Iran

Irán: Varias reclusas inician huelga de hambre por trato degradante - 1 November 2012

Headline Title:  Irán: Varias reclusas inician huelga de hambre por trato degradante Las autoridades iraníes deben proteger a todas las personas detenidas y presas del acoso y de los  tratos degradantes, ha declarado hoy Amnistía Internacional, después de que nueve presas polí Nueve mujeres recluidas en la prisión de Evin de Teherán han iniciado una huelga de hambre como protesta por los malos tratos de los guardias de la prisión. Media Node:  Evin Prison_es Twitter Tag:  iran Story Location:  Tehran Iran 35° 40' 59.88" N, 51° 25' 0.12" E “Las autoridades penitenciarias deben investigar las denuncias de estas mujeres, según las cuales fueron sometidas a un trato degradante, y hacer que rinda cuentas cualquier persona hallada responsable. Las normas internacionales de derechos humanos exigen que todos los presos estén protegidos de la tortura y otros malos tratos.” Source:  Ann Harrison, directora adjunta del Programa Regional para Oriente Medio y el Norte de África de Amnistía Internacional Date:  Thu, 01/11/2012

إيران: حرمان الحائزة على جائزة سخاروف وغيرها من المعتقلين من الزيارات والرعاية الطبية

قالت شيرين عبادي، الحائزة على جائزة نوبل للسلام، وست منظمات لحقوق الإنسان اليوم إنه يتعين على السلطات القضائية وسلطات السجن في إيران أن تضع حداً لإساءة معاملة محامية حقوق الإنسان البارزة نسرين ستودة قالت شيرين عبادي، الحائزة على جائزة نوبل للسلام، وست منظمات لحقوق الإنسان اليوم إنه يتعين على السلطات القضائية وسلطات السجن في إيران أن تضع حداً لإساءة معاملة محامية حقوق

إيران: حرمان الحائزة على جائزة سخاروف وغيرها من المعتقلين من الزيارات والرعاية الطبية - 1 November 2012

Headline Title:  إيران: حرمان الحائزة على جائزة سخاروف وغيرها من المعتقلين من الزيارات والرعاية الطبية قالت شيرين عبادي، الحائزة على جائزة نوبل للسلام، وست منظمات لحقوق الإنسان اليوم إنه يتعين على السلطات القضائية وسلطات السجن في إيران أن تضع حداً لإساءة معاملة محامية حقوق  يتعين على السلطات القضائية وسلطات السجن في إيران أن تضع حداً لإساءة معاملة محامية حقوق الإنسان البارزة نسرين ستودة Media Node:  Iranian lawyer Nasrin Sotoudeh AR Story Location:  المملكة المتحدة 35° 4' 51.4524" N, 52° 1' 28.7688" E See map: Google Maps “إن الصحفيين ومحاميي حقوق الإنسان والمدافعين عن الحقوق المحتجزين لا لشيء إلا بسبب أنشطتهم السلمية- لا أحد من هؤلاء ينبغي أن يكون في السجن أصلاً” Source:  شيرين عبادي، محامية وحائزة على جائزة نوبل للسلام Date:  Tue, 30/10/2012 URL:  Iran: Further information: human rights lawyer on hunger strike: Nasrin Sotoudeh Description:  Urgent action, 26 October 2012 URL:  Health fears for imprisoned Sakharov prize winner in Iran Description:  Press release, 26 October 2012 URL:  Iran: Release Nasrin Sotoudeh now Description:  Postcard, 1 March 2012

Iran: Female detainees begin hunger strike after degrading treatment - 1 November 2012

Headline Title:  Iran: Female detainees begin hunger strike after degrading treatment The Iranian authorities must protect all detainees and prisoners from harassment and degrading treatment, Amnesty International said today, after nine female political prisoners, including prisoner Nine women held in Tehran's Evin prison have started a hunger strike in protest at ill-treatment by prison guards. Media Node:  Evin Prison Twitter Tag:  iran Story Location:  Tehran Iran 35° 40' 59.88" N, 51° 25' 0.12" E “The prison authorities must investigate the women’s allegations that they were subjected to degrading treatment and hold anyone found responsible to account. International human rights standards require that all prisoners are protected from torture or other ill-treatment” Source:  Ann Harrison, Amnesty International's Middle East and North Africa Deputy Programme Director Date:  Thu, 01/11/2012

Iran: Sakharov Prize winner and other detainees denied visits and medical care

Iran's judiciary and prison authorities should end mistreatment of the prominent rights lawyer Nasrin Sotoudeh, Nobel peace laureate Shirin Ebadi and six human rights organizations said today.  Iran's judiciary and prison authorities should end mistreatment of the prominent rights lawyer Nasrin Sotoudeh, Nobel peace laureate Shirin Ebadi and six human rights organizations said today.

Irán: Denegadas las visitas y la atención médica a galardonada con el Premio Sajarov y a otros detenidos

El poder judicial y las autoridades penitenciarias iraníes deben poner fin a los malos tratos que se infligen a los presos de conciencia, incluida la destacada abogada pro derechos humanos Nasrin Sotoudeh. El poder judicial y las autoridades penitenciarias iraníes deben poner fin a los malos tratos que se infligen a la destacada abogada pro derechos humanos Nasrin Sotoudeh, han declarado hoy Shirin E

Iran: Sakharov Prize winner and other detainees denied visits and medical care - 31 October 2012

Headline Title:  Iran: Sakharov Prize winner and other detainees denied visits and medical care   Iran's judiciary and prison authorities should end mistreatment of prisoners of conscience, including prominent rights lawyer Nasrin Sotoudeh. Media Node:  Iranian lawyer Nasrin Sotoudeh Story Location:  United Kingdom 35° 4' 51.4524" N, 52° 1' 28.7688" E See map: Google Maps “Journalists, human rights lawyers and rights defenders held solely on account of their peaceful activities – none of these people should be in prison in the first place” Source:  Shirin Ebadi, Iranian lawyer and Nobel peace laureate Date:  Tue, 30/10/2012 URL:  Iran: Further information: human rights lawyer on hunger strike: Nasrin Sotoudeh Description:  Urgent action, 26 October 2012 URL:  Health fears for imprisoned Sakharov prize winner in Iran Description:  Press release, 26 October 2012 URL:  Iran: Release Nasrin Sotoudeh now Description:  Postcard, 1 March 2012

Temor por la salud de ganadora del Premio Sajarov encarcelada en Irán

La noticia de la concesión del Premio Sajarov –galardón que otorga el Parlamento Europeo a los derechos humanos y la libertad de conciencia– le llega a la abogada iraní de derechos humanos Nasrin Sotoudeh en un momento en el que su salud se ha deteriorado debido a una huelga de hambre que emprendió en protesta por haberle negado las autoridades el permiso para recibir visitas de su hija, de 13 años, y su hijo, de 5.  La noticia de la concesión del Premio Sajarov –galardón que otorga el Parlamento Europeo a los derechos humanos y la libertad de conciencia– le llega a la abogada iraní de derechos humanos Nasrin S

Craintes pour la santé d'une lauréate du prix Sakharov en Iran

Le prix Sakharov, décerné par l'Union européenne pour récompenser une réalisation dans le domaine des droits fondamentaux et de la liberté de pensée, vient d'être attribué à Nasrin Sotoudeh, avocate iranienne défenseure des droits humains, au moment même où sa santé se détériorait en raison d'une grève de la faim menée pour protester contre l'attitude des autorités iraniennes, qui refusent de la laisser voir en tête à tête sa fille de 13 ans et son fils de cinq ans. Le prix Sakharov, décerné par l'Union européenne pour récompenser une réalisation dans le domaine des droits fondamentaux et de la liberté de pensée, vient d'être attribué à Nasrin Sotoudeh, avocat

Health fears for imprisoned Sakharov prize winner in Iran

News that Iranian human rights lawyer Nasrin Sotoudeh has won the Sakharov Prize – an award from the European Parliament for human rights and freedom of thought - came as her health deteriorated due to a hunger strike in protest at the Iranian authorities’ refusal to allow her face-to-face visits with her 13-year-old daughter and five-year-old son. News that Iranian human rights lawyer Nasrin Sotoudeh has won the Sakharov Prize – an award from the European Parliament for human rights and freedom of thought - came as her health deteriorated du

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE