Document - Further information on UA 13/92 (MDE 24/01/92, 9 January) - Syria: torture / incommunicado detention: Aktham Nu'aysa and six others















EXTERNO (Para distribución general) Índice AI: MDE 24/02/92/s


17 de enero de 1992 Distr: AU/SC


Más información sobre AU 13/92 (MDE 24/01/92/s, del 9 de enero de 1992) - Tortura y detención en régimen de incomunicación


SIRIA:Aktham Nu'aysa

Y otras seis personas


=========================================================================================================


Amnistía Internacional ha recibido nuevos informes según los cuales cinco de las seis personas detenidas con Aktham Nu'aysa se encuentran recluidas en el Centro Militar de Interrogatorios de Damasco. Al parecer han sido torturados. El sexto quedó en libertad. Según los informes, Aktham Nu'aysa se encuentra aún en régimen de incomunicación en el Hospital Militar de Harasta. Los otros cinco, entre los que se encuentran Muhammad Ali Habib y Amjad Bahbuha, parece que también están en régimen de incomunicación. Amnistía Internacional no dispone de los nombres u otros detalles de los otros tres.


No se tiene noticia de que ninguna de estas seis personas haya hecho uso de la violencia o abogado por ella, y pueden encontrarse recluidas unicamente po haber hecho ejercicio, de forma pacífica, de su derecho a la libertad de expresión.



ACCIONES RECOMENDADAS: Telegramas, fax, télex, cartas urgentes y por vía aérea:


-expresando preocupación por los informes según los cuales Aktham Nu'aysa y las otras cinco personas están siendo torturados;


-solicitando que se investiguen de inmediato estas denuncias, y que los resultados se hagan públicos si se confirman los informes, así como que los responsables de esos actos de tortura sean puestos a disposición de la justicia;


-solicitando información sobre los nombres y detalles personales de las tres personas de quienes Amnistía Internacional no dispone de más información, y de toda otra persona detenida en relación con el mismo caso, así como que se faciliten todos los detalles del mismo;


-pidiendo su liberación inmediata a menos que se presenten cargos reconocidos internacionalmente por delitos comunes en su contra;


-pidiendo que a todos los detenidos se les proporcione acceso inmediato a sus familiares y abogados, y que se les facilite toda la atención médica que necesiten.



LLAMAMIENTOS A:


His Excellency Tratamiento: Su Excelencia / Your Excellency

President Hafez al-Assad

Presidential Palace

DamascusTelegramas: President al-Assad, Damascus, Syria

REPÚBLICA ÁRABE DE SIRIATélex: 419160 munjed sy


His Excellency Muhammad HarbaTratamiento: Su Excelencia / Your Excellency

Minister of the Interior

Ministry of the Interior

Damascus

REPÚBLICA ÁRABE DE SIRIATelegramas: Interior Minister, Damascus, Syria


His Excellency Khaled al-AnsariTratamiento: Su Excelencia / Your Excellency

Minister of Justice

Ministry of Justice

Nasr Street

Damascus

REPÚBLICA ÁRABE DE SIRIATelegramas: Justice Minister, Damascus, Syria

.../...

His Excellency Faruq al-Shar'a

Minister of Foreign Affairs

Ministry of Foreign Affairs

Al-Rashid Street

Damascus

REPÚBLICA ÁRABE DE SIRIA


Telegramas: Foreign Affairs Minister, Damascus, Syria

Télex: 411922

Tratamiento: Your Excellency


His Excellency Dr. Iyad al-Shatti

Minister of Health

Ministry of Health

al-Majlis al-Niyabi Street

Damascus

REPÚBLICA ÁRABE DE SIRIA


Telegramas: Health Minister, Damascus, Syria

Télex: health 412655 sy

Tratamiento: Your Excellency


COPIAS A:


Dr. M. Cherif Bakle

Ordre des Medicins Syriens

Place de l'Etoile

Damascus

REPÚBLICA ÁRABE DE SIRIA


y a la representación diplomática de Siria en el país del remitente.


SE RUEGA ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de la Sección si los envían después del 28 de febrero de 1992.

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE