Annual Report 2013
The state of the world's human rights

Press releases

16 November 2010

Singapour condamne un écrivain britannique à une peine d'emprisonnement

Singapour a porté un grave coup à la liberté d'expression en condamnant Alan Shadrake, écrivain britannique âgé de 76 ans, à une peine d'emprisonnement pour avoir publié un livre critiquant le système judiciaire du pays, a annoncé Amnesty International le 16 novembre 2010.

Alan Shadrake a été condamné à six semaines d'emprisonnement et à une amende de 50 000 dollars de Singapour (environ 15 400 dollars des États-Unis). Il a été déclaré coupable d'outrage à la cour pour avoir « offensé l'appareil judiciaire » en raison des allégations mettant en cause le fonctionnement du système judiciaire contenues dans son livre sur l'application de la peine capitale à Singapour.

« Singapour réagit face aux critiques en emprisonnant ses détracteurs, a déclaré Sam Zarifi, directeur du programme Asie-Pacifique d'Amnesty International. La peine prononcée contre Alan Shadrake marque un grave pas en arrière en ce qui concerne la liberté d'expression à Singapour. »

Alan Shadrake a été arrêté à Singapour en juillet 2010 après la sortie de son livre, intitulé Once a Jolly Hangman: Singapore Justice in the Dock [Il était une fois un joyeux bourreau : la justice de Singapour en question].

Alan Shadrake est également poursuivi en vertu de dispositions de la législation pénale relatives à la diffamation, qui ont par le passé été utilisées pour faire taire d'autres détracteurs du gouvernement. Le rapporteur spécial sur la promotion et la protection du droit à la liberté d'opinion et d'expression a demandé aux États d'abroger toutes les dispositions pénales réprimant la diffamation, au motif que les dispositions non pénales sur la diffamation apportent déjà une protection adéquate.

« En sanctionnant pénalement Alan Shadrake, Singapour a davantage encore attiré l'attention internationale sur son non-respect de la liberté d'expression », a souligné Sam Zarifi.

AI Index: PRE01/375/2010
Region Asia And The Pacific
Country Malaysia
For further information, contact International Press Office »

International Press Office

Phone : +44 (0) 20 7413 5566
9:30 - 17:00 GMT Monday-Friday
Phone : +44 (0) 777 847 2126
Line open 24 hours a day
Fax : +44 (0) 20 7413 5835
International Press Office
Peter Benenson House
1 Easton Street
London
WC1X 0DW
UK
Follow International Press Office on Twitter
@amnestypress