Document - Further information on UA 128/92 (MDE 30/18/92, 24 April) - Tunisia: fear of torture: Jamal Rizki, Habib Khmila, and ten others
















EXTERNO (Para distribución general) Índice AI: MDE 30/22/92/s


22 de junio de 1992 Distr: AU/SC


Más información sobre Au 128/92 (MDE 30/18/92/s, 24 de abril de 1992) - Temor de Tortura


TUNEZ:Jamal Rizki

Habib Khmila

y otras diez personas más.

=========================================================================================================


Amnistía Internacional continúa sintiendo gran preocupación por el bienestar del grupo de 12 ciudadanos tunecinos detenidos en Libia en febrero de 1992 y expulsados a Túnez. Según las últimas informaciones recibidas, los hombres siguen detenidos en régimen de incomunicación sin que se les permita el acceso a sus familiares o abogados.


Amnistía Internacional ha recibido informes que indican que Habib Khmila permanece detenido en la prisión 9 avril, en Túnez, y ha sido sometido a tortura y malos tratos. Sin embargo, la organización no ha recibido información sobre el paradero del resto de los detenidos. Al parecer sus familiares han intentado repetidas veces averiguar el lugar donde se encuentran los detenidos, pero sin éxito.


Amnistía Internacional siente preocupación porque estos hombres llevan largo tiempo ilegalmente detenidos en régimen de incomunicación sin cargos ni juicio y puden ser sometidos a tortura o malos tratos. Continúan recibiéndose informes que indican que en las prisiones y comisarías de Túnez se siguen practicando torturas y malos tratos.



ACCIONES RECOMENDADAS: Telegramas, fax, télex, cartas urgentes, cartas por vía aérea:


-expresando preocupación por la seguridad y el bienestar de Jamal Rizki, Habib Khmila y los otros diez tunecinos expulsados de Libia en febrero de 1992 que llevan largo tiempo ilegalmente detenidos en régimen de incomunicación;


-expresando preocupación porque Habib Khmila, detenido en la prisión 9 avril, en Túnez, al parecer ha sido sometido a malos tratos o tortura;


-instando a que se haga público el paradero de los otros, a que a los doce se les permita el inmediato acceso a sus familiares y abogados y a que se les proporcione la atención médica que precisen;


-instando a que todos los hombres sean excarcelados inmediatamente a menos que se les acuse de algún delito tipificado en el código penal y comparezcan ante la justicia sin demora.


LLAMAMIENTOS A:


1. Ministro del Interior:

M. Abdallah Kallel

Ministre de l'Interieur

Ministère de l'Interieur

Avenue Habib Bourguiba

Tunis, Túnez


Telegramas:Ministre Interieur, Tunis, Tunisia

Télex:13662 sdap tn

[Tratamiento: Excellence / Su Excelencia]

2. Ministro de Justicia:

M. Sadok Chaabane

Ministre de la Justice

Ministère de la Justice

Boulevard Bab Benat

Tunis, Túnez


Telegramas:Ministre Justice, Tunis, Tunisia

Fax:+ 216 1 568 106

[Tratamiento: Excellence / Su Excelencia]


3. Ministro de Asuntos Exteriores:

M. Habib Ben Yahia

Ministre des Affaires Etrangères

Ministère des Affaires Etrangères

Place du Gouvernement

La Kasbah

Tunis, Túnez


Telegramas:Ministre Affaires Etrangeres, Tunis, Tunisia

Télex:14470/1/2 mafta tn

[Tratamiento: Excellence / Su Excelencia]


COPIAS A:


Organización de Derechos Humanos:

Comité supérier des droits de l'homme et des libertés supériéurs

c/o Institut Arabe des droits de l'homme

23, Avenue Mohieddine El Klibi

1004 El Manar ll

Tunis, Túnez

Fax: + 216 1 750 911


y a la representación diplomática de Túnez en el país del remitente.


SE RUEGA ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de la Sección si los envían después del 3 de agosto de 1992.

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE