Document - Syria: Possible prisoner of conscience / medical concern / detention beyond expiry of sentence: Mustafa Tawfiiq Fallah









EXTERNOÍndice AI: MDE 24/12/96/s

AU 178/9612 de julio de 1996


Posible preso de conciencia, preocupación médica y detención después de cumplida la sentencia


SIRIA:Mustafa Tawfiq FALLAH, 59 años



Según los informes, la salud de Mustafa Tawfiq Fallah, de 59 años, recluido

presuntamente en la Cárcel de al Mezze, se está deteriorando. Al parecer, padece una

atrofia general y está perdiendo peso. Según los informes, ha bajado de peso de los 80

kilos de antes de empezar la condena a entre 40 y 50 kilos. Se teme que padezca

enfermedades que le afecten al corazón, los riñones, los ojos y las articulaciones. En

1970 fue condenado a quince años de cárcel y ya han transcurrido más de once años

desde que cumplió la sentencia. Amnistía Internacional ha pedido que le proporcionen

tratamiento médico inmediatamente y ha instado a que le liberen inmediatamente.


INFORMACIÓN GENERAL


Mustafa Tawfiq Fallah, ex oficial del ejército sirio, fue detenido el 13 de mayo de 1970 en relación con el Partido Baas Socialista Árabe y en agosto de 1971 compareció ante el Tribunal de Seguridad del Estado, en un juicio masivo con 350 encausados civiles y militares. Los acusaron de «delitos contra la seguridad del Estado y el orden público». Mustafa Tawfiq fue acusado, junto con los otros encausados de conspirar para derrocar al gobierno que dirigió Siria entre 1966 y 1970 y de intentar reinstaurar en el poder a las personas desalojadas en 1966. También les acusaron de haber recibido ayuda de Iraq. La mayoría de los 350 detenidos fueron liberados a lo largo de los años. Recientemente, dos de los acusados, Mahmud Muhammad al Fayyad y Jalal al Din Mirhij, fueron liberados en 1994 y 1995 respectivamente.


ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen telegramas, fax, télex, cartas urgentes y por vía aérea, en inglés, árabe o en el propio idioma del remitente:


-expresando preocupación debido al deterioro de la salud de Mustafa Tawfiq Fallah e instando a que le permitan recibir inmediatamente la visita de un médico de su elección y a recibir el tratamiento médico adecuado;


-señalando que es ilegal que los presos continúen detenidos una vez cumplidas sus sentencias y pidiendo la liberación inmediata de Mustafa Tawfiq Fallah.


LLAMAMIENTOS A:


Presidente

His Excellency President Hafez al-Assad

President of the Republic

Presidential Palace

Abu Rummaneh

Al-Rashid Street

Damascus, República Arabe Siria

Telex: 419160 PRESPL SY

Telegramas: President al-Assad, Damascus, Syria

Tratamiento: Your Excellency/Su excelencia


Ministro de Interior

His Excellency Dr Muhammad Harba

Ministry of Interior

Marjeh Circle

Damascus, República Arabe Siria

Telex: 411018 AFIRS SY

Telegramas: Interior Minister, Damascus, Syria

Tratamiento: Your Excellency/Su excelencia


Ministro de Justicia

His Excellency Hasin Hassun

Ministry of Justice

Al-Nasr Street

Damascus, República Arabe Siria

Telegramas: Justice Minister, Damascus, Syria

Tratamiento: Your Excellency/Su excelencia


Ministro de Salud

His Excellency Dr Muhammad Iyad al-Shatti

Ministry of Health

Al-Majlis al-Niyabi

Damascus, República Arabe Siria

Telegramas: Health Minister, Damascus, Syria

Tratamiento: Your Excellency/Su excelencia


COPIAS A: a la representación diplomática de Siria acreditada en el país del remitente.


ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de la Sección si los envían después del 23 de agosto de 1996.

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE