Yemen

ينبغي على اليمن وقف قتل المحتجين أو المخاطرة بحرب أهلية - 31 May 2011

قالت منظمة العفو الدولية إنه يتعين على السلطات اليمنية أن توقف على الفور قتل المحتجين وغيره من انتهاكات حقوق الإنسان على أيدي قواتها الأمنية إذا ما أريد للبلاد أن لا تنزلق إلى المزيد من الفوضى، ورب منظمة العفو الدولية تدعو السلطات اليمنية إلى التوقف عن قتل المحتجين إذا ما أريد للبلاد أن لا تنزلق إلى المزيد من الفوضى، وربما إلى الحرب الأهلية.

Le Yémen doit mettre un terme aux homicides de manifestants pour ne pas sombrer dans la guerre civile - 31 May 2011

Les autorités yéménites doivent immédiatement mettre un terme aux homicides de manifestants et aux autres violations des droits humains imputables à leurs forces de sécurité, afin d'éviter que le p Les autorités yéménites doivent immédiatement mettre un terme aux homicides de manifestants et aux autres violations des droits humains imputables à leurs forces de sécurité, afin d'éviter que le pays ne sombre dans un chaos encore plus grand, voire une guerre civile.

Yemen must stop killings of protesters or risk slide into civil war - 31 May 2011

The Yemeni authorities must immediately stop killings of protesters and other human rights violations by their security forces if the country is not to  descend into further chaos and possible

يتعين على اليمن وقف استخدام القوة المميتة قبل المسيرات المقبلة - 11 May 2011

دعت منظمة العفو الدولية السلطات اليمنية إلى التوقف عن استخدام القوة المميتة دون ضرورة ضد المتظاهرين المناهضين للحكومة، بعد قيام قوات الأمن الأربعاء بإطلاق النار على مظاهرات في العاصمة صنعاء ومدينة منظمة العفو الدولية تدعو السلطات اليمنية إلى التوقف عن استخدام القوة المميتة ضد المتظاهرين، بعد قيام قوات الأمن بإطلاق النار على مظاهرات في صنعاء وتعز، بما أسفر عن مصرع شخصين على الأقل.

Yemen no debe emplear fuerza letal ante la protesta prevista - 11 May 2011

Amnistía Internacional ha pedido a las autoridades yemeníes que dejen de emplear innecesariamente fuerza letal contra los manifestantes contrarios al gobierno, después de que en el día de hoy las f Amnistía Internacional ha pedido a las autoridades yemeníes que dejen de emplear innecesariamente fuerza letal contra los manifestantes contrarios al gobierno mientras persiste la violencia.

Le Yémen doit cesser de recourir à la force meurtrière alors que de nouvelles manifestations s'annoncent - 11 May 2011

Amnesty International exhorte les autorités yéménites à cesser de recourir sans raison à la force meurtrière contre des manifestants antigouvernementaux, après que les forces de sécurité eurent ouv Amnesty International demande aux autorités yéménites de cesser de recourir sans raison à la force meurtrière contre des manifestants anti-gouvernementaux, alors que les violences se poursuivent.

Yemen must halt use of deadly force ahead of planned protest - 11 May 2011

Amnesty International has called on the Yemeni authorities to stop using unnecessary deadly force against anti-government protesters, after security forces today opened fire on demonstrations in th Amnesty International has called on the Yemeni authorities to stop using unnecessary deadly force against anti-government protesters amid continuing violence.
Yémen -

Contexte

Plusieurs provinces échappaient de fait au contrôle du gouvernement.


Yemen -

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE