسطس/آب زعمت امرأة سريلانكية أن مستخدميها السعوديين دقوا 23 مسماراً في جسمها.

ومضى مالكول سمارت يقول: "إن هذه الانتهاكات الصارخة ستستمر في الظهور إلى العلن ما لم تقم الحكومات في المنطقة بمنح عمال المنازل المهاجرين حقوقهم المستحقة لهم."

إن عاملات المنازل المهاجرات في دول الخليج معرَّضات إلى أقصى مدى للعنف على أساس النوع الاجتماعي وغيره من الانتهاكات والقيود التي تُفرض على حرية التنقل والتمييز والمضايقة.

وغالباً ما لا يُسمح لهن بالحصول على استشارة قانونية أو ترجمة كافية، ولا يستطعن الحصول على الحماية أو الإنصاف بموجب قوانين العمل الحالية.

وعادة ما يحتفظ أرباب العمل بجوازات سفر العاملين في منازلهم، وهو ما قد ينتج عنه أن يُحتجز عمال المنازل الذين يتم القبض عليهم في مراكز الترحيل لعدة أسابيع أو أشهر إلى حين استكمال أوراقهم ومعاملاتهم. ولا يُسمح لبعض عمال المنازل بمغادرة البيوت التي يعملون فيها إلا بعد الحصول على إذن من أرباب العمل. وغالباً من يُطلب منهم العمل لساعات طويلة مقابل أجور غير كافية.

Read More

يتعين على السعودية أن تحقق في الانتهاكات التي تعرضت لها إحدى عاملات المنازل السريلنكية (بيان للتداول العام  باللغة الانجليزية، 2 سبتمبر/أيلول 2010)

Issue

Economic, Social and Cultural Rights 
Refugees, Displaced People And Migrants 
Torture And Ill-treatment 
Women 

Country

Indonesia 
Saudi Arabia 
Sri Lanka 

Region

Asia And The Pacific 

Campaigns

Stop Violence Against Women 

@amnestyonline on twitter

News

21 August 2014

Children accused of being members of armed groups in the conflict in Mali are languishing in adult jails while human rights abuses continue.

Read more »
15 August 2014

The number of killings perpetrated by the police is on the rise again in the Dominican Republic whilst legislation intended to fix the problem stalls and stagnates in Congress... Read more »

29 August 2014

The execution of two men in Japan on Friday flies in the face of growing calls in the country to halt the use of capital punishment, said Amnesty International.

Read more »
29 August 2014

Russia’s official branding of a civil society organization as a “foreign agent”, an expression akin to “spying”, for speaking out on Ukraine is a sign of the country’s... Read more »

31 August 2014

Egypt is tightening its chokehold on civil society as the country’s independent NGOs face the risk of being shut down if they fail to comply with a compulsory requirement to... Read more »