ACCIÓN URGENTE

bloguero, detenido en régimen de incomunicación en QATAR

Sultan al-Khalaifi, bloguero qatarí fundador de una organización de derechos humanos, fue detenido el 2 de marzo y se encuentra recluido en régimen de incomunicación. Está expuesto a sufrir tortura u otros malos tratos. Se ignora el motivo de su detención.

Sultan al-Khalaifi fue detenido el 2 de marzo por la noche, por unos ocho individuos vestidos de civil que se cree que eran miembros de las fuerzas de seguridad. Salía de casa de sus padres en ese momento. Los hombres lo llevaron entonces a su casa, que registraron, confiscando CDs y un ordenador portátil. También registraron el automóvil de su familia. Según la información recibida por Amnistía Internacional, ese día Sultan al-Khalaifi había dicho a su esposa que los servicios de Seguridad del Estado se habían puesto en contacto con él para decirle que se presentara a ellos, pero que no sabía para qué.

Se ignora su paradero, pero se cree que se encuentra bajo custodia de dichos servicios. No se sabe por qué ha sido detenido. Amnistía Internacional teme que, al estar incomunicado en régimen de incomunicación, sufra tortura u otros malos tratos.

La organización fundada por Sultan al-Khalaifi hace campaña fundamentalmente sobre casos de detención en Qatar, pero está registrada legalmente en Suiza.

ESCRIBAN INMEDIATAMENTE, en árabe, en inglés o en su propio idioma:

Instando a las autoridades a que garanticen que Sultan al-Khalaifi está protegido contra la tortura y otros malos tratos y tiene con prontitud acceso habitual a un abogado de su elección, a su familia y a los servicios médicos que pueda necesitar.

Pidiendo que se hagan públicos los cargos que puedan haberse presentado contra él y se garantice que los procedimientos judiciales a que sea sometido se ajustan a las normas internacionales sobre juicios justos.

ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS, ANTES DEL 14 DE ABRIL DE 2011, A:

�

Ministro del Interior

Minister of Interior

His Excellency Sheikh Abdullah bin Khalid Al Thani

Ministry of the Interior

PO Box 920

Doha

Qatar

Fax: +974 4444 4945

Correo-e: info@moi.gov.qa

Tratamiento: Your Excellency / Excelencia

Emir de Qatar

Amir of the State of Qatar

His Highness Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani

PO Box 923

Doha

Qatar

Fax: +974 4436 1212

Tratamiento: Your Highness / Alteza

Fiscal general

Attorney General

Dr Ali bin Fetais Al Marri

PO Box 705

Doha

Qatar

Fax: +974 4484 3211

Tratamiento: Dr Ali bin Fetais Al Marri

�

Envíen también copias a la representación diplomática acreditada en su país. Consulten con la oficina de su Sección si van a enviar los llamamientos después de la fecha anteriormente indicada.

�

ACCIÓN URGENTE

BLOGUERO, DETENIDO EN RÉGIMEN DE INCOMUNICACIÓN EN QATAR

Información complementaria

La detención en régimen de incomunicación es práctica habitual de los servicios de Seguridad del Estado de Qatar. Amnistía Internacional ha recibo en los últimos años decenas de informes sobre personas detenidas en régimen de incomunicación durante semanas o meses por dichos servicios, y sometidas después arbitrariamente a reclusión prolongada sin cargos ni juicio.

En 2006, el Comité de la ONU contra la Tortura examinó la aplicación por parte de Qatar de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes. El Comité expresó el temor de que los procedimientos de arresto y reclusión hicieran que los detenidos corrieran mayor riesgo de sufrir tortura, en especial la falta de acceso a un abogado o a un médico independiente o del requisito de que las autoridades comuniquen la detención a la familia del detenido.

AU: 54/11 Índice: MDE 22/001/2011 Fecha de emisión: 3 de marzo de 2011